Insignia NS-LCD19-09CA Guide De L'utilisateur
Insignia NS-LCD19-09CA Guide De L'utilisateur

Insignia NS-LCD19-09CA Guide De L'utilisateur

Téléviseur acl de 19 po 720p
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

User Guide | Guide de l'utilisateur
19" LCD TV 720P | Téléviseur ACL de 19 po 720P
NS-LCD19-09CA

Publicité

Chapitres

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Insignia NS-LCD19-09CA

  • Page 1 User Guide | Guide de l’utilisateur 19" LCD TV 720P | Téléviseur ACL de 19 po 720P NS-LCD19-09CA...
  • Page 3: Table Des Matières

    Français............15 Introduction Congratulations on your purchase of a high-quality Insignia product. Your NS-LCD19-09CA represents the state of the art in LCD TV design and is designed for reliable and trouble-free performance.
  • Page 4: Wall Mounting

    Insignia NS-LCD19-09CA 19" LCDTV 720P CHILD SAFETY It makes a difference how and where you use your flat panel display As you enjoy your new product, keep these safety tips in mind The issue The home theater entertainment experience is a growing trend, and larger TVs are popular purchases.
  • Page 5: Safety Information

    Insignia NS-LCD19-09CA 19" LCDTV 720P Safety information 15 Servicing is required when your TV has been damaged in any way, such as the power-supply cord or plug is damaged, liquid has been spilled or objects have fallen into Caution your TV, your TV has been exposed to rain or To prevent electric shock, match the wide blade on the power cord plug to the wide slot on an power outlet.
  • Page 6: Features

    Insignia NS-LCD19-09CA 19" LCDTV 720P Note to CATV system installer Remote control This reminder is provided to call the CATV system installer’s attention to Article 820-40 of the NEC that provides guidelines for correct grounding and in particular, specifies that the...
  • Page 7: Setting Up Your Tv

    Insignia NS-LCD19-09CA 19" LCDTV 720P Setting up your TV Button Description Press to move up, down, left, or right Installing remote control batteries in the on-screen menu. For more information, see “Using the on-screen To install the remote control batteries: menu”...
  • Page 8: Connecting An Outside Antenna

    Insignia NS-LCD19-09CA 19" LCDTV 720P Connecting an outside antenna Connecting to an external signal source Antenna cables come in two types: 75 ohm and You can connect a DVD, VCD, VCR, or STB 300 ohm. (set-top box) using a variety of methods,...
  • Page 9: Connecting A Computer

    Insignia NS-LCD19-09CA 19" LCDTV 720P For HDMI—Plug one end of an HDMI cable To connect a computer using VGA: into the HDMI (1) jack on the back of your TV, 1 Plug a VGA cable from your computer into then plug the other end into an HDMI device.
  • Page 10: Selecting The Tv Signal Source

    Insignia NS-LCD19-09CA 19" LCDTV 720P Selecting the TV signal source 2 Press to select Installation, then press to highlight Auto search. To select the TV signal source: 3 Press ENTER or to start the search. 1 Press MENU. The on-screen menu opens with Picture highlighted.
  • Page 11: Adjusting The Volume

    Insignia NS-LCD19-09CA 19" LCDTV 720P Adjusting the volume Setting parental controls Your TV has a V-chip that lets you control the To adjust the volume: type of programs your children can watch. • Press VOL – or VOL + to decrease or Parental controls include four rating systems: increase the volume.
  • Page 12 Insignia NS-LCD19-09CA 19" LCDTV 720P Setting the Parental Control level 7 Press to select a rating, then press ENTER to lock or unlock the rating. To set the Parental Control level: The rating you locked and all higher ratings 1 Press MENU. The on-screen menu opens will be locked.
  • Page 13: Using The On-Screen Menu

    Insignia NS-LCD19-09CA 19" LCDTV 720P Canadian English MPAA ratings On-screen menus Rating Description On-screen Options menu Not rated. Picture Preset—Selects the picture mode. You can Children. select Standard, Mild, Vivid, or Personal. Children 8 years and older. Contrast—Increases the picture level to adjust the white areas of the picture.
  • Page 14: Maintaining

    Insignia NS-LCD19-09CA 19" LCDTV 720P Cleaning your TV On-screen Options menu Clean the screen and cabinet with a soft, lint-free cloth. If the screen or cabinet is Installation Program No.—Selects a channel number. especially dirty, moisten a soft, lint-free cloth in a Tuning mode—Selects the TV signal source.
  • Page 15: Wall-Mounting Your Tv

    Insignia NS-LCD19-09CA 19" LCDTV 720P To attach a wall-mount bracket to your TV: Symptom Possible solution 1 Remove the three M4 screws holding your “Ghost” or double image • This may be caused by TV to the stand. obstructions to the antenna,...
  • Page 16: Legal Notices

    Insignia NS-LCD19-09CA 19" LCDTV 720P Legal notices Component input Y: 1 V(p-p), 75 ohm, including sync Pr/Cr: ±0.35 V(p-p), 75 ohm Pb/Cb: ±0.35 V(p-p), 75 ohm Canada ICES-003 statement Audio: 500 mV(rms) Suggested resolutions: 1080i, 720p, 480p, This Class B digital apparatus complies with Canadian 480i ICES-003.
  • Page 17: One-Year Limited Warranty

    This warranty does not cover refurbished FOR THE PRODUCT, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, Product. If you notify Insignia during the Warranty Period of a ANY IMPLIED WARRANTIES OF AND CONDITIONS OF defect covered by this warranty that requires service, terms MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR of this warranty apply.
  • Page 18 Insignia NS-LCD19-09CA 19" LCDTV 720P www.insignia-products.com...
  • Page 19: Introduction

    Garantie limitée d’un an ............33 Introduction Félicitations d’avoir acheté ce produit Insignia de haute qualité. Le modèle NS-LCD19-09CA représente la dernière avancée technologique dans la conception de téléviseurs ACL et a été conçu pour des performances et une fiabilité...
  • Page 20: Sécurité Pour Les Enfants

    Insignia NS-LCD19-09CA Téléviseur ACL de 19 po 720P SÉCURITÉ POUR LES ENFANTS L’endroit et la façon d’utiliser un téléviseur à écran plat font toute la différence Tout en profitant de ce nouveau produit, garder à l’esprit les conseils de sécurité qui suivent Ce qui est important L’expérience de divertissement avec un système de cinéma maison correspond à...
  • Page 21: Informations Sur La Sécurité

    Insignia NS-LCD19-09CA Téléviseur ACL de 19 po 720P Informations sur la sécurité 12 N’utiliser qu’avec le chariot, le pied, le trépied, le support ou la table spécifiés par le fabricant. Attention 13 Débrancher l'appareil lors Pour éviter des chocs électriques, introduire le plot le plus d’orages ou quand il n'est pas...
  • Page 22: Fonctionnalités

    Insignia NS-LCD19-09CA Téléviseur ACL de 19 po 720P Fonctionnalités Mise à la masse d’une antenne extérieure Si cet appareil est connecté à une antenne extérieure ou à un réseau câblé, vérifier que Face avant l'antenne ou la connexion au réseau câblé est mis à...
  • Page 23: Télécommande

    Insignia NS-LCD19-09CA Téléviseur ACL de 19 po 720P Télécommande N° Touche Description 10 ZOOM Permet de modifier le format d’écran. Il est possible de sélectionner Normal, Wide1 (Panoramique 1), Wide2 (Panoramique 2),Zoom ou Cinema (Cinéma). En mode VGA, il est possible de sélectionner Normal ou Wide...
  • Page 24: Installation Du Téléviseur

    Insignia NS-LCD19-09CA Téléviseur ACL de 19 po 720P Utilisation de la télécommande 3 Remettre le couvercle en place. Pour utiliser la télécommande : Remarques • Pointer la télécommande vers le capteur • Ne pas mélanger différents types de piles. situé sur la face avant du téléviseur.
  • Page 25: Connexion À Une Source De Signal Externe

    Insignia NS-LCD19-09CA Téléviseur ACL de 19 po 720P Pour le raccordement à la TV câblée sans Pour la vidéo à composante – Brancher un décodeur/décrypteur : câble vidéo à composantes sur les prises vidéo (3) COMPONENT Y, Pb et Pr à l’arrière 1 Brancher une extrémité...
  • Page 26: Utilisation Du Téléviseur

    Insignia NS-LCD19-09CA Téléviseur ACL de 19 po 720P Raccordement de l’appareil à un ordinateur Sélection de la source du signal TV par les connexions VGA : Pour sélectionner la source du signal TV : 1 Connecter un câble VGA de l’ordinateur à la prise VGA au dos du téléviseur.
  • Page 27: Changement De Canal

    Insignia NS-LCD19-09CA Téléviseur ACL de 19 po 720P 2 Appuyer sur pour sélectionner Appuyer sur les touches numériques pour Installation, puis sur pour mettre sélectionner directement un canal (par en surbrillance Auto search (Recherche exemple, pour sélectionner le canal 83, automatique).
  • Page 28: Visualisation Des Sous-Titres Codés

    Insignia NS-LCD19-09CA Téléviseur ACL de 19 po 720P Visualisation des sous-titres codés 3 Appuyer sur ENTER (Entrée), saisir le mot de passe (le mot de passe par défaut est Pour visualiser les sous-titres codés : 0000), puis appuyer sur pour mettre en surbrillance Password setting (Création...
  • Page 29 Insignia NS-LCD19-09CA Téléviseur ACL de 19 po 720P 3 Appuyer sur ENTER (Entrée), saisir le mot 9 Pour paramétrer la classification du Canada de passe (le mot de passe par défaut est francophone, appuyer sur pour 0000), puis appuyer sur pour mettre mettre en surbrillance Can.
  • Page 30: Utilisation Du Menu D'écran

    Insignia NS-LCD19-09CA Téléviseur ACL de 19 po 720P Menus d’écran Classification Description Spectateurs de 14 ans et plus. Menu d’écran Options Programmation pour adultes. Image Preset (Prédéfini) – Permet de sélectionner le Classifications MPAA du Canada francophone mode d’image Il est possible de sélectionner Standard, Mild (Doux), Vivid (Vivace) ou Personal (Personnalisé).
  • Page 31: Entretien

    Insignia NS-LCD19-09CA Téléviseur ACL de 19 po 720P Entretien Menu d’écran Options Installation; Program No. (Numéro de programme) – • Ne pas utiliser cet appareil dans des endroits Permet de sélectionner le numéro de canal. trop chauds ou trop froids, cela pourrait Tuning mode (Mode de syntonisation) –...
  • Page 32: Montage Mural Du Téléviseur

    Insignia NS-LCD19-09CA Téléviseur ACL de 19 po 720P Montage mural du téléviseur Anomalie Solution possible Image de mauvaise • Vérifier que la luminosité de la Un kit de montage mural (vendu séparément) qualité. pièce n’est pas trop forte. La permet de monter l'appareil sur un mur. Pour lumière reflétée par l’écran peut...
  • Page 33: Spécifications

    Insignia NS-LCD19-09CA Téléviseur ACL de 19 po 720P Spécifications Avis juridiques La conception et les spécifications sont sujettes Déclaration NMB-003 du Canada à modifications sans avis préalable. Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.
  • Page 34 Insignia NS-LCD19-09CA Téléviseur ACL de 19 po 720P www.insignia-products.com...
  • Page 35: Garantie Limitée D'un An

    Insignia Products (« Insignia ») garantit au premier acheteur • les produits vendus en l’état ou hors service; de ce NS-LCD19-09CA neuf (« Produit »), qu’il est exempt • les consommables tels que les fusibles ou les piles; de vices de fabrication et de main-d’œuvre à l’origine, pour •...
  • Page 36 Insignia NS-LCD19-09CA Téléviseur ACL de 19 po 720P www.insignia-products.com...
  • Page 37 Insignia NS-LCD19-09CA Téléviseur ACL de 19 po 720P www.insignia-products.com...
  • Page 38 Insignia NS-LCD19-09CA Téléviseur ACL de 19 po 720P www.insignia-products.com...
  • Page 39 Insignia NS-LCD19-09CA Téléviseur ACL de 19 po 720P www.insignia-products.com...
  • Page 40 7601 Penn Avenue South, Richfield, MN USA 55423-3645 © 2008 Best Buy Enterprise Services, Inc. All rights reserved. INSIGNIA is a trademark of Best Buy Enterprise Services, Inc. Registered in some countries. All other products and brand names are trademarks of their respective owners.

Table des Matières