Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Briggs & Stratton Generac Generator Discount Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983
Operator's Manual
Manuel d'utilisation
Model / Modèle
Questions? Help is just a moment away!
01655-3
Vous avez des questions? Vous n'avez pas besoin
d'aller loin pour trouver de l'aide!
Call: Generator Helpline
Appelez: Ligne d'assistance de Générateur
1-800-743-4115 M-F 8-5 CT
web: www.briggsandstratton.com
WARNING
AVERTISSEMENT
Before using this product, read this manual and follow all
Avant d'utiliser ce produit, veuillez lire le manuel et suivre
Safety Rules and Operating Instructions.
toutes les directives relatives à la sécurité et à l'utilisation.
BRIGGS & STRATTON POWER PRODUCTS GROUP, LLC
Manual No. 200708GS
JEFFERSON,WISCONSIN, U.S.A.
Revision - (06/27/2006)
www.mymowerparts.com

Publicité

Chapitres

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Briggs & Stratton 01655-3

  • Page 1 Briggs & Stratton Generac Generator Discount Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 Operator’s Manual Manuel d’utilisation Model / Modèle Questions? Help is just a moment away! 01655-3 Vous avez des questions? Vous n'avez pas besoin d'aller loin pour trouver de l'aide! Call: Generator Helpline Appelez: Ligne d'assistance de Générateur 1-800-743-4115 M-F 8-5 CT web: www.briggsandstratton.com...
  • Page 16: Description De L'équipement

    Briggs & Stratton Generac Generator Discount Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 RÈGLES DE SÉCURITÉ VEUILLEZ CONSERVER CES INSTRUCTIONS TABLE DES MATIÈRES RÈGLES DE SÉCURITÉ Règles de Sécurité........16-18 Ceci est la sûreté...
  • Page 17: Règles De Sécurité

    Briggs & Stratton Generac Generator Discount Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 RÈGLES DE SÉCURITÉ AVERTISSEMENT DANGER Le contenu est nocif ou mortel en cas d’ingestion. L'essence et ses vapeurs sont extrêmement Éviter tout contact avec les yeux, la peau et les inflammables et explosives.
  • Page 18 Briggs & Stratton Generac Generator Discount Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 RÈGLES DE SÉCURITÉ AVERTISSEMENT ATTENTION Une rétroaction rapide de la corde du démarreur Les vitesses de fonctionnement excessivement élevées augmentent les risques de blessure ou risquent d'endommager (effet de recul) tirera votre main et votre bras vers le le générateur.
  • Page 19: Fonctions Et Commandes

    Briggs & Stratton Generac Generator Discount Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 FONCTIONS ET COMMANDES CONNAISSEZ VOTRE GÉNÉRATEUR Lire ce manuel de l'utilisation et les régles de sécurité avant de faire marcher votre générateur. Comparez les illustrations avec votre générateur pour vous familiariser avec l'emplacement des diverses commandes et réglages. Gardez ce manuel pour le consulter plus tard.
  • Page 20: Assemblage

    Briggs & Stratton Generac Generator Discount Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 ASSEMBLAGE ASSEMBLAGE Fixez la Poignée à l'Appareil Principal Placez la poignée sur le support déjà raccordé à l'appareil Votre générateur exige que quelque assemblée et soit prêt pour principal. Assurez-vous que les trous de la poignée sont l'usage après il a été...
  • Page 21: Avant Le Démarrage Du Moteur

    Briggs & Stratton Generac Generator Discount Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 ASSEMBLAGE AVANT LE DÉMARRAGE DU Utilisez de l'essence sans plomb ordinaire propre et fraîche avec un indice d'octane d'au moins 87. N'utilisez PAS de MOTEUR carburant qui contient du Méthanol. NE mélangez PAS avec de l'huile.
  • Page 22: Utilisation De La Génératrice

    Briggs & Stratton Generac Generator Discount Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 OPÉRATION UTILISATION DE LA Emplacement de la Génératrice GÉNÉRATRICE Dégagement de la génératrice AVERTISSEMENT Mise à la terre du système La chaleur et les gaz d’échappement peuvent La génératrice possède une mise à la terre du système qui enflammer des matériaux combustibles et les raccorde les éléments du cadre de la génératrice aux bornes de structures ainsi que causer des dommages au...
  • Page 23: Utilisation Du Générateur

    Briggs & Stratton Generac Generator Discount Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 OPÉRATION UTILISATION DU GÉNÉRATEUR AVERTISSEMENT Les moteurs en fonctionnement produisent de la Démarrage du Moteur chaleur. La température du silencieux et des endroits à proximité peuvent atteindre, voire dépasser 150°F Déconnectez toutes les charges électriques du générateur.
  • Page 24: Prises De Courant

    Briggs & Stratton Generac Generator Discount Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 OPÉRATION Arrêt du Moteur Utilisez chaque prise de courant pour faire fonctionner les charges électriques de 120 volts c.a., monophasées, 60 Hz Débrancher toutes les charges électriques des prises du nécessitant jusqu'à...
  • Page 25: Gestion De La Consommation

    Briggs & Stratton Generac Generator Discount Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 OPÉRATION NE SURCHARGEZ PAS Laissez la puissance de sortie du générateur se stabiliser (le moteur tourne régulièrement et les dispositifs branchés GÉNÉRATEUR fonctionnent correctement). Branchez et mettez la charge suivante en marche. De nouveau, laissez le générateur se stabiliser.
  • Page 26: Entretien

    Briggs & Stratton Generac Generator Discount Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 CARACTÉRISTIQUES ET ENTRETIEN SPÉCIFICATIONS rotor et du stator. L’eau et l’accumulation de saleté sur ces bobinages internes du générateur réduiront progressivement la Puissance en watts commençant ..8,500 Watts (8,5 kW) résistance d’isolation de ces bobinages.
  • Page 27: Remisage Du Moteur

    Briggs & Stratton Generac Generator Discount Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 ENTREPOSAGE ET DÉPANNAGE AVERTISSEMENT DANGER Le contenu est nocif ou mortel en cas d’ingestion. Les couvertures d'emmagasinage peuvent être Éviter tout contact avec les yeux, la peau et les inflammables.
  • Page 28: Garantie

    Briggs & Stratton Generac Generator Discount Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 GARANTIE DU PROPRIÉTAIRE D'UN GÉNÉRATRICE PORTATIVE BRIGGS & STRATTON POWER PRODUCTS GROUP, LLC À partir du 1er Février 2006, la présente garantie remplace toute garantie non datée et toute garantie dont la date est antérieure au 1er Février 2006 GARANTIE LIMITÉE Briggs &...

Table des Matières