Siemens SIMATIC PCS 7 Série Manuel De Configuration page 309

Veuillez noter les particularités suivantes
● Configurez les textes pour les attributs "S7_string_0", "S7_string_1", "S7_unit" et
● L'attribut "S7_enum" permet d'affecter une énumération à un paramètre de bloc. Un type
● Si vous modifiez des attributs qui sont prévus avec les blocs d'affichage ou la structure
● Les attributs diffèrent comme suit :
● Relecture des paramètres depuis la CPU
Pour plus d'informations à ce sujet, référez-vous à la rubrique "Comment charger tous les
systèmes cible (Page 623)".
Système d'ingénierie (V8.0)
Manuel de configuration, 12/2011, A5E02779454-01
"S7_shortcut" dans la langue qui est prévue pour l'opérateur sur l'OS (opérateur de
l'installation). Si vous voulez disposer de ces textes sur l'OS dans d'autres langues
également, il est impératif de les traduire dans le glossaire de textes de WinCC.
de données "Enumeration" portant un nom de votre choix est créé pour cela dans l'ES.
Un paramètre de type de données "BOOL", "BYTE", "INT", "DINT", "WORD" ou
"DWORD" est créé pour les paramètres de bloc pour lesquels l'énumération doit être
utilisée. Ce paramètre est pourvu de l'attribut système "S7_enum". Le nom de
l'énumération définie dans l'ES est utilisé comme valeur. Vous pouvez configurer le nom
de l'"Enumeration" en plusieurs langues.
de bloc dans l'OS (z. B. S7_m_c), des erreurs peuvent survenir lors de la connexion des
blocs d'affichage ou pendant la compilation de l'OS.
– Attributs "type"
La propriété se rapporte au type de bloc. Pour ces attributs (p. ex. S7_link), une
modification s'applique aussi à toutes les instances de bloc qui existent déjà.
– Attributs "instance"
La propriété se rapporte à une seule instance. Pour ces attributs (p. ex. S7_visible),
une modification s'applique non pas de manière rétroactive aux instances de bloc
existantes, mais uniquement comme valeur par défaut.
Exception : CFC applique la modification pour les attributs "S7_string_0",
"S7_string_1", "S7_unit" et "S7_shortcut" si l'utilisateur n'a pas modifié la valeur dans
l'instance du bloc.
Dans la boîte de dialogue Relecture, vous pouvez indiquer les paramètres à relire :
– tous (S7_read_back = true; default)
– avec contrôle-commande (S7_m_c := 'true')
– avec repère (S7_read_back := 'true')
– aucun
Ce bloc est alors complètement exclu de la relecture
(S7_read_back = false).
Réalisation de la configuration PCS 7
8.7 Créer la bibliothèque principale
309