Siemens SIMATIC PCS 7 Série Manuel De Configuration page 15

Modifications par rapport aux versions précédentes
Vous trouverez ci-après une vue d'ensemble des principales modifications :
● Prise en charge du serveur d'archives externe "SIMATIC Process Historian" comme
● Station de maintenance PCS 7
● Prise en charge de PROFINET comme bus de terrain
Sommaire
Cette documentation offre un aperçu des principales fonctions de PCS 7. Vous pouvez aussi
vous en servir comme ouvrage de référence et lire de manière ciblée les informations
requises sur le vif.
Les étapes de configuration sont décrites dans l'ordre vous permettant de configurer de
manière efficace et rapide. Le manuel vous propose des informations de fond et les liens
importants à chaque étape de configuration, afin d'illustrer au mieux la signification et les
interrelations du système dans son ensemble.
Toutes les instructions d'utilisation indiquent comment procéder à l'aide des commandes de
la barre de menus. De nombreuses fonctions sont également accessibles par les
commandes du menu contextuel des objets.
Glossaire PCS 7
Vous trouverez un glossaire PCS 7 définissant les principaux termes techniques utilisés
dans cette documentation dans le logiciel PCS 7 via le menu d'aide de SIMATIC Manager
(commande ? > Rubriques d'aide > bouton "Glossaire").
Système d'ingénierie (V8.0)
Manuel de configuration, 12/2011, A5E02779454-01
alternative au serveur d'archives central "CAS"
Le serveur Process Historian sert au stockage de longue durée des différentes données
de l'installation provenant de PCS 7, p.ex. les valeurs de mesure et les messages
externalisés dans des archives OS, des journaux OS, ainsi que des données de lots de
SIMATIC BATCH.
Le serveur d'informations (IS) est le système central de compte-rendu qui met à
disposition les données d'archives mises en lieu sûr du Process Historian
indépendamment des systèmes runtime PCS 7.
Pour plus d'informations à ce sujet, référez-vous au paragraphe "Configurer les stations
SIMATIC et PC (Page 260)".
La station de maintenance présente des informations sur l'état de tous les composants
PCS 7 dans des vues de diagnostic structurées de manière hiérarchique.
La station de maintenance peut être configurée comme système monoposte ou
multiposte.
Pour plus d'informations à ce sujet, référez-vous au paragraphe "Diagnostic avec la
station de maintenance (Asset Management) (Page 655)".
PROFINET comme bus de terrain permet d'intégrer les appareils de terrain existants de
PROFIBUS DP et PROFIBUS PA et les stations de périphérie décentralisées.
Pour plus d'informations à ce sujet, référez-vous au paragraphe "Bus de terrain avec
PROFINET (Page 102)".
Avant-propos
15