Siemens SITRANS LR560 Instructions De Service page 107

LR560 (mA/HART)
Instructions de service, 06/2018, A5E35705511-AE
Reminder 2 before Lifetime (De-
manded) (Rappel 2 avant Durée
de vie (Exigé))
Sensor Replaced (Capteur rem-
placé)
Snooze for 1 Year (Pause pour
ajouter 1 année)
Service Schedule (Calendrier d'entretien)
Service Schedule (Calendrier d'entre-
tien) (onglet)
Long Tag (Tag long)
Service Interval (Intervalle d'entre-
tien)
Time since Last Service (Dernier
entretien)
Time Until Next Service (Prochain
entretien)
Activation of Reminders (Activa-
tion des rappels)
Reminder 1 before Lifetime (Re-
quired) (Rappel 1 avant Durée de
vie (Requis))
Reminder 2 before Lifetime (De-
manded) (Rappel 2 avant Durée
de vie (Exigé))
Service Performed (Entretien réa-
lisé)
Calibration Schedule (Calendrier d'éta-
lonnage)
Calibration Schedule (Calendrier d'éta-
lonnage) (onglet)
Long Tag (Tag long)
Calibration Interval (Intervalle
d'étalonnage)
Time Since Last Calibration (Der-
nier étalonnage)
Activation of Reminders (Activa-
tion des rappels)
Reminder 1 before Lifetime (Re-
quired) (Rappel 1 avant Durée de
vie (Requis))
Reminder 2 before Lifetime (De-
manded) (Rappel 2 avant Durée
de vie (Exigé))
Calibration Performed (Etalonnage
réalisé)
7.1 Commande à distance
SERVICE INTERVAL (INTERVALLE
D'ENTRETIEN) (4.7.6.) (Page 147)
TIME SINCE LAST SERVICE (DERNIER
ENTRETIEN) (4.7.1.) (Page 146)
TIME UNTIL NEXT SERVICE (PROCHAIN
ENTRETIEN) (4.7.2.) (Page 146)
REMINDER ACTIVATION (ACTIVATION
RAPPEL) (4.7.5.) (Page 146)
REMINDER 1 (REQUIRED) (RAPPEL 1
(REQUIS)) (4.7.3.) (Page 146)
REMINDER 2 (DEMANDED) (RAPPEL 2
(EXIGÉ)) (4.7.4.) (Page 146)
Fonctionnement
105