Endress+Hauser RIA14 Instructions Condensées
Masquer les pouces
Voir aussi pour RIA14:
- Manuel de mise en service (36 pages) ,
- Information technique (11 pages) ,
- Information technique (11 pages)
Table des Matières
KA00277R/14/FR/04.17
71486596
2017-03-31
Products
Instructions condensées
RIA14
Afficheur de terrain
Le présent manuel est un manuel d' i nstructions condensées, il
ne remplace pas le manuel de mise en service contenu dans la
livraison.
Des informations détaillées peuvent être trouvées dans le
manuel de mise en service et les documentations
complémentaires.
Disponible pour toutes les versions d' a ppareil via :
• Internet : www.fr.endress.com/deviceviewer
• Smartphone / tablette : Endress+Hauser Operations App
Solutions
Services
Table des Matières
Manuels Connexes pour Endress+Hauser RIA14
Sommaire des Matières pour Endress+Hauser RIA14
- Page 1 Des informations détaillées peuvent être trouvées dans le manuel de mise en service et les documentations complémentaires. Disponible pour toutes les versions d' a ppareil via : • Internet : www.fr.endress.com/deviceviewer • Smartphone / tablette : Endress+Hauser Operations App...
- Page 2 RIA14 Order code: XXXXX-XXXXXX Ser. no.: XXXXXXXXXXXX Ext. ord. cd.: XXX.XXXX.XX Serial number www.endress.com/deviceviewer Endress+Hauser Operations App A0023555 Endress+Hauser...
-
Page 3: Table Des Matières
RIA14 Sommaire Sommaire Informations relatives au document ..........3 Conventions de représentation . -
Page 4: Symboles Électriques
Informations relatives au document RIA14 Symbole Signification ATTENTION ! ATTENTION Cette remarque attire l' a ttention sur une situation dangereuse qui, lorsqu' e lle n' e st pas évitée, peut entraîner des blessures corporelles de gravité légère ou moyene. AVIS ! AVIS Cette remarque contient des informations relatives à... -
Page 5: Symboles D' O Utils
Applicator , FieldCare , Field Xpert , HistoROM Marques déposées ou marques de fabrique des sociétés du Groupe Endress+Hauser Conseils de sécurité Exigences imposées au personnel Le personnel doit remplir les conditions suivantes dans le cadre de ses activités : ‣... -
Page 6: Sécurité Du Travail
Il est conforme aux exigences générales de sécurité et aux exigences légales. De plus, il est conforme aux directives CE répertoriées dans la déclaration de conformité CE spécifique à l' a ppareil. Endress+Hauser confirme ces éléments par l' a pposition du sigle CE. Identification Plaque signalétique... -
Page 7: Contenu De La Livraison
Le système de mesure satisfait aux exigences légales des directives CE en vigueur. Celles-ci sont listées dans la déclaration de conformité CE correspondante avec les normes appliquées. Par l' a pposition du marquage CE, Endress+Hauser atteste que l' a ppareil a passé les tests avec succès. -
Page 8: Montage
Montage RIA14 3.3.3 Agrément UL Composant reconnu UL (voir www.ul.com/database, rechercher le mot clé "E225237") Montage Réception des marchandises, transport, stockage Les conditions ambiantes et de stockage admissibles doivent être respectées. Des spécifications précises peuvent être trouvées dans la section "Caractéristiques techniques" du manuel de mise en service. -
Page 9: Dimensions
RIA14 Montage 4.2.1 Dimensions 132 (5.2) 112 (4.4) 106 (4.2) 121 (4.8) 166 (6.5) A0011152 2 Dimensions de montage ; dimensions en mm (in) 4.2.2 Position de montage Les informations sur les conditions devant être présentes sur l' e mplacement de montage pour garantir un montage correct de l' a ppareil peuvent être trouvées dans la section... -
Page 10: Rotation De L'afficheur
Montage RIA14 4.3.1 Rotation de l'afficheur Pos. 1 Pos. 2 Pos. 3 Pos. 4 90° 90° 90° A0011256 3 Afficheur de terrain, 4 positions d' a ffichage, peut être orienté par paliers de 90° A0011257 4 Rotation de l' a fficheur Attache de couvercle Couvercle du boîtier... -
Page 11: Montage Mural Direct
RIA14 Montage 4.3.2 Montage mural direct Procéder comme suit pour monter l' a ppareil directement sur une paroi : Percer 2 trous (voir dimensions, → 2, 9) Fixer l' a ppareil à la paroi avec 2 vis 5 mm (0,2 in). -
Page 12: Câblage
Toutes les instructions et tous les schémas de raccordement figurant dans la documentation Ex spécifique pour le présent manuel de mise en service doivent être observés. En cas de questions, contacter Endress+Hauser. Dans un premier temps, ouvrir le boîtier de l' a fficheur de terrain : A0011259 ... -
Page 13: Câblage En Bref
RIA14 Câblage Câblage en bref 5.1.1 Occupation des bornes Borne 2 ou 3 actif collecteur ouvert passif Alim. de transm. Alim. de transm. A0010946-FR 7 Occupation des bornes Borne Occupation des bornes Entrée et sortie Signal de mesure (+) 4 … 20 mA Entrée signal... -
Page 14: Indice De Protection
Câblage RIA14 Indice de protection Les appareils répondent à toutes les exigences de l' i ndice de protection IP 67. Le respect des points suivants est obligatoire après le montage ou l' e ntretien afin de garantir le maintien de la protection IP 67 : •... -
Page 15: Configuration De L'afficheur De Terrain
RIA14 Configuration de l' a fficheur de terrain Raccordement électrique Remarque Le presse-étoupe est-il étanche ? Contrôle visuel Le couvercle du boîtier est-il serré ? Contrôle visuel Configuration de l'afficheur de terrain Éléments d'affichage et de configuration Affichage A0011157 9 Affichage LCD de l' a fficheur de terrain (peut être orienté... - Page 16 Configuration de l' a fficheur de terrain RIA14 A0011261 10 Touches de configuration de l' a fficheur de terrain ("-", "+", "E") Retirer le couvercle du boîtier Retirer l' a fficheur Les touches de configuration sont à présent accessibles.
-
Page 17: Programmation Dans La Matrice De Programmation
RIA14 Configuration de l' a fficheur de terrain 6.2.2 Programmation dans la matrice de programmation Menu Fonction > 3 s E E E > 3 s A0011262-FR 11 Programmation de l' a fficheur de terrain Entrer dans la matrice de programmation Menu (sélectionner avec la touche "+"... -
Page 18: Matrice De Programmation
Configuration de l' a fficheur de terrain RIA14 Matrice de programmation Menu Fonction de configuration Fonction de configuration Fonction de configuration Paramètre Valeur par Paramètre Valeur par Paramètre Valeur par défaut / défaut / défaut / Choix Choix Choix Entrée analogique... -
Page 19: Configuration Via Interface Et Logiciel De Configuration Fieldcare Device Setup Pour Pc
Lors du raccordement de l' a ppareil, le DTM appareil n' e st pas chargé automatiquement dans FieldCare ; autrement dit, l' a ppareil doit être ajouté manuellement. Une configuration en ligne n' e st pas possible avec le RIA14/RIA16. Endress+Hauser... -
Page 20: Configuration De L'appareil
• Dans les paramètres Comm DTM, régler la vitesse de transmission sur 2 400 bauds et sélectionner le port COM utilisé. • Ajouter le DTM appareil RIA14/16 Version Vx.xx.xx au projet à l' a ide de la fonction "Add device...". - Page 24 *71486596* 71486596 www.addresses.endress.com...