Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBH
Wragekamp 6 • DE-22397 Hamburg
GERMANY
06/2018
Delta-Sport-Nr.: FT-5168
IAN 302629
2-IN-1: PORTABLE POP-UP GOAL
WITH REBOUND NET
2-IN-1: FOOTBALL GOAL
2-I-1: MOBILT FODBOLDMÅL MED
WITH TARGETS
REBOUNDERNET
Instructions
Brugsanvisning
BUT DE FOOTBALL PORTABLE 2
2 IN 1: DRAAGBARE SNEL TE MON-
EN 1 AVEC FILET DE REBOND
TEREN GOAL MET REBOUND NET
Notice de montage
Handleiding
2 IN 1: TRAGBARES SCHNELL-
AUFBAUTOR MIT REBOUND-NETZ
Aufbauanleitung
IAN 302629
Please scan the QR code
for the training app
Before reading, fold out the illustration page and get to know all of the functions of your unit.
Klap siden med illustrationerne op inden du læser dem og gør dig efterfølgende fortrolig med alle
apparatets funktioner.
Dépliez la page avec les illustrations avant la lecture et informez-vous ensuite au sujet des fonctions de
l'appareil.
Dépliez la page avec les illustrations avant la lecture et informez-vous ensuite au sujet des fonctions de
l'appareil.
Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit
allen Funktionen des Artikels vertraut.
GB/IE/NI
Instructions and Safety Notice
DK
Betjenings- og sikkerhedshenvisninger
FR/BE
Instructions d'utilisation et de sécurité
NL/BE
Gebruiksaanwijzingen en veiligheidsinstructies
DE/AT/CH
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
Page
10
Side
13
Page
16
Pagina
21
Seite
25

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Crivit QUICKPLAY 302629

  • Page 1 Please scan the QR code for the training app Before reading, fold out the illustration page and get to know all of the functions of your unit. Klap siden med illustrationerne op inden du læser dem og gør dig efterfølgende fortrolig med alle apparatets funktioner.
  • Page 6 Contents/Indholdsfortegnelse/Table des matieres/Inhoudsopgave Package contents/parts list (Fig. A) ....10 Leveringsomfang/ Technical data ........... 10 komponentbetegnelse (fig. A) ......13 Intended use ............10 Tekniske data ............ 13 Safety information ..........10 Bestemmelsesmæssig brug ......13 Risk of injury! ..........10 Sikkerhedsanvisninger ........
  • Page 14 Consignes de sécurité Félicitations ! Vous avez acquis un produit de haute qualité. Risque de blessure ! Apprenez à connaître le produit avant sa premi- • ATTENTION ! Ne convient pas aux enfants ère utilisation. de moins de 36 mois. Risque de strangulation Lisez pour cela attentivement la notice dû...
  • Page 15 • Lorsque vous n‘utilisez pas le filet de but ou 6. Sécurisez le but de football pour qu‘il ne le filet de rebond, décrochez-les et rangez-les puisse pas se renverser. Pour cela, fixez quatre dans un endroit sec et tempéré. piquets (7) sur le cadre de pose (1), comme •...
  • Page 16 Sécurisation du but Consignes de rangement Remarque 1 : Veuillez conserver soigneusement la notice de Veillez à ce que les piquets soient complètement montage ainsi que les accessoires pour une enfoncés de biais vers l‘arrière dans le sol. utilisation ultérieure. L’article comprend un sac de transport (8) où...
  • Page 17 En cas d‘éventuelles réclamations, veuillez vous Article L217-5 du Code de la adresser à la hotline de garantie indiquée ci- consommation dessous ou nous contacter par e-mail. Le bien est conforme au contrat : Nos employés du service client vous indiqueront 1°...
  • Page 18 DÉCOUVRER L‘APPLICATION FASCINANTE COACH QUICKPLAY eCOACH ! 1. Dans la boutique de votre appareil iOS ou Android, téléchargez l‘application gratuite QUICKPLAY eCOACH. 2. Ouvrez l‘application et découvrez : • Des propositions d‘exercice avec des instructions en vidéo • Des propositions d‘exercices pour les joueurs individuels et les équipes •...
  • Page 27 TRAGBARES PORTAIL PORTABLE À PORTA DA CALCIO POR- SCHNELLAUFBAUTOR MONTAGE RAPIDE AVEC FILET TATILE A MONTAGGIO RAPIDO MIT REBOUND-NETZ DE REBOND CON RETE DA RIMBALZO ACHTUNG! ATTENTION ! ATTENZIONE! Zusätzlicher Sicherheitshinweis Consigne de sécurité supplémentaire Avvertenza di sicurezza aggiuntiva Verwendung Reboundnetz Utilisation du filet de rebond Uso della rete da rimbalzo 1.