Les langues disponibles

Les langues disponibles

KINDER-FAHRRADHELM SP-107 / LED-RÜCKLICHT SP-09
DE
AT
CH
KINDER-FAHRRADHELM SP-107/
LED RÜCKLICHT SP-09
Gebrauchsanleitung
IT
CH
CASCO DA BICI PER BAMBINI SP-107
/ LED POSTERIORE SP-09
Istruzione per l´uso
IAN 497959_2204
FR
CH
CASQUE DE VÉLO POUR ENFANTS
SP-107 / FEU ARRIÈRE LED SP-09
Mode d'emploi
DE
AT
CH
FR
IT
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Crivit SP-107

  • Page 2 Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich an- schließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Avant de lire le mode d‘emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l‘appareil. Prima di leggere aprire la pagina con le immagini e prendere confidenza con le diverse funzioni dell‘apparecchio.
  • Page 14 Casque de vélo pour enfants SP-107 / Feu arrière LED SP-09 Casque de vélo pour enfants SP-107 Consignes de sécurité Conformément aux disposition La bonne position du casque Ajustement du système de réglage à une main de la taille Reglage des lanieres Reglage de la mentonniere Visière...
  • Page 15: Casque De Vélo Pour Enfants Sp-107

    Casque de vélo SP-107 pour enfants/ Feu arrière LED SP-09 CASQUE DE VÉLO POUR ENFANTS SP-107 Chère cliente, cher client! Nous nous réjouissons que vous ayez fait le choix d’acheter un de nos produits de grande qualité, lesquels ont été strictement fabriqués et certifiés selon les normes de sécurité...
  • Page 16: Conformément Aux Disposition

    Casque de vélo pour enfants SP-107 / Feu arrière LED SP-09 Conformément aux disposition 1. La bonne position du casque • Le casque doit toujours être placé à l’horizontal sur votre tête (fig. A). • Si le casque est placé trop en avant, alors cela peut gêner votre vue.
  • Page 17: Visière

    Casque de vélo SP-107 pour enfants/ Feu arrière LED SP-09 5. Visière • Pour enlever la visière, retirez doucement les chevilles sur la visière, situées dans les trous de fixation prévus à cet effet sur le casque (fig. H). • Les trous de fixation de la visière peuvent être fermés à l'aide des pins fournis.
  • Page 18 Casque de vélo pour enfants SP-107 / Feu arrière LED SP-09 • N’exposez pas les piles à une source de chaleur importante telle que le soleil, le feu ou autres. Un remplacement inapproprié de la batterie peut provoquer une explosion.
  • Page 19: Conformément Aux Disposition

    Casque de vélo SP-107 pour enfants/ Feu arrière LED SP-09 Conformément aux disposition 1. Avant la première utilisation Avant la première utilisation, enlevez la bande de sécurité au dos du feu arrière à LED (fig. I). 2. Retrait et mise en place du feu arrière •...
  • Page 20: Données Techniques

    Casque de vélo pour enfants SP-107 / Feu arrière LED SP-09 Les appareils usagés ne doivent pas être jetés dans les ordures ménagères ! Si l’appareil est hors d’usage, son consommateur est contraint par la loi d’éliminer les appareils usagés séparément des ordures ménagères, p. ex. auprès du centre de col- lecte de sa commune/quartier.
  • Page 21: Déclaration De Conformité

    Casque de vélo SP-107 pour enfants/ Feu arrière LED SP-09 Date de fabrication (pile et casque) Le label de sécurité GS (label GS) certifie qu‘un produit répond aux exigences de la loi allemande sur la sécurité des produits (ProdSG). La marque GS indique que la sécurité...
  • Page 22: Conditions De Garantie

    Casque de vélo pour enfants SP-107 / Feu arrière LED SP-09 Garantie de la SPEQ GmbH Chère cliente, cher client, Vous bénéficiez d’une garantie de 3 ans sur cet appareil à compter de la date d’achat. Si ce produit présente des défauts, vous disposez des droits légaux contre le vendeur.
  • Page 23 Casque de vélo SP-107 pour enfants/ Feu arrière LED SP-09 Traitement en cas de garantie Afin de garantir un traitement rapide de votre demande, veuillez suivre les instructions suivantes : ∙ Pour toute demande, merci de vous munir du ticket de caisse et du numéro d’article (IAN 497959_2204) comme preuve d’achat.

Ce manuel est également adapté pour:

Sp-09

Table des Matières