Bosch 3 601 J09 0 Instructions D'emploi page 58

.‫ﺳﺎﺧﺖ ﺑﻮﺵ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﮐﻨﯿﺪ‬
‫ﻓﺸﺎﺭ ﺑﺮﻕ ﺍﯾﻦ ﺑﺎﻃﺮی ﻫﺎ ﺑﺎﯾﺪ ﺑﺎ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﺫﮐﺮ ﺷﺪﻩ ﺭﻭی ﺑﺮﭼﺴﺐ‬
‫ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﻣﻨﻄﺒﻖ ﺑﺎﺷﺪ. ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻫﺎﺯ ﺑﺎﻃﺮی ﻫﺎی ﺩﯾﮕﺮ ﳑﮑﻦ ﺍﺳﺖ‬
.‫ﺑﺎﻋﺚ ﺟﺮﺍﺣﺖ ﻭ ﯾﺎ ﺧﻄﺮ ﺁﺗﺸﺴﻮﺯی ﺷﻮﺩ‬
،‫ﺗﺬﻛﺮ: ﺑﮑﺎﺭﮔﯿﺮی ﺑﺎﻃﺮی ﻫﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﺑﺮﺍی ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺷﻤﺎ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻧﯿﺴﺘﻨﺪ‬
‫ﳑﮑﻦ ﺍﺳﺖ ﺑﺎﻋﺚ ﺍﺧﺘﻼﻝ ﺩﺭ ﮐﺎﺭ ﺷﺪﻩ ﻭ ﯾﺎ ﺑﻪ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺍﻟﮑﺘﺮﯾﮑﯽ ﺻﺪﻣﻪ‬
‫ﺭﺍ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﺖ ﻣﯿﺎﻧﻪ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﻫﯿﺪ ﺗﺎ ﺍﺯ ﺭﻭﺷﻦ‬
‫ﺭﺍ‬ ‫ﺷﺪﻥ ﻧﺎﺧﻮﺍﺳﺘﻪ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺟﻠﻮﮔﯿﺮی ﺑﻌﻤﻞ ﺁﻭﺭﯾﺪ. ﺑﺎﻃﺮی ﺷﺎﺭژ ﺷﺪﻩ‬
7
‫ﺩﺭ ﺩﺳﺘﻪ ﺑﺎﻃﺮی )ﺟﺎی ﺑﺎﻃﺮی( ﺑﻪ ﻧﺤﻮی ﻗﺮﺍﺭ ﺩﻫﯿﺪ ﻛﻪ ﺑﻄﻮﺭ ﻣﺤﺴﻮﺱ ﺩﺭ‬
.‫ﺁﻥ ﺟﺎ ﺑﯿﻔﺘﺪ ﻭ ﻫﻤﺴﻄﺢ ﺑﺎ ﺁﻥ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ‬
( ‫ﺗﻨﻈﯿﻢ ﺟﻬﺖ ﺣﺮﮐﺖ )ﻧﮕﺎﻩ ﮐﻨﯿﺪ ﺑﻪ ﺗﺼﻮﯾﺮ‬
C
‫ﻣﯿﺘﻮﺍﻧﯿﺪ ﺟﻬﺖ ﺣﺮﮐﺖ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ‬
‫ﺍﻟﮑﺘﺮﯾﮑﯽ ﺭﺍ ﻋﻮﺽ ﮐﻨﯿﺪ. ﻭﻟﯽ ﺩﺭﺻﻮﺭﺗﯿﮑﻪ ﺩﮐﻤﮥ ﻗﻄﻊ ﻭ ﻭﺻﻞ ﻓﺸﺮﺩﻩ‬
‫ﺣﺮﮐﺖ ﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﺭﺍﺳﺖ: ﺑﺮﺍی ﭘﯿﭽﺎﻧﺪﻥ ﭘﯿﭻ ﻫﺎ ﻭ ﺳﻔﺖ ﮐﺮﺩﻥ ﻣﻬﺮﻫﺎ‬
.‫ﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﭼﭗ ﺗﺎ ﻧﻘﻄﻪ ﮔﯿﺮ ﺑﭽﺮﺧﺎﻧﯿﺪ‬
‫ﺣﺮﮐﺖ ﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﭼﭗ: ﺑﺮﺍی ﺑﺎﺯ ﮐﺮﺩﻥ ﭘﯿﭻ ﻭ ﻣﻬﺮﻩ ﺑﺎﯾﺪ ﺩﮐﻤﮥ ﺗﻐﯿﯿﺮ‬
.‫ﺭﺍ ﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﺭﺍﺳﺖ ﺗﺎ ﻧﻘﻄﮥ ﮔﯿﺮ ﺑﭽﺮﺧﺎﻧﯿﺪ‬
‫ﺑﺮﺍی ﺭﻭﺷﻦ ﮐﺮﺩﻥ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺳﻮﯾﭻ ﻗﻄﻊ ﻭ ﻭﺻﻞ‬
‫ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﺍﺩﻩ ﻭ ﺁﻧﺮﺍ‬
9
‫ﻫﻨﮕﺎﻣﯽ ﺭﻭﺷﻦ ﻣﯿﺸﻮﺩ ﮐﻪ ﺩﮐﻤﻪ ﻗﻄﻊ ﻭ ﻭﺻﻞ‬
9
‫ﻧﯿﻤﻪ ﻓﺸﺮﺩﻩ ﺑﺎﺷﺪ. ﺑﺎ ﺍﯾﻦ ﻻﻣﭗ ﻣﯿﺘﻮﺍﻥ ﻣﺤﻞ ﭘﯿﭽﮑﺎﺭی ﺭﺍ ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺕ‬
.‫ﺭﺍ ﺭﻫﺎ ﮐﻨﯿﺪ‬ ‫ﺑﺮﺍی ﺧﺎﻣﻮﺵ ﮐﺮﺩﻥ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ، ﺑﺎﯾﺪ ﺩﮐﻤﻪ ﻗﻄﻊ ﻭ ﻭﺻﻞ‬
9
‫ﺷﻤﺎ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﯿﺪ ﺩﻭﺭ ﻭ ﺳﺮﻋﺖ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺍﻟﻜﺘﺮﯾﻜﯽ ﺭﻭﺷﻦ ﺭﺍ ﺑﺪﻭﻥ ﺩﺭﺟﻪ ﺑﻨﺪی ﻭ‬
‫ﺑﻄﻮﺭ ﺩﳋﻮﺍﻩ ﺗﻨﻈﯿﻢ ﻛﻨﯿﺪ. ﺍﯾﻦ ﺍﻣﺮ ﺑﺮ ﺣﺴﺐ ﺍﯾﻨﻜﻪ ﺷﻤﺎ ﺗﺎ ﭼﻪ ﺣﺪ ﻛﻠﯿﺪ‬
.‫ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﯿﺪ، ﻗﺎﺑﻞ ﺗﻨﻈﯿﻢ ﺍﺳﺖ‬
،‫ﺩﻭﺭ ﻣﻮﺗﻮﺭ ﺭﺍ ﭘﺎﯾﯿﻦ ﻭ ﺍﻓﺰﺍﯾﺶ ﻓﺸﺎﺭ‬
‫ﺣﻔﺎﻇﺖ ﺍﺯ ﻓﺸﺎﺭ ﺯﯾﺎﺩ ﺭﻭی ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﻣﺘﻨﺎﺳﺐ ﺑﺎ ﺣﺮﺍﺭﺕ‬
‫ﺍﯾﻦ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺩﺭﺻﻮﺭﺕ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺩﺭﺳﺖ ﳕﯿﺘﻮﺍﻧﺪ ﲢﺖ ﻓﺸﺎﺭ ﺑﯿﺶ ﺍﺯ ﺣﺪ‬
‫ﻗﺮﺍﺭ ﮔﯿﺮﺩ. ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺕ ﻭﺍﺭﺩ ﺷﺪﻥ ﻓﺸﺎﺭ ﺯﯾﺎﺩ ﺭﻭی ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﻭ ﯾﺎ ﺯﯾﺎﺩ ﺗﺮﺷﺪﻥ‬
‫ﺩﺭﺟﻪ، ﺩﺭ ﺍﯾﻨﺼﻮﺭﺕ ﺩﻭﺭ ﻣﻮﺗﻮﺭ ﭘﺎﯾﯿﻦ ﻣﯽ ﺁﯾﺪ. ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ‬
.‫ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﺳﺮﺩ ﺷﺪﻥ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺑﺎ ﺗﻮﺍﻥ ﮐﺎﻣﻞ ﺧﻮﺩ ﺑﮑﺎﺭ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺍﻓﺘﺎﺩ‬
‫ﻓﺎﺭﺳﯽ‬
58 |
‫ﺭﺍﻩ ﺍﻧﺪﺍﺯی‬
‫ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺩﻥ ﺑﺎﻃﺮی‬
‫ﺗﻨﻬﺎ ﺍﺯ ﺑﺎﻃﺮی ﻫﺎی ﺍﺻﻞ‬
Li-Ion
.‫ﺑﺰﻧﻨﺪ‬
‫ﻛﻠﯿﺪ ﺗﻐﯿﯿﺮ ﺟﻬﺖ ﭼﺮﺧﺶ‬
8
‫ﺑﺎ ﺩﮐﻤﮥ ﺗﺒﺪﯾﻞ ﺟﻬﺖ ﺣﺮﮐﺖ‬
8
.‫ﺍﯾﻦ ﮐﺎﺭ ﳑﮑﻦ ﻧﯿﺴﺖ‬ ،‫ﺑﺎﺷﺪ‬
9
‫ﺑﺎﯾﺪ ﺳﻮﯾﭻ ﺗﻐﯿﯿﺮ ﺟﻬﺖ ﺭﺍ‬
8
‫ﺟﻬﺖ ﺣﺮﮐﺖ‬
8
‫ﺭﻭﺷﻦ ﻭ ﺧﺎﻣﻮﺵ ﮐﺮﺩﻥ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ‬
.‫ﺩﺭﺣﺎﻟﺖ ﻓﺸﺮﺩﻩ ﻧﮕﻬﺪﺍﺭﯾﺪ‬
(‫ﻻﻣﭗ )ﭘﺎﻭﺭﻻﯾﺖ‬
4
.‫ﮐﻤﺒﻮﺩ ﻧﻮﺭ ﺭﻭﺷﻦ ﮐﺮﺩ‬
(‫ﺗﻨﻈﯿﻢ ﺳﺮﻋﺖ )ﺩﻭﺭ ﻣﻮﺗﻮﺭ‬
‫ﻗﻄﻊ ﻭ ﻭﺻﻞ‬
9
‫ﻓﺸﺎﺭﮐﻢ ﺭﻭی ﺩﮐﻤﻪ ﻗﻄﻊ ﻭ ﻭﺻﻞ‬
9
.‫ﺩﻭﺭ ﺁﻧﺮﺍ ﺑﺎﻻ ﻣﯿﺒﺮﺩ‬
‫ﺣﺮﺍﺭﺕ ﺍﺯ‬
70 °C
‫ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﯿﺪ ﻭ ﺑﺎ ﺑﻄﺮﻑ‬
6
‫ﭘﺎﺋﯿﻦ ﻛﺸﯿﺪﻥ ﺑﺎﻃﺮی، ﺁﻧﺮﺍ ﺍﺯ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺍﻟﻜﺘﺮﯾﻜﯽ ﺧﺎﺭﺝ ﻛﻨﯿﺪ. ﺑﺮﺍی ﺍﯾﻦ ﻣﻨﻈﻮﺭ‬
‫ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ ﻛﻪ ﺁﻥ‬ ‫ﺑﺎﻃﺮی ﻣﺠﻬﺰ ﺑﻪ ﯾﻚ ﻛﻨﺘﺮﻝ ﻛﻨﻨﺪﻩ ﺩﺭﺟﻪ ﺣﺮﺍﺭﺕ‬
NTC
◀
‫ﺩﺭﺟﻪ‬ ‫ﺩﺭﺟﻪ ﻭ‬
45 °C 0 °C
‫ﺳﺎﻧﺘﯿﮕﺮﺍﺩ ﳑﻜﻦ ﻣﯽ ﺳﺎﺯﺩ. ﺑﻪ ﺍﯾﻦ ﺗﺮﺗﯿﺐ ﺑﻪ ﻃﻮﻝ ﻋﻤﺮ ﺑﺎﻃﺮی ﺍﻓﺰﻭﺩﻩ ﻣﯽ‬
.‫ﺑﻪ ﻧﻜﺎﺕ ﻣﺮﺑﻮﻁ ﺑﻪ ﺍﺯ ﺩﻭﺭ ﺧﺎﺭﺝ ﻛﺮﺩﻥ ﺁﻥ ﺗﻮﺟﻪ ﻛﻨﯿﺪ‬
( ‫ﺗﻌﻮﯾﺾ ﺍﺑﺰﺍﺭ )ﻧﮕﺎﻩ ﮐﻨﯿﺪ ﺑﻪ ﺗﺼﻮﯾﺮ‬
B
،‫ﭘﯿﺶ ﺍﺯ ﺍﳒﺎﻡ ﻫﺮ ﮔﻮﻧﻪ ﻛﺎﺭی ﺑﺎ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺑﺮﻗﯽ )ﺍﺯ ﺟﻤﻠﻪ ﺳﺮﻭﯾﺲ‬
‫ﺗﻌﻮﯾﺾ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﻭ ﻣﺘﻌﻠﻘﺎﺕ ﻭ ﻏﯿﺮﻩ( ﻭ ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﺑﻪ ﻫﻨﮕﺎﻡ ﺣﻤﻞ ﻭ‬
‫ﻧﮕﻬﺪﺍﺭی ﺁﻥ، ﻛﻠﯿﺪ ﺗﻐﯿﯿﺮ ﺟﻬﺖ ﭼﺮﺧﺶ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﺖ ﻣﯿﺎﻧﻪ ﻗﺮﺍﺭ‬
‫ﺩﻫﯿﺪ. ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺕ ﺑﻜﺎﺭ ﺍﻧﺪﺍﺧﱳ ﻧﺎﺧﻮﺍﺳﺘﻪ ﻛﻠﯿﺪ ﻗﻄﻊ ﻭ ﻭﺻﻞ ﺧﻂ‬
‫ﺭﺍ ﺑﻄﺮﻑ ﺟﻠﻮ ﺑﮑﺸﯿﺪ. ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺭﻭی ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺭﺍ ﺗﺎ ﻧﻘﻄﻪ‬
،‫ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺭﻫﺎ ﮐﻨﯿﺪ‬ ‫ﺑﻮﺵ ﻗﻔﻞ ﮐﻨﻨﺪﻩ ﺭﺍ‬
3
‫ﺑﺮﺍی ﺗﻌﻮﯾﺾ ﺳﺮﯾﻊ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺭﻭی ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﻧﮕﻬﺪﺍﺭﻧﺪﻩ ﺍﻭﻧﯿﻮﺭﺳﺎﻝ‬
‫ﺑﻄﺮﻑ ﺟﻠﻮ ﮐﺸﯿﺪﻩ ﻭ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺭﻭی ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺭﺍ ﺑﯿﺮﻭﻥ‬
‫ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺑﺎ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺭﻭی ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺑﻮﺳﯿﻠﻪ ﻣﻮﺗﻮﺭ ﺑﺮﻗﯽ ﺍﺯ‬
.‫ﻃﺮﯾﻖ ﺟﻌﺒﻪ ﺩﻧﺪﻩ ﻭ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺿﺮﺑﻪ ﺯﻧﯽ ﻫﺪﺍﯾﺖ ﻣﯿﺸﻮﺩ‬
.(‫ﭘﯿﭽﺎﻧﺪﻥ ﻭ ﺳﻔﺖ ﮐﺮﺩﻥ )ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺿﺮﺑﻪ ﺯﻧﯽ ﻓﻌﺎﻝ ﺍﺳﺖ‬
‫ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺿﺮﺑﻪ ﺯﻧﯽ ﻫﻨﮕﺎﻣﯽ ﻓﻌﺎﻝ ﻣﯿﺸﻮﺩ ﮐﻪ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﭘﯿﭻ ﻣﺤﮑﻢ ﺷﺪﻩ‬
‫ﻭ ﺭﻭی ﻣﻮﺗﻮﺭ ﻓﺸﺎﺭ ﻭﺍﺭﺩ ﻣﯿﺸﻮﺩ. ﻭﺳﯿﻠﻪ ﺿﺮﺑﻪ ﺯﻧﯽ ﺩﺭﺍﯾﻦ ﺣﺎﻝ ﻧﯿﺮﻭی ﻣﻮﺗﻮﺭ‬
‫ﺭﺍ ﺑﻪ ﺿﺮﺑﻪ ﻫﺎی ﭼﺮﺧﺸﯽ ﻣﺴﺎﻭی ﺗﺒﺪﯾﻞ ﻣﯿﮑﻨﺪ. ﺑﺮﺍی ﺑﺎﺯﮐﺮﺩﻥ ﭘﯿﭻ ﻫﺎ ﻭ‬
.‫ﻣﻬﺮﻩ ﻫﺎ ﺍﯾﻦ ﺟﺮﯾﺎﻥ ﺑﻄﻮﺭ ﻣﻌﮑﻮﺱ ﺻﻮﺭﺕ ﻣﯿﮕﯿﺮﺩ‬
‫ﺩﻛﻤﻪ ﺁﺯﺍﺩ ﻛﻨﻨﺪﻩ‬ ‫ﺑﺮﺍی ﺑﯿﺮﻭﻥ ﺁﻭﺭﺩﻥ ﺑﺎﻃﺮی‬
7
.‫ﺍﺯ ﺍﻋﻤﺎﻝ ﻧﯿﺮﻭ ﺧﻮﺩﺩﺍﺭی ﻛﻨﯿﺪ‬
‫ﺷﺎﺭژ ﺷﺪﻥ ﺑﺎﻃﺮی ﺭﺍ ﻓﻘﻂ ﺩﺭ ﺩﻣﺎی ﻣﺎﺑﯿﻦ‬
.‫ﺁﺳﯿﺐ ﺩﯾﺪﮔﯽ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ‬
‫ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺩﻥ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺭﻭی ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ‬
‫ﺑﻮﺵ ﻗﻔﻞ ﮐﻨﻨﺪﻩ‬
3
‫ﮔﯿﺮ ﺩﺭ ﻭﺭﻭﺩی ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺩﺍﺧﻞ ﮐﻨﯿﺪ‬
2
.‫ﺗﺎ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺭﻭی ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﻗﻔﻞ ﺷﻮﻧﺪ‬
.‫ﭘﯿﺸﻨﻬﺎﺩ ﻣﯿﺸﻮﺩ‬
‫ﺑﺮﺩﺍﺷﱳ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺍﺯ ﺭﻭی ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ‬
‫ﻏﻼﻑ ﻗﻔﻞ ﮐﻨﻨﺪﻩ ٣ ﺭﺍ‬
3
‫ﻃﺮﺯ ﮐﺎﺭ ﺑﺎ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ‬
‫ﻃﺮﺯﮐﺎﺭ‬
‫ﻭﺭﻭﺩی ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ‬
2
.‫ﮐﺎﺭ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺩﺭ ﺩﻭ ﻓﺎﺯ ﺍﳒﺎﻡ ﻣﯿﺸﻮﺩ‬
2 609 140 432 • 14. 1 2.06
.‫ﺷﻮﺩ‬
◀
‫ﺑﯿﺖ‬
10
.‫ﺁﻭﺭﯾﺪ‬