Les langues disponibles

Les langues disponibles

Bedienungsanleitung
SL-80 Schallpegelmessgerät
Best.-Nr. 2620273
Operating Instructions
SL-80 Sound Level Meter
Item no: 2620273
Mode d'emploi
Sonomètre SL-80
N° de commande 2620273
Gebruiksaanwijzing
SL-80 Geluidsniveaumeter
Bestelnr.: 2620273
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour VOLTCRAFT SL-80

  • Page 26 Sommaire Introduction ....................Utilisation prévue ..................Contenu de l'emballage ................Mode d'emploi à télécharger ..............Description des symboles................. Consignes de sécurité ................Généralités................... Manipulation................. Conditions environnementales de fonctionnement ...... Fonctionnement................Piles....................Aperçu ...................... Produit..................Symboles d’affichage ..............Remplacement des piles ................Fonctionnement ..................
  • Page 27: Introduction

    1 Introduction Cher (Chère) Client(e), Nous vous remercions de votre achat. Pour toute question technique, veuillez vous adresser à: France technique@conrad- (email): france.fr Suisse: www.conrad.ch 2 Utilisation prévue Le produit est un sonomètre (décibel) portatif. Il est conforme aux exigences de la norme EN 61672-1 pour un sonomètre de classe 2.
  • Page 28: Contenu De L'emballage

    3 Contenu de l'emballage ■ Sonomètre ■ Suppresseur de bruits de vent ■ 3 piles AAA, 1,5 V ■ Pochette de transport ■ Mode d’emploi 4 Mode d'emploi à télécharger Utilisez le lien www.conrad.com/downloads (ou scannez le code QR) pour télé- charger le mode d'emploi complet (ou les versions nouvelles/actuelles, le cas échéant).
  • Page 29: Généralités

    6.1 Généralités ■ Le produit n’est pas un jouet. Il doit rester hors de portée des enfants et des animaux domestiques. ■ Ne laissez pas traîner le matériel d’emballage. Celui-ci peut se révéler dange- reux si des enfants le prennent pour un jouet. ■...
  • Page 30: Piles

    6.5 Piles ■ Respectez les indications de polarité lorsque vous insérez piles. ■ Pour éviter un dommage dû à une fuite, la pile doit être enlevée de l'appareil si celui-ci n'est pas utilisé sur une longue période. Des piles endommagées ou qui fuient peuvent provoquer des brûlures acides en cas de contact avec la peau, il est donc recommandé...
  • Page 31: Symboles D'affichage

    Support de trépied Bouton MAX MIN AVG  : Bouton MARCHE/ARRÊT 7.2 Symboles d’affichage Symbole Description Maintien de l’affichage activé. Arrêt automatique actif. Indicateur de pile faible. La valeur maximale est retenue. La valeur minimale est retenue. La valeur moyenne est affichée. Échelle de décibels pondérée A (audition humaine).
  • Page 32: Fonctionnement

    9 Fonctionnement 9.1 Alimentation MARCHE/ARRÊT ■ Appuyez sur le bouton et maintenez-le enfoncé pour mettre en MARCHE/ ARRÊTER l’appareil. 9.2 Arrêt automatique Remarques: – L’arrêt automatique est activé par défaut et indiqué par le symbole «   ». – Cette fonction d'économie d'énergie éteint l'appareil après environ 15 mi- nutes d'inactivité.
  • Page 33: Maintien De L'affichage

    9.4 Maintien de l’affichage Important: – La fonction de maintien de l'affichage fige l'affichage. – Le maintien de l'affichage doit être désactivé avant la prise de mesures. ■ Appuyez sur le bouton HOLD pour activer/désactiver le maintien de l'affichage. ■ L'icône de maintien apparaît lorsque le maintien de l'affichage est activé.
  • Page 34: Conseils Pour La Mesure Du Son

    ■ Appuyez sur le bouton MODE et maintenez-le enfoncé pour basculer entre les temps de réponse « RAPIDE » et « LENT ». ■ L’écran affichera « FAST » ou « SLOW » pour indiquer quel mode est actif. ■ Vous ne pouvez pas modifier les temps de réponse lorsque «   »...
  • Page 35: Élimination Des Déchets

    12 Élimination des déchets 12.1 Produit Tous les équipements électriques et électroniques mis sur le marché européen doivent être marqués de ce symbole. Ce symbole indique que cet appareil doit être éliminé séparément des déchets municipaux non triés à la fin de son cycle de vie. Tout détenteur d'appareils usagés est tenu de les remettre à...
  • Page 36 Les piles/accumulateurs qui contiennent des substances toxiques sont caractérisées par les symboles ci-contre qui indiquent l’interdiction de les jeter dans les ordures ménagères. Les désignations pour le métal lourd prépondérant sont : Cd = cadmium, Hg = mercure, Pb = plomb (la désignation se trouve sur les piles/accumulateurs, par ex.
  • Page 37: Caractéristiques Techniques

    13 Caractéristiques techniques Alimentation électrique ..... 3 piles AAA, 1,5 V Arrêt automatique..... 15 mins Normes respectées ....CEI 61672-1 Classe 2 Protection contre les infiltra- tions.......... IP54 Plage de mesure ...... 30 à 130 dB Résolution......... 0,1 dB Pondération de fréquence ..A et C Précision........
  • Page 52 Dies ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.con- rad.com). Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mikroverfil- mung, oder die Erfassung in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmi- gung des Herausgebers. Nachdruck, auch auszugsweise, verboten. Die Publikation entspricht dem techni- schen Stand bei Drucklegung.

Ce manuel est également adapté pour:

2620273

Table des Matières