Czyszczenie I Konserwacja - incubato IN-7DDI Manuel D'utilisation

20
Model IN- IN- IN- IN- IN- IN- IN-
7 48 56 96 88 32 112
DDI DDI DDI DDI DDI DDI DDI
Maks. ilość 7 48 56 96 88 32 112
jaj kurzych
Maks. 7 48 56 96 132 32 112
ilość jaj
gołębich,
oraz prze-
piórczych
Maks. 4 24 28 48 44 16 56
Ilość jaj
indyczych
oraz
kaczych
Maks. Ilość - 16 18 32 29 10 38
jaj gęsich
Model IN- IN- IN- IN- IN- IN- IN-
7 48 56 96 88 32 112
DDI DDI DDI DDI DDI DDI DDI
Sposób Jedno jajko w każdym wgłębieniu tacy
rozłożenia na jaja.
jaj
kurzych,
gołębich,
oraz prze-
piórczych
Sposób Pomiędzy jajami należy zachować jedno
rozłożenia puste miejsce (wgłębienie) na tacy.
jaj
indyczych
oraz
kaczych
Sposób - Wyjąć tacę na jaja i ułożyć gęsie
rozłożenia jaja na siatce.
jaj gęsich
Model IN-7DDI
1. Zdjąć pokrywę i podnieść tacę na jaja.
2. Nalać wody w rowek dookoła białej kratki (jak
pokazano na poniższym rysunku).
UWAGA: Zabrania się wlewania wody w białą kratkę,
grozi to uszkodzeniem urządzenia!
3. Nałożyć pokrywę.
4. Podłączyć urządzenie do zasilania.
5. Ustawić preferowaną temperaturę: wcisnąć przycisk
„SET" (6). Zaświeci się dioda „set" (3) informująca
o tym, że urządzenie znajduje się w trybie regulacji.
PL
Za pomocą przycisków „+" (5) i „-" (4) ustawić
wartość temperatury. Zatwierdzić przyciśnięciem
przycisku „SET"(6). Zaświeci się dioda „Work" (2).
6. Odczekać, aż urządzenie nagrzeje się (ok. 10 – 20
min).
7. Delikatnie ułożyć jaja na tacy.
8. Regularnie kontrolować poziom wody w inkubatorze.
Model IN-48DDI, IN-96DDI, IN-112DDI
1. Podnieść pokrywę, nalać wody do inkubatora
uważając, aby nie zalać nią napędu. Zamknąć
pokrywę.
2. Podłączyć urządzenie do zasilania.
3. Włączyć urządzenie przyciskiem On/Off (5)
4. Włączy się alarm dźwiękowy, który należy wyłączyć
poprzez przyciśnięcie jednego z przycisków na
panelu sterowania.
5. Urządzenie co 2 godziny automatycznie kołysze
jaja. Jaja są kołysane w lewo i w prawo pod kątem
45 stopni przez 10 s. Nie podnosić pokrywy podczas
automatycznego obracania jaj. Proszę zachować
ostrożność podczas pierwszego użycia inkubatora.
6. Pojedyncze przyciśnięcie przycisku „reset"
powoduje ręczne włączenie kołysania jaj i powoduje
wyzerowanie licznika czasu odliczającego
kolejnego kołysania jaj (ustawia go z powrotem do
wartości 1:59)."
7. W celu zresetowania licznika ilości dni inkubacji jaj
należy wcisnąć i przytrzymywać przyciski (3) i (4),
a następnie odłączyć i podłączyć urządzenie do
zasilania nie zwalniając przycisków. W urządzeniu
zostaną przywrócone ustawienia fabryczne.
8. Ustawianie temperatury:
• Fabrycznie inkubator ustawiony jest na temperaturę
grzania 38°C.
• Nacisnąć przycisk „Set" (3)
• Przyciskami (4) i (6) ustawić temperaturę grzania.
• Zatwierdzić ustawienia naciskając przycisk „Set"(3).
9. Ustawianie wartości alarmów oraz kalibracja:
• Aby wejść w ustawienia nacisnąć przycisk „Set" (3)
i przytrzymać przez 3s.
• Przełączać pomiędzy parametrami przedstawionymi
w poniższej tabeli za pomocą przycisków (4) i (6)
Parametr Opis Nastawa fabryczna
AL Ustawienie alarmu 1°C
zbyt niskiej
temperatury.
AH Ustawienie alarmu 1°C
zbyt wysokiej
temperatury.
AS Ustawienie alarmu 45%
zbyt niskiej
wilgotności.
CA Kalibracja 0°C
termometru
HS Ustawienie górnego 39.5°C
limitu temperatury.
LS Ustawienie dolnego 30°C
limitu temperatury.
27.06.2019
• Aby wejść w ustawienia wybranego parametru
nacisnąć przycisk „Set" (3)
• Wartości alarmów ustawiać za pomocą przycisków
(4) i (6). Odczekać, aż urządzenie samoczynnie
powróci do głównego menu.
• Alarm wydaje sygnał dźwiękowy. Alarm wyłącza
się poprzez przyciśnięcie jednego z przycisków na
panelu sterowania.
10. Odczekać, aż urządzenie nagrzeje się (ok. 10 – 20
min).
11. Delikatnie ułożyć jaja na tacy.
12. Regularnie kontrolować poziom wody w inkubatorze.
Model IN-56DDI, IN-32DDI
1. Zdjąć pokrywę i podnieść tacę na jaja. Nalać
ostrożnie wody w rowek. Zamknąć pokrywę.
2. Podłączyć urządzenie do zasilania.
3. Włączyć urządzenie przyciskiem On/Off(4)
4. Włączy się alarm, który należy wyłączyć poprzez
przyciśnięcie jakiegokolwiek przycisku na panelu
sterowania.
5. Ustawianie temperatury:
(7) • Fabrycznie inkubator ustawiony jest na temperaturę
grzania 38°C.
do
• Nacisnąć przycisk „Set"(2)
• Przyciskami „+" (3) i „-" (5) ustawić temperaturę
grzania.
• Zatwierdzić ustawienia naciskając przycisk „Set"(2).
6. Ustawianie wartości
– stosować się do pkt. 10 obsługi modeli IN-48DDI,
IN-96DDI.
7. Przyciśnięcie przycisku
wyzerowanie licznika
kolejnego kołysania jaj (ustawia go z powrotem do
wartości 1:59).
8. W celu zresetowania licznika ilości dni inkubacji jaj
należy wcisnąć i przytrzymywać przycisk „reset" (7)
a następnie odłączyć i podłączyć urządzenie do
zasilania nie zwalniając przycisku. W urządzeniu
zostaną przywrócone ustawienia fabryczne.
9. Odczekać, aż urządzenie nagrzeje się (ok. 10 – 20
min).
10. Delikatnie ułożyć jaja na tacy.
11. Regularnie kontrolować poziom wody w inkubatorze.
12. Przyciskiem (6) uruchamia się światło prześwietlarki
dzięki której można sprawdzić stan rozwoju zarodka
w jaju.
Model IN-88DDI
1. Zdjąć pokrywę. Nalać wody. Zamknąć pokrywę.
2. Podłączyć urządzenie do zasilania.
3. Włączyć urządzenie przyciskiem On/Off (7).
4. Ustawić preferowaną temperaturę: wcisnąć przycisk
„SET" (6). Zaświeci się dioda „set"(3) informująca
o tym, że urządzenie znajduje się w trybie regulacji.
Za pomocą przycisków „+"(5) i „-" (4) ustawić wartość
temperatury. Zatwierdzić przyciśnięciem przycisku
„SET"(6). Zapali się dioda „Work"(2).
5. Odczekać, aż urządzenie nagrzeje się (ok. 10 – 20
min).
6. Delikatnie ułożyć jaja w inkubatorze.
7. Regularnie kontrolować poziom wody w inkubatorze.
27.06.2019
PL
Wskazówki dotyczące wylęgania jaj:
• Zawsze należy zweryfikować sprawność techniczną
inkubatora oraz
urządzenia przed przystąpieniem do wylęgania jaj.
• Dla uzyskania
wybierać do wylęgania jaja średniej lub małej
wielkości. Zapłodnione
wylęgania powinny być świeże oraz oczyszczone z
zanieczyszczeń na skorupce.
• Właściwą metodą umieszczania jaj do wykluwania
jest układanie ich szerszą stroną ku górze, a węższą
ku dołowi tak, jak pokazuje to poniższy rysunek.
• Aby uniknąć uderzenia
umieszczać duże jaja w środkowej części tacy, a
mniejsze po jej bokach. Zawsze należy zweryfikować,
czy jajo nie jest zbyt duże, aby uniknąć jego
przypadkowego uszkodzenia.
• W przypadku gdy jaja są zbyt duże, aby umieścić
je na tacy, zaleca się wyjęcie tac na jaja i ułożenie
zapłodnionych jaj bezpośrednio na białej siatce ( nie
dotyczy modelu IN-7DDI).
• Należy stale kontrolować
inkubatorze, aby zapewnić odpowiednią wilgotność
alarmów oraz kalibracja
do wylęgu jaj.
• Kiedy temperatura
20°C sugeruje się umieścić inkubator w elemencie
„reset" (7) powoduje
wykonanym z substancji izolującej np. styropianu,
czasu odliczającego do
pianki itp. Jeśli umieszczenie w izolacji nie jest
możliwe, zaleca
ogrzewanego pomieszczenia lub otoczyć go grubym
materiałem np. kocami.
• Po 19 dniach wylęgania, kiedy skorupki jaj zaczną
pękać zaleca się wyjąć jaja z tacy na jaja i umieścić
je na białej siatce, aby wykluć pisklęta ( nie dotyczy
modelu IN-7DDI).
• Często zdarza się, że niektóre jaja nie wykluwają się
całkowicie po czasie 19dni, należy wtedy poczekać
jeszcze około 2-3 dni.
• Gdy pisklę utknie w skorupce, należy spryskać ją
ciepłą wodą i pomóc, delikatnie ściągając skorupę
jaja.
• Po wykluciu, pisklęta należy trzymać w ciepłym
miejscu oraz odżywiać za pomocą odpowiedniego
pokarmu i wody.

3.4. CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

a) Przed każdym czyszczeniem, a także jeżeli urządzenie
nie jest używane, należy wyciągnąć wtyczkę sieciową.
b) Do czyszczenia
wyłącznie środki niezawierające substancji żrących.
c) Po każdym czyszczeniu wszystkie elementy należy
dobrze wysuszyć,
ponownie użyte.
d) Urządzenie należy przechowywać w suchym i
chłodnym miejscu chronionym przed wilgocią i
bezpośrednim promieniowaniem słonecznym.
e) Zabrania się spryskiwania urządzenia strumieniem
wody lub zanurzania urządzenia w wodzie.
f) Należy pamiętać, aby przez otwory wentylacyjne
znajdujące się w obudowie nie dostała się woda.
21
poprawność działania funkcji
najlepszych efektów lepiej
jaja przeznaczone do
jaja pokrywą, należy
poziom wody w
otoczenia spadnie poniżej
się przenieść inkubator do
powierzchni należy stosować
zanim urządzenie zostanie