All manuals and user guides at all-guides.com FRANÇAIS AVERTISSEMENT POUR VOTRE SÉCURITÉ À UTILISER UNIQUEMENT À L'EXTÉRIEUR Lisez attentivement ces instructions et assurez-vous que votre plancha soit correctement installée, montée et entretenue conformément à ces instructions. Leur non-respect peut entraîner de graves blessures et/ou des dégâts matériels.
Page 16
All manuals and user guides at all-guides.com IMPORTANT : Lisez attentivement les instructions suivantes et assurez- vous que votre plancha soit correctement installée, assemblée et entretenue. Le non-respect de ces instructions peut entraîner de graves blessures corporelles et/ou des dégâts matériels. Si vous avez des questions concernant l'assemblage ou le fonctionnement de l’appareil, consultez votre revendeur ou le fournisseur de GPL.
Page 17
All manuals and user guides at all-guides.com Cet appareil ne doit pas être utilisé par des enfants de moins de 8 ans, par des personnes aux capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou par des personnes sans expérience ni connaissances, à moins qu’elles ne soient surveillées ou qu’elles aient reçues des instructions sur son utilisation par une personne responsable de leur sécurité.
Page 18
All manuals and user guides at all-guides.com Ne touchez pas les surfaces chaudes. Ne manipulez pas l’appareil lorsqu’il est chaud. Laisser l'appareil refroidir avant de le manipuler ou de le nettoyer. Ne nettoyez pas l’appareil avec un jet d’eau à haute ou basse pression.
Page 19
All manuals and user guides at all-guides.com Attention : aucun matériau combustible ne doit se trouver à moins de 1 m de la plancha. Lorsqu’elle n’est pas utilisée, stockez-la dans un endroit sec. Nous vous conseillons de conserver l’emballage d’origine lors du stockage de l’appareil.
Page 20
All manuals and user guides at all-guides.com L’appareil ne doit pas être utilisé à proximité de matériaux inflammables. (Produits à base de pétrole, diluants ou tout autre objet solide portant une étiquette de risque d’incendie.) L’utilisation de cet appareil dans des espaces clos peut être dangereuse et est INTERDITE. Vue éclatée : Instructions de montage : ÉTAPE 1...
Page 21
All manuals and user guides at all-guides.com ÉTAPE 2 ÉTAPE 3...
Page 22
All manuals and user guides at all-guides.com ÉTAPE 4 INSTRUCTIONS D’UTILISATION Suivez attentivement ces instructions pour éviter d’endommager gravement votre plancha et de vous blesser. 6. Assemblez la plancha en suivant attentivement les instructions de montage. 7. Branchez le tuyau de gaz à la plancha, puis le détendeur au tuyau. 8.
Page 23
All manuals and user guides at all-guides.com position «OFF» en suivant les instructions du détendeur. Une fois les brûleurs éteints, tournez toutes les molettes de commande sur la position «OFF». Avertissement : Si un brûleur ne s'allume pas, tournez la molette de commande (dans le sens des aiguilles d'une montre) et fermez également la vanne de la bouteille.
Page 24
All manuals and user guides at all-guides.com Étalez l’eau savonneuse sur le tuyau et tous les joints. Si des bulles apparaissent, c’est qu’il y a une fuite qui doit être réparée avant d’utiliser l’appareil. Effectuez un nouveau test après avoir stoppé la fuite. Coupez le gaz au niveau de la bouteille après le test.
All manuals and user guides at all-guides.com NETTOYAGE ET ENTRETIEN ATTENTION : Tous les travaux de nettoyage et d'entretien doivent être effectués lorsque la plancha est froide et que l'alimentation est coupée au niveau de la bouteille de gaz. Il est recommandé de nettoyer et d’entretenir l’appareil au moins une fois par mois.
All manuals and user guides at all-guides.com NE JAMAIS UTILISER UN NETTOYEUR DE FOUR. INTÉRIEUR DU FOND DE LA PLANCHA Enlever les résidus à l'aide d'une brosse, d'un grattoir et / ou d'un tampon nettoyant, puis laver avec de l'eau savonneuse. Rincer à...
All manuals and user guides at all-guides.com NETTOYAGE DES BRÛLEURS Fermez la vanne de la bouteille de gaz puis débranchez celle- Retirez la plaque de cuisson une fois refroidie. Nettoyez les brûleurs à l'aide d'une brosse douce ou avec de l'air comprimé, puis essuyez avec un chiffon.
Page 28
Le symbole ci-contre indique que les équipements électriques et électroniques font l'objet d'une collecte sélective, il représente une poubelle sur roues barrée d'une croix. Adeva SAS / H.Koenig Europe - 8 rue Marc Seguin, 77290 Mitry-Mory, France www.hkoenig.com - https://sav.hkoenig.com - Tél: +33 1 64 67 00 05...