Thermo Scientific 4641310N Guide D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Thermo Scientific Manuels
  4. Équipement de laboratoire
  5. 4641310N
  6. Guide d'utilisation
Thermo Scientific 4641310N Guide D'utilisation

Thermo Scientific 4641310N Guide D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Thermo Scientific F1-ClipTip
Single Channel
Multichannel
Guide d´utilisation
1

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Thermo Scientific 4641310N

Sommaire des Matières pour Thermo Scientific 4641310N

  • Page 1 Thermo Scientific F1-ClipTip Single Channel Multichannel Guide d´utilisation...
  • Page 2 Ce produit est conforme à la directive de l’Union européenne 98/79/CE et porte le marquage CE. Si la pipette est utilisée selon cette directive et afin de garantir une manipulation sûre et correcte, l’utilisateur est tenu de lire les informations complémentaires fournies avec la pipette ou de contacter le fabricant à...

  • Page 3: Table Des Matières

    SOMMAIRE 1. INTRODUCTION 2. CONTENU DE L’EMBALLAGE 3. PRESENTATION 4. CONSIGNES DE SECURITE 5. FONCTIONNEMENT 6. CALIBRAGE ET RÉGLAGE 7. ENTRETIEN 8. STÉRILISATION 9. EN CAS DE PROBLEME 10. ANNEXES...

  • Page 4: Introduction

    F1-ClipTip monocanal à volume variable Réf. Désignation Gamme de Incrément Code ClipTip volume couleur compatible 4641310N F1-ClipTip 0.1-2 µl 0.1–2 µl 0.002 µl rose ClipTip 12.5 Ext 4641320N F1-ClipTip 1-10 µl 1–10 µl 0.02 µl rose ClipTip 12.5 Ext 4641180N F1-ClipTip 2-20 µl 2–20 µl...

  • Page 5: Contenu De L'emballage

    2. Contenu de l’emballage L’emballage de la F1-ClipTip contient les éléments suivants : Pipette F1-ClipTip Clé d’entretien Clé d’entretien pour multicanaux Outil pour démontage de l’embout Manuel d’utilisation Certificat de calibrage / Certificat de garantie Joints Réf. 2214930 Pipette monocanal 300 (3 pièces) Réf.

  • Page 6: Matériaux

    3.1 . Matériaux La pipette F1-ClipTip est fabriquée à partir de matériaux à haute résistance mécanique et chimique. Pour obtenir des instructions relatives à l’élimination des déchets, contacter le service de l’environnement le plus proche. Pour plus d’informations, nous contacter à l’adresse suivante : info.pipettes@thermofisher.com.

  • Page 7: Fonctionnement

    Suivre les indications fournies dans la brochure « Bonnes pratiques Thermo Scientific de pipetage en laboratoire » pour limiter au maximum le risque de microtraumatismes répétés (RSI).

  • Page 8: Réglage Du Repose-Doigt

    5.2 Réglage du repose-doigt Le repose-doigt cale la pipette sur l’index, ce qui renforce l’ergonomie. Le repose-doigt se règle en le faisant pivoter à 60 degrés dans les deux sens depuis la position centrale (Illustration 2). En général, les opérateurs droitiers le tournent vers la gauche (sens inverse des aiguilles d’une montre) afin que le pouce soit placé...

  • Page 9: Aspiration Et Distribution De Liquide

    5.5 Aspiration et distribution de liquide 1 2 3 4 1. Remplir un réservoir avec le liquide à distribuer. 2. Appuyer sur le bouton poussoir jusqu’au premier cran (Illustration 5). 3. Plonger le cône sous la surface du liquide d’environ 1 cm et relâcher lentement le bouton poussoir.

  • Page 10: Limites Du Calibrage En Usine

    6. Calibrage et réglage 6.1 Limites du calibrage en usine Les pipettes F1-ClipTip sont réglées et calibrées en usine afin d’obtenir les volumes spécifiés avec de l’eau distillée ou déonisé au moyen de la technique de pipetage directe. Les spécifications du fabricant sont indiquées sur le certificat de calibrage de la pipette et dans l’annexe 2.

  • Page 11: Entretien

    Les produits agressifs peuvent endommager la pipette ou ses composants. Vérifier la compatibilité du matériel avant d’utiliser des solvants organiques et des produits chimiques agressifs. Utiliser uniquement des cônes ClipTip et des pièces de rechange Thermo Scientific d’origine. Éviter les excès de lubrifiant. Utilisez uniquement la graisse recommandée par le fabricant.

  • Page 12: Entretien Quotidien

    7.1 Entretien quotidien Avant chaque utilisation, vérifier la propreté extérieure de la pipette. Être particulièrement attentif à l’embase porte-cône. Pour nettoyer la pipette, nous recommandons de l’essuyer avec un chiffon non-pelucheux imbibé d’alcool à 70 %. Test de fuite Un test de fuite peut être effectué à tout moment. Nous recommandons de le réaliser après l’entretien ou l’autoclavage.

  • Page 13: Nettoyage Et Remontage Des Pipettes Monocanal

    2. Retirer l’embout 5 (Illustration 8). Pour retirer l’embout, placez l’extrémité en étoile de la clé 3 (illustration 9) à l’extrémité de l’embout (L’embout est amovible manuellement pour les modèles 0.1-2μl et 1-10 μl). Tirez légèrement la gâchette 8 du Clip vers l’arrière avec l’autre main. Tournez la clé...
  • Page 14 1-10 μl, 10 μl Fixe En premier lieu, faire glisser le support du ressort 16 dans l’embase porte-cône 11. Faire glisser le ressort 13 sur le piston 12. Placer soigneusement l’ensemble du piston dans l’embase porte-cône. Placer très soigneusement l’ensemble de l’embase porte-cône dans la poignée de façon à ce que la tête du piston sorte de la tête de l’embase porte-cône.

  • Page 15: Démontage De Pipettes Multicanaux

    Aucun espace Illustration 13 Attention à ne pas trop serrer l’embout. Ceci peut endommager le filetage de la pipette. 7.2.5 Démontage de pipettes multicanaux 1. Retirez les embouts (Illustration 8). Pour retirer l’embout, placez l’extrémité en étoile de la clé 3 (illustration 9) à l’extrémité de l’embout.
  • Page 16 1-10µl 1. Placer la tête de la clé de calibrage N°1 entre la bague 15 et l’éjecteur 23 (Illustration 15). 2. Enfoncer l’outil jusqu’à ce que les pièces s’écartent les unes des autres ( I ). 3. Vérifier que le levier de l’éjecteur est en position haute et appuyer sur la partie de l’éjecteur de cône du module pour la retirer ( II ).

  • Page 17: Nettoyage Et Remontage Des Pipettes Multicanaux

    7.2.7 Nettoyage et remontage des pipettes multicanaux Se reporter aux instructions de nettoyage figurant à la Section 7.2.2 « Pipettes monocanal ». Vérifier le remontage du piston spécifique au volume à partir de la page 25. La pipette se remonte dans le sens inverse du démontage.

  • Page 18: Résolution Des Pannes

    9. Résolution des pannes Le tableau ci-dessous répertorie les problèmes éventuels et leurs solutions. Problème Cause probable Possible action ►Refixer/serrer l’embout ou le Fuite • Embout mal fixé ou déboîté remplacer e par un nouvel embout à l’aide de l’outil. ►Jeter le cône.

  • Page 19: Annexes

    10. Annexes Annexe 1. Table de conversion Valeur du facteur de conversion Z (µl/mg), en fonction de la température et de la pression, pour de l’eau distillée. Temperature Air pressure °C 101.3 15.0 1.0017 1.0018 1.0019 1.0019 1.0020 1.0020 1.0020 15.5 1.0018 1.0019...

  • Page 20: Annexe 2. Spécifications D'usine

    Annexe 2. Spécifications d’usine Thermo Scientific F1-ClipTip monocanal à volume variable Order No. Range Volume Inaccuracy Imprecision Compatible µl µl SD µl ClipTip 4641310N 0.1–2 µl ±0.050 ±2.50 0.040 2.00 12.5 Ext ±0.024 ±12.00 0.020 10.00 ±0.033 ±33.00 0.025 25.00 4641320N 1–10 µl...
  • Page 21 Thermo Scientific F1-ClipTip multicanaux à volume variable Order No. Range Channel Volume Inaccuracy Imprecision Compatible µl µl SD µl CV% ClipTip 4661210N 1–10 µl ±0.240 ±2.40 0.160 1.60 12.5 Ext ±0.120 ±12.00 0.080 8.00 4661120N 5–50 µl ±0.75 ±1.50 0.35 0.70...

  • Page 22: Annexe 3. Spécifications D'étalonnage Iso 8655

    Annexe 3. Spécifications d’étalonnage ISO 8655 SpécificationsThermo Scientific F1-ClipTip selon la norme ISO 8655. Thermo Scientific F1-ClipTip monocanal à volume variable Range Volume Inaccuracy Imprecision Compatible Color µl µl SD µl ClipTip code 0.1–2 µl ±0.080 ±4.0 0.040 12.5 Ext pink ±0.080...

  • Page 23: Annexe 4. Pièces Détachées

    Annexe 4. Pièces détachées * Disponibles en pièce détachées. Consultez les numéros de référence spécifiques au mode à la page 31. 1062930 1062800 Clé d’entretien pour Clé d’entretien multicanaux 0300070 Outil pour démontage de l’embase * 5. Embout * 42. Ensemble embase porte-cône * 50.
  • Page 24 1–10µl 2–20µl 0.1–2µl 10 µl Fixed 20 µl Fixed 1–300µl 5.2* 5.1*...
  • Page 25 5–50µl 25 / 50 µl Fixed 10–100µl 1–300µl 5.2* 5.1*...
  • Page 26 100–1000µl 20–200µl 30–300µl 500 / 1000 µl Fixed 100 / 200 µl Fixed 1–300µl 250µl Fixed 5.2* 5.2* 5.1* 5.1*...
  • Page 27 8-ch 1-10 µl * 50...
  • Page 28 12-ch 1-10 µl * 50...
  • Page 29 8-ch 5-50 µl * 50 10-100 µl 30-300 µl 5.2* 5.1*...
  • Page 30 12-ch 5-50 µl 10-100 µl 30-300 µl 5.2* 5.1*...
  • Page 31 Références des pièces détachées monocanal et multicanaux F1-ClipTip Single Channel 0.1–2µl 30–300µl / 250µl Fixed 2216410 2216160 4 pcs 5.1. 2214930 3 pcs 2216480N 5.2. 1033430 1–10µl / 10µl Fixed 1033330 1030060 2216130N 2216390N 100–1000µl 2–20µl / 20µl Fixed 500µl / 1000µl Fixed 2216160 4 pcs 2216190 4 pcs 5.1.

  • Page 32: Annexe 5. Informations De Commande Cliptip

    Annexe 5. Informations de commande ClipTip Thermo Scientific ClipTip racked and sterile tips Code ClipTip Volume 94410060 ClipTip 12.5 Ext 12.5 µl 10x96/rack 94410063 ClipTip 12.5 Ext, sterile 12.5 µl 10x96/rack 94410210 ClipTip 20 20 µl 10x96/rack 94410213 ClipTip 20, sterile 20 µl...

  • Page 33: Annexe 6. Tableau De Compatibilité F1-Cliptip Et Cliptip

    Annexe 6. Tableau de compatibilité F1-ClipTip et ClipTip Non-filter and filter tips Product code Description 4641310N F1-ClipTip 0.1-2µl 4641320N F1-ClipTip 1-10µl 4641180N F1-ClipTip 2-20µl 4641190N F1-ClipTip 5-50µl 4641200N F1-ClipTip 10-100µl 4641210N F1-ClipTip 20-200µl 4641220N F1-ClipTip 30-300µl 4641230N F1-ClipTip 100-1000µl 4651280N F1-ClipTip 10µl fixed volume...

  • Page 34: Annexe 7. Accessoires De Pipette

    Annexe 7. Accessoires de pipette F–stand Multichannel stand #9420400 #9420390 Reagent reservoir 100 ml #95128085 Reagent reservoir 25 ml #95128093 Reagent reservoir 25 ml divided #951228095...
  • Page 35 This product is covered by patents issued in the US. For patent coverage, see http://www.thermofisher.com/pipetteip info.pipettes@thermofisher.com www.thermofisher.com thermofisher.com © 2020 Thermo Fisher Scientific Inc. All rights reserved. All trademarks are the property of Thermo Fisher Scientific Inc. and its subsidiaries. Specifications, terms and pricing are subject to change.

Ce manuel est également adapté pour:

F1-cliptip 0.1-2 µl4641320nF1-cliptip 1-10 µl4641180nF1-cliptip 2-20 µl4641190n ... Afficher tout

Table des Matières