Publicité
3. To attach seat, be sure front (a)
and rear (b) attachment mounts
are in the vertical position as
shown. Place seat on mounts as
shown until they lock into place
on both sides of the stroller.
Seat may be placed on stroller in
either direction and either seating
position.
MAKE SURE calf support on
forward facing toddler seat goes
BEHIND armbar when installed in
the rear (b) position.
See warnings for additional
information.
3. Pour fixer le siège, s'assurer que
les supports de fixation avant
(a) et arrière (b) sont en position
verticale, tel qu'illustré. Placer
le siège sur les supports de la
manière illustrée jusqu'à ce qu'ils
s'enclenchent en place des deux
côtés de la poussette. Le siège
peut être installé sans la
poussette dans les deux sens et
aux deux endroits. S'ASSURER
que le siège pour bambin en
position avant se trouve
DERRIÈRE l'accoudoir lorsqu'il
est installé en position arrière
(b). Consulter les mises en garde
pour plus d'information.
3. Para sujetar el asiento, tenga la
seguridad de que los montantes
de sujeción delanteros (a) y
traseros (b) estén en la posición
vertical como se indica. Ponga el
asiento en los montantes como
se indica hasta que se traben en
su lugar en ambos costados del
cochecito. Se puede colocar el
asiento en el cochecito en cual-
quiera de las dos direcciones y
cualquiera de las dos posiciones
de sentado. ASEGÚRESE que la
parte de apoyo de la pantorrilla en
el asiento para niños pequeños
orientado hacia adelante esté
DETRÁS de la barra para los
brazos cuando está instalado en
la posición trasera (b).Vea las ad-
vertencias para más información.
a
Armbar
Accoudoir
Barra para
los brazos
29
b
Publicité
