Medion LIFE E69199 Mode D'emploi

Medion LIFE E69199 Mode D'emploi

Chargeur usb universel de voyage
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Universal USB-Reiseladegerät
Chargeur USB universel de
voyage
Caricabatteria da viaggio
univerale USB
®
®
MEDION
LIFE
E69199 (MD 83686)
Bedienungsanleitung
Mode d'emploi
Istruzioni per l'uso
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Medion LIFE E69199

  • Page 18 Sommaire À propos de ce mode d'emploi ..... 3 Symboles et avertissements utilisés dans ce mode d'emploi ............3 Utilisation conforme ........5 Consignes de sécurité ........6 Manipulation sûre de l’appareil ....... 8 Installation ............8 Problèmes ............8 Contenu de la livraison ........
  • Page 20: À Propos De Ce Mode D'emploi

    2. À propos de ce mode d'emploi Lisez attentivement les consignes de sécu- rité avant de mettre l'appareil en service. Tenez compte des avertissements figurant sur l'appareil et dans le mode d'emploi. Ayez toujours le mode d'emploi à portée de main. Si vous vendez ou donnez l'ap- pareil, pensez impérativement à...
  • Page 21 REMARQUE ! Information supplémentaire pour l'uti- lisation de l'appareil. REMARQUE ! Respecter les consignes du mode d'emploi ! AVERTISSEMENT ! Avertissement d'un risque d'électro- cution ! Énumération / information sur des évé- • nements se produisant en cours d'uti- lisation Action à...
  • Page 22: Utilisation Conforme

    2.2 Utilisation conforme Ce chargeur de voyage sert à recharger des appareils tels que lecteurs MP3 ou téléphones portables re- chargeables via un port USB ou l'un des adaptateurs fournis. Toute responsabilité est exclue en cas d'utilisation non conforme. L'adaptateur voiture USB est conçu pour être utilisé uniquement dans des véhicules équipés d'une prise 12 –...
  • Page 23: Consignes De Sécurité

    2.3 Consignes de sécurité • Respectez les instructions des modes d'emploi des appareils que vous souhaitez raccorder au chargeur de voyage. • Branchez l'appareil uniquement sur une prise de courant facilement accessible (230 V ~ 50 Hz) si- tuée à proximité de l'appareil. La prise doit rester accessible s'il devait s'avérer nécessaire de débrancher rapidement l'appareil.
  • Page 24 AVERTISSEMENT ! N'ouvrez pas le boîtier des appa- reils. Il y a danger de mort par élec- trocution lorsque le boîtier est ou- vert. • Utilisez l'adaptateur voiture uniquement à une température ambiante comprise entre 0 à 40° C. • Pour interrompre l'alimentation en courant du chargeur de voyage, débranchez-le soit de la prise 12 –...
  • Page 25: Manipulation Sûre De L'appareil

    2.4 Manipulation sûre de l’appareil • Conservez l'appareil hors de la portée des en- fants et de toute personne non autorisée. • Protégez l'appareil de la pluie, de l'humidité et des éclaboussures. • Ne plongez jamais l'appareil dans des liquides. 2.5 Installation •...
  • Page 26: Contenu De La Livraison

    3. Contenu de la livraison Veuillez vérifier si la livraison est complète et nous in- former dans un délai de deux semaines à compter de la date d'achat si ce n'est pas le cas. Avec le produit que vous venez d'acheter, vous rece- vez : •...
  • Page 27: Vue D'ensemble De L'appareil

    4. Vue d'ensemble de l'appareil 4.1 Bloc d'alimentation Port USB Support d'adaptateur, y compris adaptateur secteur rétractable pour les États-Unis 4.2 Adaptateur voiture Voyant de fonctionnement Port USB...
  • Page 28: Mise En Service Avec Adaptateur Voiture

    4.3 Mise en service avec adaptateur voiture  Branchez soit un câble USB soit le câble adapta- teur USB fourni dans le port USB.  Puis branchez l'adaptateur voiture dans la prise 12/24 V de votre véhicule. Selon le câblage du véhicule, il peut être nécessaire d'actionner l'allumage du véhicule pour que la prise 12/24 V du véhicule soit alimentée en courant.
  • Page 29: Insertion Et Retrait De La Fiche

    4.4 Insertion et retrait de la fiche  Insérez la fiche nécessaire dans le bloc d'alimen- tation comme illustré jusqu'à ce qu'elle s'en- clenche distinctement.  Tirez sur l'adaptateur de fiche comme illustré pour l'enlever du bloc d'alimentation.
  • Page 30: Mise En Service Avec Fiche

    4.5 Mise en service avec fiche  Mettez la fiche nécessaire (VDE, AUS, UK) sur le chargeur secteur universel.  Branchez soit un câble USB soit le câble adapta- teur USB fourni dans le port USB.  Mettez l'adaptateur de fiche souhaité sur le câble adaptateur.
  • Page 31: Vue D'ensemble Des Adaptateurs De Fiche

    5. Vue d'ensemble des adaptateurs de fiche Les adaptateurs suivants sont fournis avec le char- geur Adaptateur Adaptateur pour Motorola mini-USB Samsung Slim Samsung Sony Ericsson Série K+W Nokia Mini Nokia DC Mini Micro USB (Moto V3) La compatibilité avec tous les appareils des fabricants mentionnés ne peut pas être garantie.
  • Page 32: Recyclage

    7. Recyclage Emballage Pour le protéger pendant son transport, votre appareil vous est livré dans un em- ballage constitué de matières premières qui peuvent être réutilisées ou recyclées. Appareil Une fois l'appareil arrivé en fin de vie, ne le jetez en aucun cas avec les déchets domes- tiques.
  • Page 33: Données Techniques

    8. Données techniques Bloc d'alimentation Modèle MD 83686 Tension d'entrée 100-240 VAC ~ 50/60 Hz 0,5 A Tension de sortie 5 VDC 2,1 A (USB) Adaptateur voiture Modèle MD 83986 Tension d'entrée 12 - 24 VDC 1,0 A Tension de sortie 5,0 VDC 1,0 A (USB) Sous réserve de modifications techniques et...

Ce manuel est également adapté pour:

Md 83686

Table des Matières