IKEA VALBILDAD Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. IKEA Manuels
  4. Tables de cuisson
  5. VALBILDAD
  6. Mode d'emploi

IKEA VALBILDAD Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
VÄLBILDAD
GB
DE
FR
IT
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour IKEA VALBILDAD

Sommaire des Matières pour IKEA VALBILDAD

  • Page 1 VÄLBILDAD...
  • Page 3 ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS ITALIANO Please refer to the last page of this manual for the full list of IKEA appointed Authorized Service Centre and relative national phone number Konsultieren Sie die letzte Seite dieser Bedienungsanleitung, auf der die vollständige Liste der...
  • Page 50 Limitation de la puissance Plaque signalétique Fonctions Aspects environnementaux Tableau de cuisson GARANTIE IKEA Consignes de sécurité Pour votre sécurité et pour garantir le fonctionnement correct de l’appareil, veuillez lire attentivement ce manuel avant son installation et sa mise en fonction. Toujours conserver ces instructions avec l’...
  • Page 51 FRANÇAIS d’ e xtraire le conducteur sous tension en amont du câble de mise à la terre au cas où le cordon sortirait de son ancrage. • En aucun cas le fabricant ne pourra être tenu pour responsable des dommages éventuellement provoqués par une installation ou une utilisation impropre.
  • Page 52 FRANÇAIS surveillés par un adulte. • Surveiller les enfants. S’ a ssurer qu’ils ne jouent pas avec cet appareil. • Cet appareil ne doit pas être utilisé par des personnes (enfants compris) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont diminuées ou ayant une expérience et des connaissances insuffisantes, à...
  • Page 53 FRANÇAIS • Ne pas actionner l’appareil si sa surface est fissurée ou si des dommages sont visibles dans l’ é paisseur du matériau. • Ne pas toucher l’appareil avec les mains ou des parties du corps mouillées. • Ne pas utiliser des appareils à vapeur pour nettoyer le produit.
  • Page 54 FRANÇAIS écart entre les contacts (3 mm) à même d’ a ssurer le sectionnement complet dans des conditions de surtension de catégorie III. • Ne jamais exposer l’ a ppareil aux agents atmosphériques (pluie, soleil). • Ranger les emballages hors de portée des enfants et des animaux domestiques.

  • Page 55: Installation

    FRANÇAIS Installation Le technicien chargé de l’installation est les composants (en matière plastique tenu de se conformer à la législation, ou en bois plaqué) avec des colles aux réglementations, aux directives et résistant à la chaleur (min. 85 °C): aux normes (règlements sur la sécurité l’utilisation de matériaux ou de colles des installations électriques, le recyclage inadaptés risque de provoquer la...

  • Page 56: Raccordement Électrique

    Marron le remplacer par un cordon d’ o rigine. Bleu Contactez le centre d’ a ppels de votre Jaune / Vert magasin IKEA. Attention! Ne pas souder les câbles! Raccordement électrique • Les raccordements électriques doivent être effectués par un technicien spécialisé.

  • Page 57: Description Du Produit

    FRANÇAIS Description du produit Disposition de la surface de cuisson Zone de cuisson simple (160 mm) 1400 W, avec fonction Boost de 2100 W. Zone de cuisson simple (160 mm) 1400 W, avec fonction Boost de 2100 W. Bandeau de commande Indicateurs Détection de présence d’une Indicateur de chaleur résiduelle...

  • Page 58: Bandeau De Commande

    FRANÇAIS Bandeau de commande Branché/Débranché Indicateur de niveau de puissance. Touche de sélection de la zone de cuisson Niveau de puissance / Contrôle du minuteur Indicateur du temps de cuisson...

  • Page 59: Limitation De La Puissance

    FRANÇAIS Limitation de la puissance Lors du premier branchement de l’appareil au secteur, l’installateur doit régler la puissance des zones de cuisson en fonction de la capacité réelle de l’installation électrique domestique. Si cela n’est pas nécessaire, la table de cuisson peut être activée directement en intervenant sur autrement, suivre la marche ci-après pour accéder au menu.

  • Page 60: Fonctions

    FRANÇAIS Fonctions Cette fonction de sécurité permet d’éteindre une zone de cuisson qui n’a pas subi de variations pendant un certain délai. Tableau des temps d’extinction: Niveau de Temps de débranchement puissance (minutes) Fonction de limitation de puissance/ temps La fonction Boost peut être utilisée pour fournir un niveau de puissance extra dans une zone de cuisson pendant un délai de 5 minutes.
  • Page 61 FRANÇAIS Cette fonction permet d’éviter un actionnement accidentel de l’appareil. La validation est donnée lorsque le digit affiche . Si une zone est encore chaude, s’alternent. Activation: Brancher la table de cuisson et s’assurer qu’aucune des zones de cuisson n’est active. - Appuyer en même temps sur et sur “...

  • Page 62: Tableau De Cuisson

    FRANÇAIS Ce minuteur démarre un compte à rebours pour le débranchement d’une zone de cuisson spécifique. Il peut être réglé de 1 à 99 minutes. Durant ce délai, la zone de cuisson fonctionne normalement. Les zones de cuisson sont autonomes et elles peuvent donc être programmées individuellement. À...

  • Page 63: Fonction De Gestion De La Puissance

    FRANÇAIS Fonction de gestion de la puissance Ce produit intègre une fonction de gestion de la puissance à contrôle électronique. Voir la figure. Cette fonction permet de surveiller la charge électrique et limite la puissance maximale fournie à 3700 W entre les zones de cuisson (1 et 2), en optimisant la distribution de la puissance et en évitant la surcharge du système.

  • Page 64: Guide À L'utilisation Des Casseroles

    FRANÇAIS Guide à l’utilisation des casseroles Quelles casseroles utiliser car cela ne permettrait pas de contrôler la Utiliser exclusivement des casseroles avec un température ou d’ é teindre automatiquement fond en matériau ferromagnétique, elles sont la zone de cuisson si la température était trop adaptées à...

  • Page 65: Nettoyage Et Entretien

    FRANÇAIS différentes matériaux. Il résulte des vibrations électronique, il est nécessaire de réguler la des surfaces de différents matériaux en contact température de la table de cuisson. Pour cela, la les unes avec les autres. Le bruit se produit dans table de cuisson est équipée d’...

  • Page 66: Solution Des Inconvénients

    FRANÇAIS Solution des inconvénients Code Description Cause possible de l’erreur Solution d’erreur Détection d’une activation continue La table de cuisson Enlever l’eau ou la casserole de la des touches. ER03 s’éteint après 10 surface en vitrocéramique ou du Eau ou casserole présente sur le secondes.

  • Page 67: Entretien Et Réparation

    à la solution des inconvénients. Si le problème persiste, contactez votre magasin IKEA ou le service après-vente. Vous trouverez une liste complète des services après-vente agréés par IKEA et les informations de contact correspondantes à...

  • Page 68: Caractéristiques Techniques

    FRANÇAIS Caractéristiques techniques Unité Valeur Type de produit Table de cuisson intégrée Largeur Dimensions Profondeur Hauteur min/max Puissance totale 3700 Paramètre Valeur 220-240 V, 50 Hz; Tension/fréquence d’alimentation 220 V, 60 Hz Poids de l’appareil 4.5 kg Efficacité énergétique de la table de cuisson VÄLBILDAD Identification du modèle 204.675.92...

  • Page 69: Plaque Signalétique

             ro    Imported to GB by: IKEA Ltd., 100 Avebury Boulevard, Milton Keynes,  United Kingdom, MK9 1FH.       00001531532028642828   00001531532028642828 108.0594.938L828642828 108.0594.938L828642828...

  • Page 70: Aspects Environnementaux

    à condition que l’accès désigné par IKEA par le biais de sa propre à l’appareil pour la réparation ne comporte organisation ou de son propre réseau de pas de frais particuliers.
  • Page 71 Application des lois nationales compartiments à lessive. La garantie IKEA donne au client des droits • Les dommages occasionnés sur des légaux spécifiques en plus des droits prévus éléments tels que vitrocéramique, par la loi et qui varient selon les pays.
  • Page 72 Le service ne fournira pas appareils, veuillez contacter votre magasin d’assistance ou d’éclaircissements au sujet IKEA le plus proche. Nous vous prions de lire de : attentivement la documentation fournie avec l’installation de cuisines complètes IKEA ;...
  • Page 96 23199 © Inter IKEA Systems B.V. 2020 AA-2231730-8...

Table des Matières