Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
5.5 Réglages de lʼappareil
1) Si besoin, terminez un enregistrement en cours
ou une lecture avec la touche STOP (10). Pour
modifier les réglages de lʼappareil, appuyez sur
la touche MENU (17), sur lʼaffichage "MENU"
(g) sʼaffiche, le repère au premier point du
menu (a) clignote.
2) Avec les touches
le point de menu souhaité (le repère pour le
point sélectionné clignote en conséquence).
3) Avec les touches
glage.
4) Pour quitter le menu de réglage, vous pouvez à
tout moment appuyer sur la touche MENU.
Les points suivants du menu peuvent être sélec-
tionnés :
Format dʼenregistrement
position affichage (a)
WAV :
format non compressé, taux dʼéchan-
tillonnage sélectionnable
MP3 :
format compressé selon standard
MPEG, couche audio 3 avec taux
128 kbit/s = 16 kO/s en besoin de mé-
moire, taux fixe : 44,1 kHz
Taux dʼéchantillonnage (uniquement en for-
mat WAV dʼenregistrement)
position affichage (b)
44:
44,1 kHz
32:
32 kHz
22:
22 kHz
16:
16 kHz
11:
11 kHz
08:
8 kHz
La durée maximale dʼenregistrement dépend de
la capacité du support de mémoire utilisé, du for-
mat dʼenregistrement sélectionné et de son taux
dʼéchantillonnage.
Fonctions répétition
position affichage (e)
REP :
lecture répétée du titre
REP All : lecture répétée de tous les titres dans
un répertoire (uniquement si
"FOLDER2" est sélectionné)
rien :
fonction désactivée
Éclairage affichage (BL = Backlight)
position affichage (f)
ON :
éclairage toujours activé
10 s :
lʼéclairage sʼéteint 10 secondes après
la dernière pression sur la touche
et
(13), sélectionnez
et
(11), modifiez le ré-
(ca. 176 kO/s env.)
(ca. 128 kO/s env.)
(ca. 88 kO/s env.)
(ca. 64 kO/s env.)
(ca. 44 kO/s env.)
(ca. 32 kO/s env.)
20 s :
lʼéclairage sʼéteint 20 secondes après
la dernière pression sur la touche
OFF :
éclairage toujours éteint
En fonctionnement par batterie, il est recommandé
dʼéviter tout éclairage non nécessaire de lʼaffichage
pour prolonger la durée de vie de la batterie.
5.6 Verrouillage des touches
Il est possible dʼactiver le verrouillage des touches
pour éviter toute utilisation accidentelle (par
exemple pendant un enregistrement). Pour acti-
ver le verrouillage, poussez le sélecteur "HOLD"
(9) sur la position "ON". Les touches de lʼenregis-
treur sont verrouillées pour toute utilisation. Pour
désactiver le verrouillage, poussez le sélecteur
sur "OFF".
6 Echange de données avec un
ordinateur
Pour traiter, envoyer des enregistrements ou gra-
ver sur un CD et pour sauvegarder, les données
peuvent être transmises à un ordinateur. De
même des données audio pour la lecture avec le
DPR-2000 peuvent être transmises depuis lʼordi-
nateur dans la mémoire de lʼenregistreur.
Dès que la liaison via le cordon USB est éta-
blie, "USB" (p) est exclusivement visible sur lʼaffi-
chage. La mémoire flash interne de lʼenregistreur
est reconnue par le système dʼexploitation de lʼor-
dinateur comme nouveau lecteur (support de don-
nées). Si une carte mémoire SD est insérée dans
lʼenregistreur, elle est également reconnue
comme lecteur à part entière.
Organisation de la mémoire
Lʼenregistreur a sur chacun des deux lecteurs, les
répertoires et sous-répertoires suivants :
FOLDER1
GROUP1
GROUP9
FOLDER2
GROUP1
GROUP9
Dans le répertoire "FOLDER1", se trouvent les en-
registrements réalisés avec le DPR-2000. Les
données dans la mémoire flash interne de lʼenre-
gistreur sont dénommées par "M_INT_01" à
"M_INT_99" pour les numéros de titres 1 à 99. Sur
la carte de mémoire insérée, les noms de fichiers
sont "M_EXT_01" à "M_EXT_99". Lʼextension des
fichiers correspond au format dʼenregistrement
respectif (.WAV ou .MP3).
F
B
CH
25
Publicité
Chapitres
Table des Matières
