Publicité
PRÉCAUTIONS RELATIVES À
LA BOÎTE DE VITESSES
AUTOMATIQUE
AVERTISSEMENT: Lorsque le
véhicule est à l'arrêt, gardez la pédale de
frein complètement enfoncée pour
passer un rapport. Le non-respect de
cette consigne pourrait entraîner des
dommages matériels, des blessures ou
la mort.
AVERTISSEMENT: N'enfoncez
pas simultanément la pédale de frein et
la pédale d'accélérateur. En appuyant
simultanément sur les deux pédales
pendant une durée supérieure à
quelques secondes, la performance du
véhicule sera limitée, ce qui risque de
rendre difficile le maintien de la vitesse
en circulation et de provoquer des
blessures graves.
AVERTISSEMENT: Avant de
quitter le véhicule, serrez le frein de
stationnement, passez la position de
stationnement (P), coupez le contact et
retirez la clé ou la télécommande. Tout
manquement à cet égard pourrait
entraîner des blessures, voire la mort.
POSITIONS DE LA BOÎTE DE
VITESSES AUTOMATIQUE
STATIONNEMENT (P)
AVERTISSEMENT: Passez en
position de stationnement (P)
uniquement lorsque le véhicule est
immobilisé.
2024 Transit (TTH) Canada/United States of America, RK3J 19A321 CA frCAN, Edition date: 202308, First-Printing
Boîte de vitesses automatique
En position de stationnement (P), aucun
entraînement n'est fourni aux roues
motrices.
Nota : Une tonalité retentit si vous tentez
de quitter le véhicule sans placer la boîte de
vitesses à la position de stationnement (P).
Nota : Il se peut que votre véhicule ne
puisse pas quitter la position de
stationnement (P) si la batterie 12 volts du
véhicule est à court de charge.
Nota : Il se peut que vous ne puissiez pas
quitter la position de stationnement (P) si
un fusible est grillé.
Nota : Il se peut que votre véhicule ne
puisse pas quitter la position de
stationnement (P) si la clé ou la
télécommande ne se trouve pas à l'intérieur
du véhicule.
Nota : Le frein de stationnement électrique
pourrait se serrer si le sélecteur de la boîte
de vitesses est en position de stationnement
(P) lorsque vous alimentez le véhicule.
Nota : Le frein de stationnement électrique
pourrait se serrer si vous passez en position
de stationnement (P) sans enfoncer
complètement la pédale de frein.
Nota : Si vous passez en position de
stationnement (P) dans une pente, le frein
de stationnement électrique pourrait se
serrer.
Nota : Ne desserrez pas manuellement le
frein de stationnement électrique lorsque
le sélecteur est en position de
stationnement (P). Voir Desserrage
automatique du frein de stationnement
électrique (page 263).
Nota : Votre véhicule pourrait passer à la
position de stationnement (P) si vous tentez
de quitter le véhicule sans le placer à la
position de stationnement (P). Voir
Fonctionnement du retour automatique
à la position de stationnement (P) (page
252).
245
Publicité
