Page 27
Avertissements et symboles utilisés Les symboles et avertissements suivants sont utilisés dans le mode d’emploi, sur l’emballage et sur le produit : DANGER ! Ce symbole accompagnant le mot « DANGER » indique un danger avec un niveau de risque élevé qui, s’il n’est pas évité, peut entraîner des blessures graves ou la mort.
Page 28
Ce signe obligatoire indique qu'il faut porter des gants de protection appropriés ! Suivez les instructions de cet avertissement pour éviter les blessures aux mains causées par des objets ou par le contact avec des surfaces chaudes ou des produits chimiques. Ce symbole signifie que les instructions de fonctionnement doivent être observées avant d’utiliser le produit.
Page 29
ENCEINTE BLUETOOTH ® Introduction Nous vous félicitons pour l‘achat de votre nouveau produit. Vous avez opté pour un produit de grande qualité. Le mode d‘emploi fait partie intégrante de ce produit. Il contient des indications importantes pour la sécurité, l’utilisation et la mise au rebut.
Page 30
‒ La marque et le nom commercial Silvercrest sont la propriété de leurs détenteurs respectifs. ‒ Tous les autres noms et produits sont des marques commerciales ou des marques déposées de leurs détenteurs respectifs. Contenu de la livraison Retirez tous les matériaux d'emballage et vérifiez ...
Page 31
Couvercle en plastique Câble USB (Type A vers Type C) Câble AUX de 3,5 mm Guide de démarrage rapide Instructions d'utilisation Données techniques Alimentation de la prise USB-C : 5 V , 1000 mA Alimentation par batterie : 1 x batterie rechargeable au lithium de 3,7 V / 1800 mAh (batterie non remplaçable) Sortie musique :...
Page 32
Durée de recharge : environ 3 heures Protocoles Bluetooth ® AVRCP (contrôle à distance des principales fonctions audio via un téléphone portable), A2DP (transmission audio sans fil) Sécurité Ce chapitre contient des informations de sécurité importantes relatives à la manipulation du produit. Une utilisation incorrecte peut entraîner des blessures et des dommages matériels.
Page 33
l'utilisation du produit de manière sûre et comprennent les risques encourus. Les enfants ne doivent pas jouer avec le produit. Le nettoyage et la maintenance de la part de l'utilisateur ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance. ATTENTION ! RISQUE DE DOMMAGES Ce produit ne contient aucune pièce pouvant être ...
Page 34
AVERTISSEMENT ! RISQUE D'EXPLOSION ! Ne jetez pas le produit au feu et ne l’exposez pas aux hautes températures. N’ouvrez jamais le boîtier du produit car il y existe un risque d’explosion ! Le produit n’a pas de pièces internes nécessitant un entretien.
Page 35
radios ou les téléviseurs en raison d'une modification non autorisée de l'appareil. OWIM GmbH & Co KG n'assume par ailleurs aucune responsabilité pour l'utilisation ou le remplacement de câbles et d'appareils non distribués par OWIM. L'utilisateur de l'appareil est entièrement responsable de la correction des interférences causées par une telle modification non autorisée de l'appareil, ainsi que du remplacement de tels appareils.
Page 36
Placez le produit sur une surface plane et régulière pour l'utiliser. La recharge du produit ne peut avoir lieu que dans un environnement sec. Chargement La batterie rechargeable intégrée doit être rechargée avant la première utilisation. REMARQUE : Ce produit ne doit pas être chargé...
Page 37
Utilisation du produit Appuyez sur le bouton 2 jusqu’à ce que la LED 1 clignote en blanc et qu’un signal sonore retentisse Le produit va maintenant tenter de se connecter à l'appareil de lecture (par exemple, un smartphone ou un ordinateur).
Page 38
Fonctions des boutons Lancez une liste de lecture sur votre appareil de lecture. Ce produit possède 5 boutons et ceux-ci contrôlent les fonctions suivantes : Bouton Fonction ‒ Appuyez pour METTRE EN MARCHE ou ARRÊTER le produit. ‒...
Page 39
Bouton Fonction ‒ Appuyez brièvement sur ce bouton pendant la lecture pour réduire le volume, un signal sonore est émis lorsque le volume minimum a été atteint. ‒ Appuyez et maintenez le bouton enfoncé jusqu’à ce que la lecture de la piste actuelle revienne au début.
Page 40
commutée sur l'entrée AUX IN uniquement ; le voyant LED 1 est allumé en vert. Si le produit est éteint, appuyez sur le bouton 2 jusqu’à ce que la LED du signal 1 s’allume en vert et qu’une séquence de tonalité retentisse. Allumez l'appareil de lecture et lancez la lecture.
Page 41
La LED 1 du produit « principal » clignote toujours en attendant d’être couplé à l’appareil de lecture. Une fois que le produit primaire a été couplé avec l’appareil de lecture, les produits primaires et secondaires peuvent être utilisés et contrôlés de façon synchrone en mode de lecture Bluetooth ®...
Page 42
Dépannage = Problème = Cause probable = Action = Aucune fonction = Batterie déchargée. = Rechargez la batterie comme décrit dans la section « Chargement » de ce manuel. Aucune connexion Bluetooth® Erreur de fonctionnement du produit. Si nécessaire, débranchez le câble AUX 14 de la prise jack AUX IN 10 .
Page 43
Augmentez le volume de l'appareil de lecture. La lecture de musique via la connexion AUX IN ne marche pas Erreur de branchement du câble AUX 14 Rebranchez le câble AUX 14 sur l'appareil de lecture. Le volume de l'appareil de lecture ou du produit est trop faible et doit être augmenté.
Page 44
Le soussigné, OWIM GmbH & Co. KG, Stiftsbergstraße 1, 74167 Neckarsulm, ALLEMAGNE, déclare que le produit ENCEINTE BLUETOOTH HG08533A / HG08533B / ® HG08533C, est conforme aux directives 2014/53/UE et 2011/65/UE. Le texte complet de la déclaration UE de conformité est disponible à...
Page 45
d’achat. Veuillez conserver le ticket de caisse original. Il fera office de preuve d’achat. Si un problème matériel ou de fabrication devait survenir dans 3 ans suivant la date d‘achat de ce produit, nous assurons à notre discrétion la réparation ou le remplacement du produit sans frais supplémentaires.
Page 46
Vous pouvez alors envoyer franco de port tout produit considéré comme défectueux au service clientèle indiqué, accompagné de la preuve d’achat (ticket de caisse) et d’une description écrite du défaut avec mention de sa date d’apparition. P Service après-vente Service après-vente France Tél.: 0800904879 E-Mail: owim@lidl.fr Service après-vente Suisse...
Page 68
OWIM GmbH & Co. KG Stiftsbergstraße 1 74167 Neckarsulm GERMANY Model No.: HG08533A / HG08533B / HG08533C Version: 05/2022 IAN 397016_2107...