SilverCrest SBB 850 E1 Mode D'emploi Et Consignes De Sécurité
  1. Manuels
  2. Marques
  3. SilverCrest Manuels
  4. Machines à pain
  5. SBB 850 E1
  6. Mode d'emploi et consignes de sécurité

SilverCrest SBB 850 E1 Mode D'emploi Et Consignes De Sécurité

Masquer les pouces Voir aussi pour SBB 850 E1:
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Chapitres

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour SilverCrest SBB 850 E1

Sommaire des Matières pour SilverCrest SBB 850 E1

  • Page 3 Français .......................2 Deutsch ......................38 V1.0...

  • Page 4: Table Des Matières

    SBB 850 E1 Table des matières 1. Utilisation conforme à sa destination .............. 3 2. Contenu du coffret ..................3 3. Caractéristiques techniques ................4 4. Consignes de sécurité ..................4 5. Droits d’auteur ..................... 11 6. Avant la mise en service ................11 7.

  • Page 5: Utilisation Conforme À Sa Destination

    SBB 850 E1 Félicitations ! En achetant la machine à pain SBB 850 E1 de SilverCrest, désignée ci-après la machine à pain, vous avez choisi un produit de grande qualité. Familiarisez-vous avec la machine à pain avant de l’utiliser pour la première fois et lisez attentivement le mode d’emploi, ainsi que le livre de recettes ci-joint.

  • Page 6: Caractéristiques Techniques

    Câble d’alimentation Cuillères doseuses Interrupteur principal Outil de retrait des pales de pétrissage Zone de commande 3. Caractéristiques techniques Modèle SilverCrest SBB 850 E1 Alimentation électrique 220-240 V , 50/60 Hz Puissance absorbée Puissance calorifique 850 W Puissance du moteur...

  • Page 7: Adresse Du Fabricant

    SBB 850 E1 AVERTISSEMENT ! Associé à la mention « Avertissement » ce symbole indique des remarques importantes portant sur l’exploitation en toute sécurité de la machine à pain et sur la protection de l’utilisateur. DANGER ! Attention, surfaces brûlantes ! Ce symbole avertit des blessures/brûlures potentielles sur...

  • Page 8: Les Enfants De Moins De 8 Ans Ne Doivent Pas

    SBB 850 E1 DANGER ! La machine à pain n’est pas destinée à être utilisée avec un programmateur externe ou un système séparé de commande à distance. DANGER ! Cette machine à pain ne peut être utilisé par des enfants à partir de 8 ans et par des personnes aux facultés physiques, sensorielles ou mentales...
  • Page 9 SBB 850 E1 DANGER ! Ne placez pas de sources incandescentes nues (bougies, etc.) sur la machine à pain ou à proximité. Il y a risque d’incendie. DANGER ! Débranchez toujours la fiche secteur de la prise lorsque vous n’utilisez pas la machine à pain.
  • Page 10 SBB 850 E1 métalliques. Ils pourraient provoquer un court-circuit. Il y a risque d’incendie. DANGER ! Ne jamais dépasser la quantité d’env. 900g de farine et 10 g de levure sèche (dans le cas du programme 6 « Sans gluten », max. 15 g) pour les préparations à...
  • Page 11 SBB 850 E1 radiateurs) ni aux rayons directs du soleil ou à une lumière artificielle intense. Évitez également le contact avec les projections et gouttes d’eau et avec les fluides agressifs. N’utilisez pas la machine à pain à proximité de l’eau. La machine à pain ne doit jamais être plongée dans un liquide.

  • Page 12: Câble D'alimentation

    SBB 850 E1 Câble d’alimentation DANGER ! Veillez à ne pas faire passer le câble d’alimentation (4) sur des bords tranchants. Ne posez pas le câble d’alimentation (4) à proximité de surfaces ou objets chauds, et veillez à ce qu’il ne touche aucune surface chaude de la machine à...

  • Page 13: Droits D'auteur

    SBB 850 E1 5. Droits d’auteur Le contenu de ce mode d’emploi est soumis aux droits d’auteur et n’est communiqué au lecteur qu’à titre d’information. La copie et la reproduction des données et des informations sont interdites sans l’accord exprès et par écrit de l’auteur. L’utilisation commerciale des contenus et des données est également interdite.

  • Page 14: Mise En Service

    SBB 850 E1 8. Mise en service DANGER ! Les pièces de la machine à pain peuvent chauffer fortement. Utilisez des maniques ou des gants de cuisine pour éviter les brûlures. DANGER ! N’utilisez pas la machine à pain avec un programmateur ou une prise commandée à...

  • Page 15: La Zone De Commande

    SBB 850 E1 8.2. La zone de commande Écran Poids du pain : Appuyez sur la touche autant de fois que nécessaire jusqu’à ce que la flèche se situe sous le poids souhaité. Les indications de poids correspondent à la quantité d’ingrédients versés dans le moule (8).

  • Page 16: L'écran

    SBB 850 E1 LED de fonctionnement : indique qu’un programme est en cours. Touches de minuterie : cuisson différée Touche Programmes : sélectionnez ici le programme de cuisson souhaité. Le numéro du programme et la durée de cuisson s’affichent. 8.3. L’écran 8.4.

  • Page 17: Les Programmes

    SBB 850 E1 9. Les programmes La machine à pain vous propose 16 programmes que vous pouvez sélectionner avec la touche Programmes . Le numéro du programme sélectionné s’affiche à l’écran Les durées de cuisson dépendent des combinaisons de programmes sélectionnées, en particulier du poids.
  • Page 18 SBB 850 E1 Programme 9 : Pétrir Utilisez ce programme si vous souhaitez seulement pétrir une pâte. Vous avez la possibilité d’ajuster la durée du pétrissage individuellement entre 10 et 45 minutes. Les phases pour faire lever la pâte sont supprimées, une programmation est impossible.
  • Page 19 SBB 850 E1 Exemple d’une programmation individuelle avec le programme 16 : Le programme 16 est déjà préprogrammé, voir chapitre 17 « Déroulement du programme ». Mais vous avez la possibilité de changer ce programme en fonction de vos besoins. Huit différentes programmations individuelles peuvent être enregistrées par la machine à...

  • Page 20: La Programmation

    SBB 850 E1 Remarque sur l’ajout d’ingrédients : Avec les programmes 1, 2, 3, 4, 5, 6, 10 et 16, vous pouvez ajouter des ingrédients, p.ex. des noix, des graines ou des fruits, au cours du programme. Lorsqu’un signal sonore retentit et que « ADD »...

  • Page 21: Préparation

    SBB 850 E1 Exemple de programmation : Il est midi, et vous souhaitez avoir du pain frais pour 19h00, c’est-à-dire 7 heures plus tard. Commencez par sélectionner le programme adapté et augmentez la durée qui s’affiche à l’écran de 7:00 en appuyant sur la touche de minuterie .

  • Page 22: Pour Faire Votre Pain

    SBB 850 E1 12. Pour faire votre pain 12.1. Préparation / réglages • Sortez le moule (8) de la machine à pain par le haut. • Placez les 2 pales de pétrissage (7) jusqu’à la butée sur les tiges d’entraînement dans le moule (8).

  • Page 23: Fonction Rmv (Enlever)

    SBB 850 E1 N’ouvrez jamais le couvercle (2) pendant la phase de levée ou de cuisson, sinon le pain risque de s’affaisser. 12.3. Fonction RMV (Enlever) Cette fonction vous donne la possibilité d’enlever les pales de pétrissage (7) avant la phase de cuisson.

  • Page 24: Maintenance/Nettoyage

    SBB 850 E1 Il est plus facile de retirer le pain du moule (8) si vous le laissez dans le moule (8) pendant encore au moins 30 minutes après la cuisson (phase de maintien au chaud). Tenez le moule (8) incliné au-dessus d’une grille, ouverture vers le bas, et secouez-le légèrement.
  • Page 25 SBB 850 E1 Les accessoires et les pièces de la machine à pain ne passent pas au lave-vaisselle. Pour nettoyer la machine à pain, n’utilisez pas de détergents chimiques ou de solvants. Vous éviterez ainsi d’endommager la machine à pain et les résidus de détergent à la prochaine fournée. Pour le nettoyage, procédez comme suit :...

  • Page 26: Dépannage / Questions Fréquentes

    SBB 850 E1 Les surfaces peuvent changer de couleur au fil du temps sous l’effet de la chaleur, de l’humidité et de la vapeur. Ceci est normal et n’affecte aucunement le bon fonctionnement. En outre, ce n’est pas une diminution de la qualité au sens des conditions de garantie.

  • Page 27: Consignes Sur L'environnement Et Sur L'élimination

    SBB 850 E1 15. Consignes sur l’environnement et sur l’élimination Les appareils identifiés par ce symbole sont soumis à la directive européenne 2012/19/UE. Tous les appareils électriques et électroniques usagés doivent être mis au rebut, séparément des déchets ménagers et par le biais des points de collecte prévus par l’État.

  • Page 28: Informations Sur La Conformité Ce

    SBB 850 E1 Uniquement pertinent pour la France : « Trier plus facilement » Le produit, les accessoires, les supports imprimés et les éléments d’emballage sont recyclables. Ils sont soumis à une responsabilité élargie du fabricant et sont triés et collectés séparément.

  • Page 29: Déroulement Du Programme

    SBB 850 E1 17. Déroulement du programme Programme 1. Normal 2. Léger Clair Clair Degré de dorage Moyen(ne) Rapide Moyen(ne) Rapide Foncé Foncé Poids (grammes) 1000 1250 1500 1000 1250 1500 1000 1250 1500 1000 1250 1500 Durée (heures) 03:00 03:05 03:15 02:15 02:20 02:25 03:10 03:15 03:25 02:20 02:25 02:30 Préchauffage...
  • Page 30 SBB 850 E1 Programme 3. Blé complet 4. Sucré Clair Clair Degré de dorage Moyen(ne) Rapide Moyen(ne) Rapide Foncé Foncé Poids (grammes) 1000 1250 1500 1000 1250 1500 1000 1250 1500 1000 1250 1500 Durée (heures) 03:20 03:25 03:35 02:25 02:30 02:35 02:55 03:00 03:10 02:10 02:15 02:20 Préchauffage...
  • Page 31 SBB 850 E1 Programme Low Carb Sans gluten Express Clair Clair Clair Degré de dorage Moyen(ne) Moyen(ne) Moyen(ne) Foncé Foncé Foncé Poids (grammes) 1000 1250 1500 1000 1250 1500 1000 1250 1500 Durée (heures) 3:09 3:21 3:33 03:40 03:45 03:55...
  • Page 32 SBB 850 E1 Programme Gâteau Pétrir Pâte Pâte à nouilles Clair Degré de dorage Moyen(ne) Foncé Poids (grammes) 1000 1250 1500 Durée (heures) 01:30 01:35 01:40 00:10 01:40 00:15 Préchauffage (minutes) Pétrissage 1 (minutes) Levée 1 (minutes) Pétrissage 2 (minutes) Levée 2 (minutes)
  • Page 33 SBB 850 E1 Programme Pâte à pizza Yaourt Confiture Cuire Clair Degré de dorage Moyen(ne) Foncé Poids (grammes) Durée (heures) 0:45 08:00 01:20 01:00 Préchauffage (minutes) Pétrissage 1 (minutes) 0:15 Levée 1 (minutes) 0:10 Pétrissage 2 (minutes) 0:10 Levée 2 (minutes)
  • Page 34 SBB 850 E1 Programme Programmable Plage de réglage Préréglage individuelle Poids (grammes) Durée (heures) 03:05 Préchauffage (minutes) 0-20 Pétrissage 1 (minutes) 0-30 Levée 1 (minutes) 0-30 Pétrissage 2 (minutes) 0-30 Levée 2 (minutes) 0-60 Signaux sonores pour ôter les pales de pétrissage (7) Levée 3 (minutes)

  • Page 35: Remarques Sur La Garantie Et En Cas D'intervention Technique

    SBB 850 E1 18. Remarques sur la garantie et en cas d’intervention technique Vous pouvez télécharger ce manuel et bien d’autres ainsi que des vidéos sur les produits et des logiciels d’installation sur www.lidl-service.com. Ce code QR vous permet d’arriver directement sur le site du service après-vente LIDL (www.lidl-service.com) ;...
  • Page 36 SBB 850 E1 avertissement doivent impérativement être évitées. Ce produit est destiné exclusivement à une utilisation privée et non commerciale. La garantie prend fin en cas de manipulation abusive et inappropriée, de recours à la force et d'interventions qui ne sont pas effectuées par notre service technique autorisé.
  • Page 37 SBB 850 E1 2° Ou s‘il présente les caractéristiques définies d‘un commun accord par les parties ou être propre à tout usage spécial recherché par l‘acheteur, porté à la connaissance du vendeur et que ce dernier a accepté. Article L217-12 du Code de la consommation L‘action résultant du défaut de conformité...
  • Page 38 SBB 850 E1 Garantie de TARGA GmbH Cher client, chère cliente, La garantie accordée sur ce produit est de trois ans à partir de la date d'achat. En cas de vice sur ce produit, vous disposez de droits que vous pouvez faire valoir vis-à-vis du vendeur du produit.
  • Page 39 SBB 850 E1 Pour toute demande, ayez la référence de l'article et si disponible, le numéro de série, à portée de main pour apporter la preuve de votre achat. S’il est impossible d’apporter une solution par téléphone, notre assistance téléphonique organisera une intervention technique en fonction de l’origine de la panne.

Table des Matières