N L I G e b r u i k s a a n w i j z i n g M u t s y D u o s e a t I G e b r a u c h s a n w e i s u n g M u t s y D u o s e a t US I I n s t r u c t i o n m a n u a l M u t s y D u o s e a t I M o d e d ` e m p l o i M u t s y D u o s e a t E S I M a n u a l d e i n s t r u c c i o n e s M u t s y D u o s e a t...
Duoseat qu’en combinai- sous le siège 02 et vous devez res- son avec le Mutsy 4Rider et le Mutsy serrer à fond la courroie de sécurité, Urban de la collection 2003. comme indiqué dans le mode d’em- · Le Mutsy duoseat a été homologues ploi. Veillez à ce que le siège ne selon la norme ASTM F833-09.
Appuyez le cadre duoseat vers le · Le Duoseat est garanti un an dans le bas jusqu’à ce qu’il se fixe en cli- cadre d’une utilisation normale. Vous quant. Vérifiez si le duoseat est à...
Français colliers de fixation pour qu’ils se fixent plane. Dans la position 4, vous devez en cliquant. toujours utiliser la courroie de sécu- ! Le cadre duoseat ne peut être monté rité. Dans cette position, il faut que que dans 1 sens du cadre. Le sens est les broches en métal se trouvent dans indiqué sur l’illustration 1. l’encoche 3. · Vous pouvez régler le siège arrière à Retrait du cadre (1a) partir de la position assise en poussant · Appuyez sur les deux boutons de déver- le dossier vers le bas et en déplaçant...
Page 20
Français enlever les capotes ainsi que les sièges. cadre. Pour enlever le 2ème siège, · Pour enlever les sièges, procédez ne déver-rouillez que les 2 colliers comme suit: de fixation en dessous et retirez les Pour enlever le 1er siège, déverrouillez broches de métal des encoches du les 4 colliers de fixation. Vous pouvez réglage du dos. Vous pouvez mainte- maintenant retirer le siège 01 du nant retirer le siège 02 du cadre.