Table Des Matières - DeWalt DWMFN-201 Guide D'utilisation

INTRODUCTION
D WALT tools are precision-built tools, designed for precise, high volume nailing. These tools will deliver
e
efficient, dependable service when used correctly and with care. As with any fine tool, for best performance the
manufacturer's instructions must be followed. Please study this manual before operating the tool and understand
the safety warnings and cautions. The instructions on installation, operation and maintenance should be read
carefully, and the manual kept for reference. NOTE: Additional safety measures may be required because of
your particular application of the tool. Contact your D
concerning the tool and its use. D
1-800-4-D WALT (1-800-433-9258) or visit our website: www.DeWALT.com
e
INDEX
Safety Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Tool Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Fastener Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Tool Setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Loading the Tool . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Ratchet Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Fastener Depth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Other D WALT Products . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
e
NOTE:
D WALT tools have been engineered to provide excellent customer satisfaction and are designed to achieve
e
maximum performance when used with precision D
D WALT cannot assume responsibility for product performance if our tools are used with fasteners or
e
accessories not meeting the specific requirements established for genuine D
accessories.
SEVEN YEAR LIMITED WARRANTY
D WALT will repair, without charge, any defects due to faulty materials or workmanship for seven years from the
e
date of purchase. This warranty does not cover part failure due to normal wear or tool abuse. For further detail
of warranty coverage and warranty repair information, visit www.dewalt.com or call 1-800-4-D
433-9258). This warranty does not apply to accessories or damage caused where repairs have been made or
attempted by others. This warranty gives you specific legal rights and you may have other rights which vary in
certain states or provinces.
In addition to the warranty, D
D WALT will maintain the tool and replace worn parts caused by normal use, for free, any time during the first year
e
after purchase. Nailer wear items, such as o-rings and driver blades, are not covered.
If you are not completely satisfied with the performance of your D
reason, you can return it within 90 days from the date of purchase with a receipt for a full refund - no questions
asked.
LATIN AMERICA: This warranty does not apply to products sold in Latin America. For products sold in Latin
America, see country specific warranty information contained in the packaging, call the local company or see
website for warranty information.
FREE WARNING LABEL REPLACEMENT: If your warning labels become illegible or are missing, call
1-800-4-D WALT (1-800-433-9258) for a free replacement.
e
e
WALT Industrial Tool Co., 701 East Joppa Road, Towson, MD 21286, call
e
WALT fasteners engineered to the same exacting standards.
e
WALT tools are covered by our:
e
1 YEAR FREE SERVICE
90 DAY MONEY BACK GUARANTEE
WALT representative or distributor with any questions
WALT Power Tool, Laser, or Nailer for any
e
2
WALT nails, staples and
e
WALT (1-800-
e