Numark CDN22 MK5 Guide D'utilisation Rapide page 10

CARACTERÍSTICAS DE LA PANTALLA LCD
1. PLAY: Está activo si la unidad está reproduciendo un CD en ese
momento.
2. PAUSE: Está activo si la unidad está en pausa.
3. CUE: Parpadea si la unidad está determinando un punto cue. Se ilumina
de forma continua si la unidad está detenida en un punto cue.
4. PROGRAMA: Se utiliza para programar con antelación el orden de las
pistas que van a ser reproducidas automáticamente por la unidad. Esta
es una función de gran utilidad si necesita dejar alejarse del reproductor
de CD.
5. MODO DE TIEMPO: "Transcurrido" muestra el tiempo a medida que va teniendo lugar; "restante" muestra cuánto
tiempo queda en una pista determinada. Esta función se controla mediante el botón de TIEMPO (TIME).
6. SINGLE (Única): Muestra cuando la unidad está configurada para reproducir en modo de pista única (una pista por
vez. Cuando no está encendida, está en modo de reproducción continua (el CD se reproduce continuamente pasando
por todas las pistas). Esta función se controla mediante el botón SGL.
7. PITCH: Está iluminado cuando el botón de tono (pitch) está activado.
8. BARRA DE TIEMPO: Muestra el tiempo restante o transcurrido dependiendo de la configuración del botón de tiempo.
9. PITCH/BPM: Muestra el porcentaje de cambio del tono (pitch) o las BPM en ese momento.
10. TRACK (PISTA): Muestra la pista que la unidad está reproduciendo en ese momento.
11. MINUTOS: Muestra los minutos restantes o transcurridos dependiendo de la configuración del modo.
12. SEGUNDOS: Muestra los segundos restantes o transcurridos dependiendo de la configuración del modo.
13. FRAMES: El reproductor de CD divide un segundo en 75 frames para un cueing más preciso. Muestra los frames
restantes o transcurridos dependiendo de la configuración del modo.
OPERACIONES DE REPRODUCCIÓN, PAUSE Y CUE
PLAY (REPRODUCCIÓN) Y CUE
Pulsando el botón
"START/PAUSE" se pondrá el
disco en funcionamiento.
Pulsando el botón "CUE" se el
disco comenzará de nuevo en
la misma posición en la que
comenzó anteriormente. Esto
es lo que se llama punto cue.
Pulsando los botones
"START/PAUSE" y "CUE"
alternativamente, el
podrá volver al mismo punto
cue y reproducirse cuantas
veces desee. Esta función se
denomina back cue.
PLAY (REPRODUCCIÓN), PAUSE Y CUE
Cuando la reproducción se
haya detenido y comenzado
de nuevo, la posición de
retorno para el back cue será
actualizada a la nueva
posición.
MODIFICACIÓN DEL PUNTO CUE
Cuando se gira el cuadrante
interno durante una pausa en
el punto cue, mueve ese
punto. Oirá el audio de la pista
mientras el reproductor
"escarba" a lo largo de ella
hasta que encuentre el lugar
donde desea establecer su
nuevo punto cue. Pulse
"START/PAUSE" y luego
"CUE" para confirmar el nuevo
punto cue.
de
de
disco
10