Publicité

Liens rapides

Premium CD Player
MODE D'EMPLOI
©2002
Industries
http://www.numark.com

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Numark CDN90

  • Page 1 Premium CD Player MODE D'EMPLOI ©2002 Industries http://www.numark.com...
  • Page 2 Si vous avez des questions sur la maintenance, ne doit JAMAIS être conservé ou stocké dans un environnement humide. veuillez contacter Numark aux numéros inscrits à la fin de ce manuel. NOTIFICATION CONCERNANT LA REGLEMENTATION FCC Mise à...
  • Page 3: Table Des Matières

    Stutter (Hot Starts) Effets spéciaux Fonctions du bouton Program (A LIRE!!!) Mémorisation et rappel des points de calage MIDI IN-OUT Mises à jour de votre appareil Caractéristiques Garantie - The Leader in DJ Technology ©2002 Numark Industries - 3 - http://www.numark.com...
  • Page 4: Lettre Des Ingénieurs Et Enregistrement

    • Mise en sommeil temporisée Cher client, Merci d'avoir choisi le Premium Dual CD player CDN90. Nous vous encourageons à prendre le temps de lire attentivement ce manuel pour tirer pleinement parti de ce produit. De nombreuses fonctions spéciales se trouvent en page 18 pour personnaliser votre appareil selon vos besoins.
  • Page 5: Installation Et Connexions

    Branchez le cordon d'alimentation à une prise secteur appropriée. Pour les USA et le Canada, FADER START utilisez des prises et cordons d'alimentation polarisés. (Démarrage au Fader) MIXER TELECOMMANDE PLATINE PRISES SECTEUR - The Leader in DJ Technology ©2002 Numark Industries - 5 - http://www.numark.com...
  • Page 6 12. -,+ - Fonctionnent comme pitch bend et commandent les fonctions de tonalité (Key) et pitch. 13. DEL PITCH RANGE- Indiquent la plage de variation actuelle du curseur pitch. - The Leader in DJ Technology ©2002 Numark Industries - 6 - http://www.numark.com...
  • Page 7: Unité Principale

    CD à données graphiques (CDG). Connecteur MIDI OUT- Cette prise transmet les signaux Dans ce mode, "VIDEO" s'affichera et l'unité ne permettra MIDI à d'autres appareils MIDI. - The Leader in DJ Technology ©2002 Numark Industries - 7 - http://www.numark.com...
  • Page 8: Afficheur

    13. KEY- S'allume quand les effets de tonalité sont activés et affiche le réglage de tonalité. 14. CADENAS- S'allume quand la tonalité a été verrouillée. 15. PITCH- Affiche le réglage de pitch actuel. - The Leader in DJ Technology ©2002 Numark Industries - 8 - http://www.numark.com...
  • Page 9: Procédures De Base

    Une rotation anti-horaire fait revenir en arrière dans la musique. Deux vitesses de recherche existent, qui dépendent de la vitesse de rotation de la roue libre. - The Leader in DJ Technology ©2002 Numark Industries - 9 - http://www.numark.com...
  • Page 10: Réglage Des Points De Calage (Cue)

    EDITION (CHANGEMENT) DU POINT DE CUE: Quand on tourne la roue libre alors que l'appareil est en pause, un nouveau point de Cue peut être déterminé. En pressant à nouveau “PLAY” (Stutter), le point peut être validé. - The Leader in DJ Technology ©2002 Numark Industries - 10 - http://www.numark.com...
  • Page 11: Réglage Du Pitch, Synchronisation

    Le pitch change automatiquement quand la roue libre est tournée. Plus vite vous la tournez et plus grand est le changement. Relâcher la roue vous ramène au pitch d'origine une fois le calage de mesure effectué. - The Leader in DJ Technology ©2002 Numark Industries - 11 - http://www.numark.com...
  • Page 12: Beatkeeper

    INTERLOCK: Ce bouton fait automatiquement correspondre les BPM des deux côtés du CDN90 et verrouille le tempo de l'un sur celui de l'autre. Avant d'utiliser cette fonction, il est important de vous assurer que le Beatkeeper suit la bonne valeur de BPM et est actuellement synchronisé...
  • Page 13: Verrouillage/Changement De Tonalité, Auto Start

    VERROUILLAGE (KEY LOCK) / CHANGEMENT DE TONALITE Le CDN90 utilise une technologie exclusive de Numark pour verrouiller la tonalité de la musique plutôt que le réglage actuel de pitch ou son changement. C'est différent du "Master tempo" souvent trouvé dans de nombreux appareils modernes en cela que la tonalité se verrouille sur le réglage de pitch actuel et non automatiquement sur un pitch de valeur "0".
  • Page 14: Procédures De Bouclage

    CDN90 PROCEDURES DE BOUCLAGE BOUCLAGE (LOOPING): Une boucle est une zone quelconque du CD que vous décidez de faire répéter sans raccord. Avec le CDN90, il est possible d'obtenir deux boucles parfaites. LOOP IN: Le point “LOOP IN” est celui où vous désirez faire commencer la boucle.
  • Page 15: Stutter (Hot Starts)

    IN” ou n'insérez pas de nouveau CD. Si vous changez de piste et avez préalablement mémorisé un point "Loop In", vous accéderez à ce point si vous pressez - The Leader in DJ Technology ©2002 Numark Industries - 15 - http://www.numark.com...
  • Page 16: Effets Spéciaux

    Durée d'effet bougez la roue vers la gauche, vous créerez un écho négatif ou antérieur. Cela fera donc jouer la musique en avance. Durée d'effet Durée d'effet - The Leader in DJ Technology ©2002 Numark Industries - 16 - http://www.numark.com...
  • Page 17 à 15 secondes du début du morceau. La taille de mémoire tampon pour cette procédure dépend du nombre de boucles réglées et de la mémoire tampon anti-choc déjà utilisée. - The Leader in DJ Technology ©2000 Numark Industries - 17 - http://www.numark.com...
  • Page 18: Fonctions Du Bouton Program (A Lire!!!)

    (buffer), mais le laser s'éteindra pour augmenter sa durée de vie. Si cette option est indésirable, elle peut être désactivée.* *Ce réglage reste mémorisé même après extinction. - The Leader in DJ Technology ©2002 Numark Industries - 18 - http://www.numark.com...
  • Page 19: Mémorisation Et Rappel Des Points De Calage

    Si plus de 1024 CD ont des points de calage mémorisés, les plus anciens sont remplacés au fur et à mesure par les nouveaux. • Si le même CD présente de nouveaux points de calage, les données plus anciennes sont remplacées par les plus récentes. - The Leader in DJ Technology ©2000 Numark Industries - 19 - http://www.numark.com...
  • Page 20: Midi In-Out

    Signifie Musical Instrument Digital Interface ("interface numérique pour instrument de musique"). Cette interface vous permet de relier deux appareils compatibles MIDI et de les faire communiquer. Dans ce cas, vous pouvez connecter 2 CDN90 ou un CDN90 avec un AXIS 8 pour les synchroniser.
  • Page 21 Notes: *1 Les commandes de système en temps réel ne feront pas passer le lecteur de CD en Lecture/Pause. Elles ne servent qu'au repositionnement d'horloge MIDI. *Note: plus de caractéristiques MIDI peuvent être trouvées sur notre site internet http://www.numark.com - The Leader in DJ Technology ©2000 Numark Industries...
  • Page 22: Mises À Jour De Votre Appareil

    à constamment apporter des améliorations et fonctions additionnelles. Le logiciel de cet appareil a été conçu pour que vous puissiez aisément le faire évoluer via des mises à jour fournies par Numark. Pour obtenir la dernière version du logiciel, veuillez contacter votre revendeur Numark ou visiter notre site internet: http://www.numark.com.
  • Page 23: Caractéristiques

    Télécommande: 2,3 kg Unité principale: 4,9 kg Alimentation: CA 100/240V, 50/60Hz Consommation électrique: 38W * Les caractéristiques sont sujettes à modification sans préavis en raison de l'évolution du produit. - The Leader in DJ Technology ©2000 Numark Industries - 23 - http://www.numark.com...
  • Page 24: Garantie

    à cette garantie limitée, ni à apporter des garanties supplémentaires astreignant NUMARK. De même, des communiqués supplémentaires tels que publicité ou présentation de revendeur, de façon orale ou écrite, ne constituent pas de garanties de la part de NUMARK et ne doivent pas être pris en compte.

Table des Matières