Ryobi RCS36 Manuel D'utilisation page 118

FR EN DE ES IT
A szerszámgépet csak a szigetelt fogófelületeiknél
IRJMD PHUW D I UpV]OiQF UHMWHWW YH]HWpNEH YiJKDW
A f részlánc „él " vezetékkel való érintkezése
következtében a szerszám fém alkatrészei áram
alá kerülhetnek, minek következtében a kezel t
áramütés érheti.
Tartsa távol a testrészeit a f részlánctól a
láncf rész m ködése közben. A láncf rész
beindítása el tt ellen rizze, hogy a f részlánc
nem érintkezik semmivel. Egy figyelmetlen pillanat
a láncf rész használata közben a ruházat vagy a
test f részláncba való beakadását okozhatja.
A láncf részt mindig jobb kézzel a hátsó
fogantyút, bal kézzel pedig az elüls fogantyút
fogva tartsa. $ OiQF UpV] EDO Np]]HO YDOy WDUWiVD
növeli a személyi sérülés kockázatát így használata
tilos.
Viseljen véd szemüveget és fülvéd t. További
fej, kéz, láb és lábfej véd felszerelés viselete
is ajánlott. A megfelel
kirepül hulladékok okozta személyi sérülés és a
f részlánccal való véletlen érintkezés kockázatát.
Ne használja a láncf részt fára mászva. A
láncf rész használata
sérülést eredményezhet.
Mindig megfelel en támassza meg magát, és
csak stabil, szilárd és vízszintes felületen állva
használja a láncf részt. Csúszós vagy nem stabil
felületek, például a létrák, az egyensúly vagy a
láncf rész irányításának elvesztését okozhatják.
Feszül ág vágásakor gyeljen a visszarugózásra.
Ha a fa feszül
visszarugózó ág eltalálhatja a kezel t és/vagy
megdobhatja a láncf részt.
Különleges gyelemmel járjon el a kisebb bozót
és facsemeték vágásakor. A kisméret
beakadhatnak a f részláncba és kivet dhetnek a
kezel felé, vagy kilendíthetik az egyensúlyából.
A láncf részt kikapcsolt állapotban és a testét l
távol tartva, az elüls fogantyúnál fogva szállítsa.
A láncf rész szállításakor vagy tároláskor
mindig helyezze fel a láncvezet véd burkolatát.
A láncf rész megfelel kezelése csökkenti a mozgó
f részlánccal való véletlen érintkezés kockázatát.
Tartsa be a kenésre, a láncfeszességre és a
tartozékcserére vonatkozó utasításokat. A hibásan
megfeszített vagy megkent lánc elszakadhat, és
növeli a visszarúgás esélyét is.
A fogantyúkat tartsa szárazon, tisztán, olajtól
és ken zsírtól mentesen. A ken zsíros, olajos
fogantyúk csúszósak és növelik az irányítás
elvesztésének kockázatát.
Csak fát vágjon a géppel. Ne használja másra
a láncf részt, mint amire szánták. Például: ne
RCS36-23lgs manual.indd 116
PT NL SV DA NO FI
Magyar (Az eredeti útmutató fordítása)
véd ruházat csökkenti a
fára mászva személyi
rostjai felszabadulnak,
darabok
HU
CS RU RO PL
használja a láncf részt m anyag, falak vagy
nem fából készült építési anyagok vágására. A
láncf rész rendeltetést l eltér
használata veszélyes helyzeteket eredményezhet.
A VISSZARÚGÁS OKAI ÉS A KEZEL
Visszarúgás történhet, ha a láncvezet orra vagy hegye
egy tárgyhoz ér, vagy amikor a fa összeszorul és becsípi
a láncf részt a vágásba.
A hegy érintkezése bizonyos esetekben egy hirtelen
visszaható reakciót okozhat, ami a láncvezet t felfelé és a
kezel irányába dobja.
A láncf rész láncvezet je fels részének becsíp dése a
láncvezet t hirtelen a kezel felé nyomhatja.
Ezen reakciók a f rész irányításának elvesztését
okozhatják, ami súlyos személyi sérülést eredményezhet.
Ne támaszkodjon kizárólag a f rész beépített biztonsági
eszközeire. A láncf rész használójaként mindig úgy
kell eljárnia, hogy a vágási munkálatok sérülés- és
balesetmentesek legyenek.
A visszarúgás a szerszám helytelen használatának
és/vagy a nem megfelel
körülmények eredménye, és megel zhet a lent megadott
utasítások betartásával:
(U VHQ IRJMD D JpSHW D KYHO\NXMMD pV D] XMMDL
IRJMiN N|UEH D OiQF UpV] IRJDQW\~LW PLQGNpW
a NH]H D UpV]HQ OHJ\HQ pV ~J\ KHO\H]]H D WHVWpW
pV D NDUMDLW KRJ\ OHKH Yp WHJ\pN D YLVV]DU~JiV
erejének kivédését.
kezel kontrollálhatja, ha betartja a megfelel
óvintézkedéseket. Ne hagyja, hogy a láncf rész
elszabaduljon. Lásd 11. ábra.
Ne hajoljon ki túlságosan, és ne vágjon
vállmagaság felett. Ezek segítenek megel zni a
hegy véletlen érintkezését és váratlan szituációkban
a láncf rész jobb irányíthatóságát teszik lehet vé.
Csak a gyártó
láncvezet t és láncot használjon. Nem megfelel
csere láncvezet k és láncok lánctörést és/vagy
visszarúgást okozhatnak.
Kövesse a gyártó f részlánc élezésére és
karbantartására
mélységbeállító
a visszarúgás
okozhatja.
TOVÁBBI FIGYELMEZTETÉSEK
Arról számoltak be, hogy a kéziszerszámok
használata során
116
SL HR ET LT LV SK BG
m veletekre való
MEGÓVÁSA
használati eljárások vagy
A visszarúgási er ket a
által meghatározott
vonatkozó utasításait.
magasságának csökkentése
veszélyének megnövekedését
fellép vibráció bizonyos
2010/12/30
csere
A
3:14