Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
HOTTES MURALES SPÉCIFICATIONS
W
SC500/SC501/SC502/
SC300/SC301/SC322/
SC503/SC510/SC513/
SI323
SC514
30"/36"
TAILLE
30"/36"
SC500/SC514 - 24"/30"/36"
MURALE
CHÂSSIS
MURALE
SI323 - ÎLOT
PIEDS CUBES PAR
300
550
MINUTE
MAX. SONES
4
ACIER INOXYDABLE
ACIER INOXYDABLE
COULEUR
ACIER INOXYDABLE + LA
ACIER INOXYDABLE + LA
VERRE
VERRE
BOUTON-POUSSOIR BOUTON-POUSSOIR BOUTON-POUSSOIR BOUTON-POUSSOIR BOUTON-POUSSOIR
INTERRUPTEURS
3
c
TEMPORISATION
OUI
OUI
DE L' A RRÊT
2 × 12V 1.5W DEL
2 × 12V 1.5W
ÉCLAIRAGE
SI323 - 4 × 12V 1.5W
DEL
DEL
FILTRE
FILTRES À MAILLES FILTRES À MAILLES FILTRES À MAILLES
OUI, COMMANDE
OUI, COMMANDE
OPTION RALLONGE
SPÉCIALE PLAFOND +
SPÉCIALE PLAFOND +
DE CONDUIT
3 m (10 pi)
3 m (10 pi)
CONDUIT
CONDUIT
CONDUIT
CIRCULAIRE DE 6 PO
CIRCULAIRE DE 6 PO
120V
120V
ENTRÉE CA
60Hz
60Hz
CONSOMMATION
180W
200W
D'ÉNERGIE
HAUTEUR ET
28"-36"
28"-36"
DÉGAGEMENT
*L'ampoule et la douille peuvent changer.
12
Installation de la Hotte Montage Cyclone - Français
SC707/SC712/SC717/
SCB500/SCB501/
SC718/SC720/SC722/
SCB514/SC711/SC715
SC727/SC771
30"/36"
30"/36"
SCB500/SCB514 -
SC718 - 36"
24"/30"/36"
MURALE
MURALE
650
650
6
6
6
ACIER INOXYDABLE
ACIER INOXYDABLE
ACIER INOXYDABLE + LA
ACIER INOXYDABLE + LA
VERRE
VERRE
3
3
3
OUI
OUI
2 × 12V1.5W
2 × 12V 1.5W
DEL
DEL
FILTRES À
DÉFLECTEURS
OUI, COMMANDE
OUI, COMMANDE
SPÉCIALE PLAFOND +
SPÉCIALE PLAFOND +
3 m (10 pi)
3 m (10 pi)
CONDUIT
CONDUIT
CIRCULAIRE DE 6 PO
CIRCULAIRE DE 6 PO
120V
120V
60Hz
60Hz
200W
200W
28"-36"
28"-36"
Pour faire une demande de service, contactez le service technique par téléphone au 1 888 293-5662 ou par courriel à l'adresse Service@
CycloneRangeHoods.com.
SI520/SI521/SI522/
SI523/SI530/SI531
PROBLÈME
36"
SI523 - 30"/36"
Une fois installé,
l'appareil ne fonctionne
pas.
ÎLOT
600
6
ACIER INOXYDABLE
ACIER INOXYDABLE + LA
VERRE
La lumière s'allume,
mais le moteur ne
fonctionne pas.
3
OUI
L'appareil vibre.
2 × 12V 1.5W DEL
SI323 - 4 × 12V 1.5W
DEL
FILTRES À MAILLES
OUI, COMMANDE
SPÉCIALE PLAFOND +
3 m (10 pi)
Le moteur fonctionne,
CONDUIT
mais la lumière ne
CIRCULAIRE DE 6 PO
s'allume pas.
120V
60Hz
200W
La hotte n'évacue pas
l'air correctement.
28"-36"
Installation de la Hotte Montage Cyclone - Français
DÉPANNAGE
CAUSE
1.
L'appareil n' e st pas alimenté en électricité.
1.
2.
Le fil électrique et le connecteur de verrouillage
2.
ne sont pas correctement reliés.
3.
L'interrupteur est coincé.
3.
4.
Le câblage du tableau de l'interrupteur et du
4.
tableau de contrôle est débranché.
5.
Le tableau de contrôle ou de commande est
5.
défectueux (pour les modèles CY3000R, NA330R).
1.
Le moteur est défectueux, possiblement grippé. 1.
2.
L'interrupteur est coincé.
2.
3.
Le tableau de contrôle ou de commande est
3.
défectueux.
1.
Le moteur n' e st pas stable.
1.
2.
La roue du ventilateur est endommagée.
2.
3.
La hotte n' e st pas stable.
3.
4.
Le conduit de ventilation est trop petit ou bien
4.
l' o uverture du conduit ou le conduit lui-même
est bloqué.
1.
L'ampoule DEL est défectueuse.
1.
2.
L'ampoule est lâche.
2.
3.
Le capuchon de connexion des lampes est desserré. 3.
4.
Transformateur de lampe défectueux.
4.
1.
La hotte a peut-être été installée trop haut par
1.
rapport à la surface de cuisson.
2.
L' o uverture du conduit ou le conduit lui-même
2.
est bloqué.
3.
La taille du conduit n' e st pas adéquate.
3.
Installation de la Hotte Montage Cyclone - Français
MESURE À PRENDRE
Assurez-vous que le disjoncteur est en position
MARCHE et que l'appareil est allumé.
Vérifiez si le branchement électrique est correct.
Desserrez les vis de montage situées à l'arrière
de l'interrupteur.
Assurez-vous que le câblage entre le tableau
de l'interrupteur et le tableau de contrôle est
correctement branché.
Remplacez le tableau de contrôle ou de
commande.
Remplacez le moteur. Des services de réparation
pourraient être requis.
Desserrez les vis de montage situées à l'arrière
de l'interrupteur.
Remplacez la pièce défectueuse. Des services de
réparation pourraient être requis.
Stabilisez le moteur.
Remplacez la roue du ventilateur. Des services
de réparation pourraient être requis.
Vérifiez si la hotte est bien installée.
Vérifiez le conduit de ventilation ou bien le
capuchon mural ou le capuchon de toit.
Remplacez l'ampoule DEL.
Resserrez l'ampoule.
Appelez le service technique
Remplacez la pièce défectueuse. Des services de
réparation pourraient être requis.
Rajustez la distance entre la surface de cuisson
et la base de la hotte (de 28 à 36 po).
Retirez tout ce qui obstrue le conduit ou son
ouverture.
Utilisez un conduit d'au moins 6 po.
13
Publicité
