Makita GS5000 Manuel D'instructions page 22

El retroceso es el resultado de un mal uso de la herra-
mienta eléctrica o de condiciones o procedimientos de
uso incorrectos y se puede evitar tomando las precau-
ciones que se indican a continuación.
a) Mantenga una sujeción firme de la herra-
mienta eléctrica y coloque su cuerpo y brazo
de tal forma que pueda contener la fuerza de
un retroceso brusco. De estar disponible,
utilice siempre el mango auxiliar para un
control máximo durante un retroceso brusco
o reacción de torsión durante el inicio de la
herramienta. El operador puede controlar las
reacciones de torsión o fuerzas del retroceso
brusco siempre y cuando se lleven a cabo las
precauciones adecuadas.
b) Nunca coloque su mano detrás del acceso-
rio giratorio. Puede que el accesorio genere un
retroceso brusco sobre su mano.
c) No coloque su cuerpo en el área donde la
herramienta eléctrica podría desplazarse si un
retroceso brusco llegara a ocurrir. El retroceso
brusco proyectará la herramienta en dirección
opuesta al movimiento del disco en el punto de
trabado.
d) Tenga especial cuidado al trabajar con
esquinas, bordes afilados, etc. Evite el tam-
baleo y trabado del accesorio. Las esquinas,
bordes afilados o los rebotes tienen la tendencia
de trabar el accesorio giratorio y causar una pér-
dida del control o un retroceso brusco.
e) No coloque un disco de cadena de sierra
para labrado en madera, ni tampoco un disco
dentado para sierra. Dichos discos generan
retroceso bruscos y pérdida del control con
frecuencia.
Advertencias de seguridad específicas para las
operaciones de desbaste:
a) Use muelas abrasivas sólo de los tipos
recomendados para su herramienta eléctrica y
el protector específico diseñado para la muela
abrasiva seleccionado. Las muelas abrasivas
para los cuales la herramienta eléctrica no fue
diseñada no pueden quedar protegidos de forma
adecuada y por lo tanto son inseguros.
b) El protector debe quedar fijamente colocado
en la herramienta eléctrica a una posición de
seguridad máxima, de tal forma que quede
en lo posible con la menor área de la muela
abrasiva expuesta al operador. El protector
ayuda a proteger al operador de fragmentos rotos
y de contacto accidental con el disco, así como
de chispas que podrían prender fuego con la
vestimenta.
c) Use siempre bridas para muelas abrasivas
que no estén dañadas, y del tamaño y forma
adecuados para la muela abrasiva seleccio-
nada. Las bridas apropiadas para las muelas
abrasivas en cuestión son un soporte que reduce
la posibilidad de rotura de la misma.
d) Evite el uso de muelas abrasivas mayores
que estén desgastados de otras herramientas
eléctricas. Las muelas de mayor tamaño diseña-
das para otras herramientas no son adecuadas
para una herramienta de accesorios más veloces
de menor tamaño, y puede que se revienten.
Advertencias de seguridad adicionales:
17. Nunca use discos de centro hundido ni discos
de corte abrasivo.
18. Tenga cuidado de no dañar el eje, las bridas
(especialmente la superficie de instalación) o
la contratuerca. Si se dañan estas partes se
podría romper la muela abrasiva.
19. Asegúrese de que la muela abrasiva no esté
haciendo contacto con la pieza de trabajo
antes de activar el interruptor.
20. Antes de utilizar la herramienta en una pieza
de trabajo definitiva, déjala funcionar durante
un rato. Observe para ver si hay vibración o
bamboleo que pueda indicar una incorrecta
instalación o un accesorio mal equilibrado.
21. Utilice la superficie especificada de la muela
para realizar el esmerilado.
22. No deje la herramienta en marcha. Tenga en
marcha la herramienta solamente cuando la
tenga en la mano.
23. No toque la pieza de trabajo inmediatamente
después de operar la herramienta, puesto que
puede estar extremadamente caliente y que-
marle la piel.
24. Observe las instrucciones del fabricante sobre
el montaje y uso correcto de la muela abra-
siva. Manipule y almacene cuidadosamente la
muela abrasiva.
25. Utilice solamente las bridas especificadas
para esta herramienta.
26. Verifique que la pieza de trabajo esté correcta-
mente sostenida.
27. Tenga cuidado, puesto que la muela abrasiva
continúa girando después de apagada la
herramienta.
28. Si el lugar de trabajo es extremadamente
caliente y húmedo, o muy contaminado con
polvo conductor, utilice un interruptor de corto
circuito de (30 mA) para garantizar la seguri-
dad del operario.
29. No utilice la herramienta con materiales que
contengan asbesto.
30. Siempre asegúrese que está parado firme-
mente. Asegúrese que no hay nadie abajo
cuando se use la herramienta en lugares altos.
GUARDE ESTAS
INSTRUCCIONES.
ADVERTENCIA: NO DEJE que la como-
didad o familiaridad con el producto (a
base de utilizarlo repetidamente) sustituya
la estricta observancia de las normas de
seguridad para dicho producto. El MAL
USO o el no seguir las normas de seguri-
dad establecidas en este manual de ins-
trucciones puede ocasionar graves lesio-
nes personales.
22 ESPAÑOL