Publicité
Précision de la pompe
Les graphiques et les courbes ci-dessous proviennent d'essais décrits dans la norme IEC60601-2-24.
Les essais ont été effectués dans des conditions normales à température ambiante (22°C / 72°F). Tout
écart des conditions normales et de la température ambiante risque de modifier la précision de la pompe.
Courbes de démarrage
Les courbes de démarrage représentent le flux continu par rapport au temps de fonctionnement
pendant deux heures à partir du début de la perfusion. Elles montrent le délai au début de
l'administration en raison de la conformité mécanique et fournissent une représentation visuelle de
l'uniformité. Les courbes en trompette proviennent de la seconde heure de ces données . Les essais
sont effectués conformément à la norme IEC 60601-2-24.
Courbes en trompette et débit
Avec le BodyGuard 323 Color Vision™, de même qu'avec tous les systèmes de perfusion, l'action du
mécanisme et les variations de pompage induisent des fluctuations à court terme dans le degré de
précision du débit.
Les courbes ci-dessous montrent la performance typique du système de deux manières :
La précision de l'administration de fluides au cours de plusieurs périodes est mesurée (courbes en
1.
trompette).
Le délai au démarrage de l'écoulement du fluide lorsque la perfusion commence (courbes de
2.
démarrage).
La dénomination de courbes en trompette provient de leur forme caractéristique. Elles affichent les
moyennes de données distinctes au cours de périodes déterminées ou « fenêtres d'observation » et
non pas les données continues par rapport au temps de fonctionnement. Dans le cas de longues
fenêtres d'observation, la fluctuation à court terme n'a que peu d'effet sur la précision, comme indiqué par
la partie plane de la courbe. Lorsque la fenêtre d'observation est réduite, les fluctuations à court terme
ont un effet supérieur, tel que représenté par la « bouche » de la trompette.
Connaître la précision du système au cours de différentes fenêtres d'observation peut être intéressant
lorsque certains médicaments sont administrés. Les fluctuations à court terme dans la précision du débit
peuvent avoir un impact clinique en fonction de la durée de conservation du médicament perfusé et du
degré d'intégration inter-vasculaire. L'effet clinique ne peut pas être déterminé uniquement à partir des
courbes en trompette.
BodyGuard 323 Color Vision™ Manuel d'utilisation
1 - Introduction
11
Publicité
