Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

vARIABLe SpeeD ORBITAL jIg SAw
INSTRUCTION MANUAL
CATALOg NUMBeR
BDejS600
Thank you for choosing BLACk+DeCkeR!
pLeASe ReAD BefORe ReTURNINg ThIS pRODUCT fOR
ANy ReASON.
If you have a question or experience a problem with your BLACk+DeCkeR
purchase, go to http://www.blackanddecker.com/instantanswers
If you can't find the answer or do not have access to the Internet, call
1-800-544-6986 from 8 a.m. to 5 p.m. eST Mon. - fri. to speak with an agent.
please have the catalog number available when you call.
SAve ThIS MANUAL fOR fUTURe RefeReNCe.
veA eL eSpANOL eN LA CONTRApORTADA.
INSTRUCTIvO De OpeRACIÓN, CeNTROS De SeRvICIO y pÓLIZA De gARANTÍA.
ADveRTeNCIA: LÉASe eSTe INSTRUCTIvO ANTeS De USAR eL pRODUCTO.
To register your new product, visit
www.BlackandDecker.com/NewOwner
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Black & Decker BDEJS600

  • Page 8: Scie Sauteuse À Fonctionnement Orbital À Vitesse Variable

    SCIe SAUTeUSe à fONCTIONNeMeNT ORBITAL à vITeSSe vARIABLe MODe D’eMpLOI NUMeRO De CATALOgUe BDejS600 Merci d’avoir choisi BLACk+DeCkeR! Consulter le site web www.BlackandDecker.com/NewOwner pour enregistrer votre nouveau produit. à LIRe AvANT De ReTOURNeR Ce pRODUIT pOUR qUeLqUe RAISON qUe Ce SOIT : Si des questions ou des problèmes surgissent après l’achat d’un produit...
  • Page 9 AvERTISSEMENTS DE Les cordons endommagés ou emmêlés augmentent les risques de SéCURITé GéNéRAUx POUR choc électrique. LES OUTILS éLECTRIqUES e) Pour l’utilisation d’un outil AvERTISSEMENT : électrique à l’extérieur, se servir Lire tous les d’une rallonge avertissements de sécurité et convenant à...
  • Page 10: Consignes De Sécurité Particulières

    5) Réparation amples, les bijoux ou les cheveux longs a) Faire réparer l’outil électrique risquent de rester coincés dans les par un réparateur professionnel pièces mobiles. g) Si des composants sont fournis en n’utilisant que des pièces de pour le raccordement de dispositifs rechange identiques.
  • Page 11: Conserver Ces Directives

    AvERTISSEMENT : SYMbOLES certains L’étiquette apposée sur votre outil pourrait outils électriques, tels que les sableuses, comprendre les symboles suivants et leurs les scies, les meules, les perceuses ou définitions sont indiqués ci-après : certains autres outils de construction, V ....volts peuvent produire de la poussière A.
  • Page 12: Description Fonctionnelle

    DESCRIPTION FONCTIONNELLE 1. Détente à vitesse variable 2. Bouton de verrouillage 3. Levier de blocage de la lame de la scie 4. Plaque de la semelle 5. Port pour dépoussiéreur 6. CurveControl ASSEMbLAGE - Desserrer les vis (10). - Tirer la plaque de la semelle (4) vers AveRtIssemeNt : Risque de l’avant, la faire pivoter de 45° vers la droite lacération.
  • Page 13: Réglage Du Mode De Coupe Souhaitée Tm ) (Figure E)

    RéGLAGE DU MODE DE COUPE -Utiliser une lame conçue pour la coupe SOUHAITéE du métal. -Pour réaliser la coupe d’une tôle mince, (CurveControl ) (FIGURE E) fixer une retaille de bois à l’arrière de la Cette scie sauteuse est équipée de quatre pièce et couper à travers les deux pièces. actions de coupe, trois orbitale et une -Appliquer une mince couche d’huile le quinte. Mouvement orbital a un mouvement long de la ligne de coupe prévue. des pales plus agressif et est conçu pour la découpe dans des matériaux tendres Guide longitudinal Le guide longitudinal et le guide circulaire comme le bois ou le plastique. Mouvement (vendus séparément) permettent de orbital fournit une plus rapide coupe,...
  • Page 14: Entretien

    ImpoRtANt : pour assurer la SÉCURITÉ trou pour la lame ou couper vers l’intérieur et la FIABILITÉ de ce produit, toutes les à partir du bord du matériau pour mettre opérations de réparation, d’entretien et en place la lame. de réglage doivent être effectuées dans - Une fois la lame bien placée, entraîner un centre de service autorisé...
  • Page 15 AMéRIqUE LATINE : cette garantie ne d’une province à l’autre. Pour toute question, s’applique pas aux produits vendus en communiquer avec le directeur du centre de Amérique latine. Pour ceux-ci, veuillez réparation BLACk+DeCkeR le plus près de consulter les informations relatives à chez vous. Ce produit n’est pas destiné à un la garantie spécifique présente dans usage commercial. l’emballage, appeler l’entreprise locale ou REMPLACEMENT GRATUIT DES consulter le site Web pour les informations éTIqUETTES D’AvERTISSEMENT : si relatives à...

Table des Matières