Table Des Matières - Severin St 7181 Mode D'emploi

Table des Matières

Sicherheitshinweise4
Bestimmungsgemäße Verwendung6
Gerät Montieren8
Wassertank Füllen8
Gerät Reinigen9
Probleme Selbst Beheben9
Ersatzteile, Garantie Und Entsorgung10
Ersatz- Und Zubehörteile Nachbestellen10
Safety Instructions12
Steam Cleaning16
Filling Water Tank16
Cleaning The Appliance17
Troubleshooting By Yourself17
Spare Parts, Warranty And Disposal18
Ordering Spare Parts And Accessories18
Au Sujet De Cette Notice19
Consignes De Sécurité20
Branchement De L'appareil En Toute Sécurité20
Sécurité Des Personnes21
Utilisation Conforme22
Nettoyage À La Vapeur24
Monter L'appareil24
Remplir Le Réservoir D'eau24
Nettoyer À La Vapeur24
Après Le Nettoyage À La Vapeur25
Immédiatement Après Le Nettoyage À La Vapeur25
Nettoyer L'appareil25
Résolution Des Pannes Par L'utilisateur25
Pièces De Rechange, Garantie Et Mise Au Rebut26
Commande De Pièces Détachées Ou D'accessoires26
Garantie26
Mise Au Rebut26
Veiligheidsaanwijzingen28
Gebruik Volgens De Voorschriften30
Apparaat Monteren32
Watertank Vullen32
Apparaat Reinigen33
Problemen Zelf Verhelpen33
Reserveonderdelen, Garantie En Verwijdering34
Reserveonderdelen En Toebehoren Nabestellen34
Indicaciones De Seguridad36
Uso Previsto38
Limpieza Con Vapor40
Montaje Del Aparato40
Llenado Del Depósito De Agua40
Limpieza Del Aparato41
Solución De Problemas41
Piezas De Repuesto, Garantía Y Eliminación42
Pedido De Piezas De Repuesto Y Accesorios42
Avvertenze Di Sicurezza44
Collegamento Sicuro Dell'apparecchio44
Vapore Caldo E Parti Dell'apparecchio Calde45
Uso Conforme46
Montaggio Dell'apparecchio48
Riempimento Del Serbatoio Dell'acqua48
Pulizia Dell'apparecchio49
Eliminazione Autonoma Di Problemi49
Pezzi Di Ricambio, Garanzia E Smaltimento50
Ordine Di Pezzi Di Ricambio E Accessori50
Kære Kunde51
Sikkerhedsanvisninger52
Tilsigtet Brug54
Montering Af Apparatet56
Rengøring Af Apparatet57
Informacje O Instrukcji Obsługi59
Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa60
Montaż Urządzenia64
Napełnianie Zbiornika Na Wodę64
Czyszczenie Urządzenia65
Usuwanie Problemów65
Części Zamienne, Gwarancja I Utylizacja66
Zamawianie Części Zamiennych I Wyposażenia66