Table des Matières
Publicité
LISTA DE VERIFICAÇÃO ANTES DA PARTIDA
Por segurança do bebe, antes de cada viagem deve comprovar...
Que a cadeirinha esteja bem colocada a ambos os lados com os conectores ISOFIX
Que ambos os lados do top tether estejam completamente em verde;
Que a cadeirinha esteja bem firmemente segura ao veiculo;
Que o cinto não esteja dobrado;
Que o Top tether esteja bem ajustado atrás da cadeirinha e
Que o indicador de tensão esteja em verde;
Que o cinto diagonal do veículo passa por a guia do cinto;
As tiras da cadeirinha devem estar ajustadas ao bebe sem apertar;
A correia ombros deve estar bem ajustada e as tiras não devem estar dobradas;
As almofadas dos ombros devem estar na altura dos ombros;
Os passadores da fivela estejam enganchados na fivela da correia
KALKIŞTAN ÖNCE KONTROL LISTESI
Çocuğunuzun güvenliği için, arabada her yolculuktan önce şunları kontrol edin...
çocuk emniyet koltuğu her iki taraftan ISOFIX konektörle bağlı olmalı ve üst bağlantı yeşil kısımları
tamamen yeşil olmalıdır;
çocuk koltuğu araca sıkı bir şekilde takılmalıdır;
kemer bükülmemelidir;
Üst Bağlantı araç koltuk sırtlığında sıkıca gerilmiş olmalı ve çapraz kemerler gösterge yeşil olacaktır;
koyu kırmızı kemer kılavuzundan geçmelidir;
çocuk emniyet koltuğunun şeritleri çocuğa engel olmadan vücuda yakın olmalıdır;
omuz kemerleri doğru ayarlanmalı ve şeritler bükülmemelidir;
omuz pedleri çocuğunuzun omuzlarıyla aynı seviyede olmalıdır;
toka mandalları kemer tokasına takılı olmalıdır;
LISTA DI CONTROLLO PRIMA DELLA PARTENZA
Pro bezpečnost dítěte před každou jízdou zkontrolujte:
zda je dětská autosedačka z obou stran připnuta pomocí spojky ISOFIX;
zda je indikátor na upínacím pásu zcela zelený;
zda je dětská autosedačka pevně a spolehlivě upevněna ve vozidla;
zda není překroucený pás;
zda je upínací pás Top Tether pevně napnutá a indikátor má zelenou barvu;
zda šikmý pás vede před tmavě červené vedení pásů;
zda se pásy dětské autosedačky nacházejí blízko těla dítěte, aniž by ho tlačily;
zda jsou ramenní pásy správně seřízené, zda pásy nejsou překroucené;
zda se krytky pásů nacházejí ve stejné výšce jako ramena dítěte;
zda jsou konce pásů zacvaknuté v zámku;
OK
NO
NO
OK
69
Publicité
Table des Matières
