Husqvarna FS 400 LV Manuel D'utilisation page 5

SE - TEKNISKA DATA
Kapdjup, mm
Nominell vikt (tom), kg
Driftsvikt, kg
Mått (L x B x H), mm
Spindelns rotationshastighet,
varv/min
3700
(@ motorvarvtal varv/
min)
Bulleremissioner (se anm. 1)
Ljudeffektnivå, uppmätt
dB(A)
Ljudeffektnivå, garanterad
dB(A)
Ljudnivåer (se anm. 2)
Ljudtrycksnivå vid använda-
rens öra, dB(A)
Vibrationsnivåer, a (se anm. 3)
hv
Handtag höger, m/s
2
Handtag vänster, m/s
2
Anm. 1: Emission av buller till omgivningen uppmätt som ljudef-
fekt (L ) enligt EG-direktiv 2000/14/EG.
WA
Anm. 2: Ljudtrycksnivå enligt EN 13862. Redovisade data för
ljudtrycksnivå har ett typiskt spridningsmått (standardavvikelse)
på 1,0 dB(A).
Anm. 3: Vibrationsnivå enligt EN 13862. Redovisade data för
vibrationsnivå har ett typiskt spridningsmått (standardavvikelse)
på 1 m/s .
2
SE - EG-FÖRSÄKRAN OM ÖVERENSSTÄMMELSE
Husqvarna AB, SE-433 81 Göteborg, Sverige, tel: +46-31-
949000, försäkrar härmed att Husqvarna FS 400 LV från 2010
års serienummer och framåt (året anges i klartext på typskylten
plus ett efterföljande serienummer) motsvarar föreskrifterna i
RÅDETS DIREKTIV:
• av den 17 maj 2006 "angående maskiner" 2006/42/EG.
• av den 15 december 2004 "angående elektromagnetisk kom-
patibilitet" 2004/108/EG.
• av den 8 maj 2000 "angående emission av buller till omgiv-
ningen" 2000/14/EG.
Följande standarder har tillämpats: EN ISO 12100:2003, EN
55014-1:2006, EN 55014-2/A1:2001, EN 61000-3-2:2006, EN
61000-3-3/A1/A2:2005, EN 13862/A1:2009.
Huskvarna, 29 december 2009
Henric Andersson
Vice President,
chef för Power Cutters och Construction Equipment
(Bemyndigad representant för Husqvarna AB samt ansvarig för
tekniskt underlag.)
125 / 140 / 165
99
135
1220 x 600 x 1000
2950
107
108
89
7,0
9,2
PT - ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS
Profundidade de corte, mm
Massa nominal (em vazio), kg
Massa em serviço, kg
Dimensões (C x L x A), mm
Velocidade de rotação do man-
dril, tr/min
velocidade do motor,
(@ 3700
RPM )
Emissões de ruído (ver nota 1)
Nível de potência sonora,
medido em dB(A)
Nível de potência sonora,
garantido dB(A)
Níveis acústicos (ver nota 2)
Nível de pressão acústica
junto ao ouvido do utilizador,
dB(A)
Níveis de vibração, a (ver nota 3)
hv
Punho direito, m/s
2
Punho esquerdo, m/s
2
Nota 1: Emissões sonoras para as imediações, medidas sob
forma de potência sonora (L
2000/14/CE.
Nota 2: Nível de ruído em conformidade a EN 13862. Os dados
comunicados relativamente ao nível de pressão de ruído tem
uma dispersão estatística típica (desvio padrão) de 1,0 dB(A).
Nota 3: Nível de vibração em conformidade com a EN 13862. Os
dados comunicados relativamente ao nível de vibração têm uma
dispersão estatística típica (desvio padrão) de 1 m/s
PT - CERTIFICADO CE DE CONFORMIDADE
Husqvarna AB, SE-433 81 Göteborg, Suécia, telefone: +46-31-
949000, declaramos ser de nossa inteira responsabilidade que
os produtos Husqvarna FS 400 LV a que se refere esta decla-
raão, com números de série do ano de 2010 e seguintes (o ano
é claramente identifi cado na etiqueta de tipo, seguido de um
número de série) estão conforme os requisitos dai DIRECTRIZ
DO CONSELHO:
• de 17 de Maio de 2006 "referente a máquinas" 2006/42/CE
• de 15 de Dezembro de 2004 "referente a compatibilidade
electromagnética" 2004/108/CEE.
• de 8 de Maio de 2000 "referente à emissões sonoras para as
imediações" 2000/14/CE.
Foram respeitadas as normas seguintes: EN ISO 12100:2003,
EN 55014-1:2006, EN 55014-2/A1:2001, EN 61000-3-2:2006, EN
61000-3-3/A1/A2:2005, EN 13862/A1:2009.
Huskvarna, 29 de Dezembro de 2009
Henric Andersson
Vice-presidente, Chefe da divisão de máquinas de corte mecâni-
cas e equipamento de construção
(Representante autorizado da Husqvarna AB e responsável pela
documentação técnica.)
125 / 140 / 165
99
135
1220 x 600 x 1000
2950
107
108
89
7,0
9,2
) conforme a directiva da CE
WA
.
2