Les langues disponibles

Les langues disponibles

EN
Original operating instructions
Cordless Telescoping Pole Chain
Saw
SP
Manual de instrucciones original
Motosierra inalámbrica de altura
FR
Traduction du mode d'emploi
d'origine
Scie à chaîne à manche
télescopique sans cordon
7
Art.-Nr.: 3410787
Anl_GE_LC_18_Li_T_USA_Kit_SPK7.indb 1
Anl_GE_LC_18_Li_T_USA_Kit_SPK7.indb 1
GE-LC 18 Li T
I.-Nr.: 11018
24.03.2020 10:46:56
24.03.2020 10:46:56
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour EINHELL 3410787

  • Page 1 Original operating instructions Cordless Telescoping Pole Chain Manual de instrucciones original Motosierra inalámbrica de altura Traduction du mode d’emploi d’origine Scie à chaîne à manche télescopique sans cordon Art.-Nr.: 3410787 I.-Nr.: 11018 Anl_GE_LC_18_Li_T_USA_Kit_SPK7.indb 1 Anl_GE_LC_18_Li_T_USA_Kit_SPK7.indb 1 24.03.2020 10:46:56 24.03.2020 10:46:56...
  • Page 2 - 2 - Anl_GE_LC_18_Li_T_USA_Kit_SPK7.indb 2 Anl_GE_LC_18_Li_T_USA_Kit_SPK7.indb 2 24.03.2020 10:46:58 24.03.2020 10:46:58...
  • Page 3 - 3 - Anl_GE_LC_18_Li_T_USA_Kit_SPK7.indb 3 Anl_GE_LC_18_Li_T_USA_Kit_SPK7.indb 3 24.03.2020 10:47:00 24.03.2020 10:47:00...
  • Page 4 0.08 in. / plg / po. (2 mm) - 4 - Anl_GE_LC_18_Li_T_USA_Kit_SPK7.indb 4 Anl_GE_LC_18_Li_T_USA_Kit_SPK7.indb 4 24.03.2020 10:47:05 24.03.2020 10:47:05...
  • Page 5 - 5 - Anl_GE_LC_18_Li_T_USA_Kit_SPK7.indb 5 Anl_GE_LC_18_Li_T_USA_Kit_SPK7.indb 5 24.03.2020 10:47:08 24.03.2020 10:47:08...
  • Page 6 90° - 6 - Anl_GE_LC_18_Li_T_USA_Kit_SPK7.indb 6 Anl_GE_LC_18_Li_T_USA_Kit_SPK7.indb 6 24.03.2020 10:47:13 24.03.2020 10:47:13...
  • Page 7 33 ft (10m) - 7 - Anl_GE_LC_18_Li_T_USA_Kit_SPK7.indb 7 Anl_GE_LC_18_Li_T_USA_Kit_SPK7.indb 7 24.03.2020 10:47:16 24.03.2020 10:47:16...
  • Page 35 8. Nettoyage, entretien et commande de pièces de rechange 9. Élimination et revalorisation 10. Conservation 11. Plan de dépannage Einhell USA LLC · 305 Veterans Blvd · Carlstadt · NJ 07072 · USA - 35 - Anl_GE_LC_18_Li_T_USA_Kit_SPK7.indb 35 Anl_GE_LC_18_Li_T_USA_Kit_SPK7.indb 35 24.03.2020 10:47:22...
  • Page 36: Consignes De Sécurité

    Danger ! prévention d’accidents. • Certaines mesures de sécurité doivent être res- Utilisez l’appareil approprié – n’utilisez pas pectées pendant l’utilisation des appareils pour l’appareil dans un autre but que celui pour empêcher les blessures et les dommages. Par lequel il a été conçu. •...
  • Page 37 • Ne chargez pas l’appareil sous la pluie ou manipulation. Remplacez uniquement la dans des locaux humides. batterie de marque principale Einhell / gazon. • N’utilisez pas les appareils à batterie sous la L’utilisation d’une autre batterie peut présen- pluie. Retirez ou déconnectez toujours le bloc ter un risque d’incendie ou d’explosion.
  • Page 38 sec si elles deviennent sales. sions de l’appareil reproducteur. Veuillez laver vos • Ne gardez pas les piles et les batteries char- mains après l’utilisation. gées si vous ne les utilisez pas. • Conservez la pile et la batterie d’origine. Avertissements de sécurité...
  • Page 39: Description De L'appareil Et Contenu De L'emballage

    Cet appareil n’est pas prévu pour être utilisé par 14. Kit de montage de la scie à chaîne des personnes (y compris les enfants) avec des 15. Guide capacités physiques, sensorielles ou mentales 16. Chaîne de scie limitées ou manquant d’expérience et / ou de 17.
  • Page 40: Accessoires Disponibles Séparément

    • 4. Caractéristiques techniques Poignée complète • Tube avec l’unité motrice complet • Bandoulière avec déverrouillage de sécurité Alimentation électrique du moteur: ..18 V • Kit de montage de la scie à chaîne Épaisseur de coupe max.:....17 cm (6,7 po. ) •...
  • Page 41 lage (22). Elle doit être montée sur le support min au plus la tension de chaîne et ajustez-la de poignée (23), comme indiqué. Poussez, en cas de besoin. C’est notamment le cas des pour ce faire, la vis hexagonale (21) dans la chaînes de scie neuves.
  • Page 42 5.3 Régler la poignée supplémentaire 5.8 Monter le kit de montage de la scie à (fi g. 13-14) chaîne sur la tête de moteur (fi g. 20-21) a) Régler l’inclinaison de la poignée supplé- Pour éviter les blessures, placez le protège-guide mentaire sur le guide monté...
  • Page 43: Fonctionnement

    6. Fonctionnement Toutes les LEDs clignotent: La batterie a été profondément déchargée et est défectueuse. Une batterie défectueuse ne peut Veuillez tenir compte des dispositions légales plus être utilisée et chargée! de la réglementation de la protection sonore, qui peuvent varier d’un lieu à un autre. 7.
  • Page 44 Utilisation en toute sécurité Scier des branches plus grandes et plus lon- • Pour garantir une utilisation en toute sécurité, gues (fi g. 27) : un angle de travail maximal de 60° est pres- Faites une coupe de délestage sur de grosses crit.
  • Page 45: Nettoyage, Entretien Et Commande De Pièces De Rechange

    N’utilisez pas de détergents ni de solvants risé d’Einhell USA ou appeler le centre parce qu’ils peuvent attaquer les pièces en de service à la clientèle d’Einhell USA au plastique de l’appareil. Veillez à ce que l’eau numéro 1-866-EINHELL (1-866-346-4355).
  • Page 46: Élimination Et Revalorisation

    électrique dans l’emballage d’origine. Une réimpression ou toute autre reproduction de la documentation et des documents accom- pagnant les produits, même par extraits, ne sont autorisées qu’avec accord exprès d’Einhell Ger- many AG. Sous réserve des modifi cations techniques. - 46 - Anl_GE_LC_18_Li_T_USA_Kit_SPK7.indb 46...
  • Page 47: Plan De Dépannage

    11. Plan de dépannage Danger ! Mettre à l’arrêt et retirer la batterie avant le dépannage. Le tableau ci-dessous présente des symptômes de défauts et décrit la procédure à suivre en cas de dysfonctionnement de votre appareil. Si cela ne vous aide pas à localiser et supprimer le problème, adressez-vous à...
  • Page 48 . Le nom d’Einhell est synonyme des outils performants et de la fabrication européenne de haute qualité. Des perceuses sans fi l aux tondeuses à gazon électriques, Einhell USA conçoit et développe des outils électriques et de jardinage à main de pointe pour les bricoleurs, jardiniers amateurs et réparateurs.
  • Page 49 - 49 - Anl_GE_LC_18_Li_T_USA_Kit_SPK7.indb 49 Anl_GE_LC_18_Li_T_USA_Kit_SPK7.indb 49 24.03.2020 10:47:24 24.03.2020 10:47:24...
  • Page 50 www.EinhellUSA.com EH 03/2020 (02) Anl_GE_LC_18_Li_T_USA_Kit_SPK7.indb 50 Anl_GE_LC_18_Li_T_USA_Kit_SPK7.indb 50 24.03.2020 10:47:24 24.03.2020 10:47:24...

Ce manuel est également adapté pour:

Ge-lc 18 li t

Table des Matières