Table des Matières
Publicité
Fig. 6
Fig. 7
0610b
DG..K-...
ATENCIÓN:
Las piezas en movimiento pueden
provocar lesiones en los dedos.
• Asegurarse de que:
- nadie pueda poner sus manos en la
zona de posicionado de la unidad
de bloqueo y del actuador lineal
- no haya objetos en el recorrido del
actuador (p.ej. por medio de una re-
jilla de protección o de una pantalla.
ATENCIÓN:
El revestimiento de fricción estará
sujeto a un desgaste excesivo si se
intenta frenar en marcha.
• Asegúrese de que se observan los
siguientes puntos durante los ciclos
de bloqueo:
- El bloqueo sólo será liberado cuando
la corredera del actuador lineal se
halle en una de estas posiciones:
a) Una posición final bajo presión
b) Cuando ambas cámaras del
cilindro se hallan bajo presión
c) Cuando la corredera se halla en
pos. estable (p.ej. en punto inferior)
d) Cuando la corredera está ase-
gurada exteriormente (p. ej. con
bulones móviles)
ATTENTION :
Les membres peuvent être écrasés
par des composants en mouvement.
• S'assurer que :
- personne n'approche les mains de
la zone de déplacement du
bloqueur et de l'axe linéaire et
- qu'aucun objet ne risque de s'y
trouver (prévoir par exemple des
grilles de protection).
ATTENTION :
Les garnitures de friction s'usent for-
tement si elles servent au freinage,
ce qui n'est pas prévu par conception.
• S'assurer par conséquent qu'en cas
de blocages cycliques, les re-
marques suivantes soient respectées.
- Le blocage ne doit se produire que
lorsque le chariot se trouve dans
l'une des positions ci-dessous :
a) sous pression dans une des
positions de fin de course
b) si les deux chambres du cylindre
sont sous pression
c) position stable (p. ex. point bas)
d) dans une position immobilisée
par un dispositif externe (p. ex.
des goujons mobiles).
E/F 6
Publicité
Table des Matières
