Publicité
Message sur écran LCD /
ValVue (français)
Erreur logiciel. L'Operating System a
ERREUR SOFTWARE
échoué à exécuter une tâche.
L'étalonnage des sorties analogiques
ERREUR ÉTALONNAGE
(AOs) a échoué
La procédure de réglage automatique
a été annulée, et donc n'est pas allée à
ERREUR AUTOTUNE
son terme
Erreur sur la hauteur déclarée du
HAUTEUR PLONGEUR
plongeur
Erreur de position de montage
MONTAGE
Le temps de fonctionnement a dépassé
TEMPS DE
la limite maximale configurée
FONCTIONNEMENT
ERREUR CAPTEUR DE
Erreur sur le capteur de courant 4-20 mA
SIGNAL DE COURANT
Faible décalage (supérieure à 0.32 mA)
entre le courant de boucle 4-20 mA
réel et la valeur lue. La défaillance est
LOOP OUTPUT WARNING
basée sur un minuteur de 10 à 1 000 s.
4-20mA
Diagnostiqué uniquement en mode
Normal.
Décalage (supérieure à 0.64 mA)
entre le courant de boucle 4-20 mA
ERREUR SORTIE
réel et la valeur lue. La défaillance est
COURANT DE BOUCLE
basée sur un minuteur de 10 à 1 000 s.
4-20 mA
Diagnostiqué uniquement en mode
Normal.
Les boutons-poussoirs ont été désactivés
BOUTONS OFF
La tension de boucle est trop faible
VOLTAGE LOOP LOW
(inférieure à la limite minimale)
La tension de boucle est trop forte
VOLTAGE LOOP HIGH
(supérieure à la limite maximale)
La tension de diagnostic (shunt) est trop
VOLTAGE SHUNT
faible (inférieure à la limite minimale)
DIAGNOSTIC LOW
Copyright 2024 Baker Hughes Company. Tous droits réservés.
Tableau – Messages d'alarme et d'erreur (suite)
Action pour le
Description
d'avertissement
uniquement ou
position de sécurité
Message
d'avertissement
Message
d'avertissement
Message
d'avertissement
Message
d'avertissement
Message
d'avertissement
Message
d'avertissement
Position de sécurité
intégrée :
- - Sécurité basse ou
haute,
réglable par l'utilisateur
- Sécurité basse
uniquement
pour un appareil SIL
Message
d'avertissement
Message
d'avertissement
Message
d'avertissement
Message
d'avertissement
Message
d'avertissement
Message
d'avertissement
dispositif
(message
Cause probable
intégrée)
Un message sauvegardé
dans la RAM indique qu'une
erreur s'est produite dans le
microprocesseur (telle que
instruction no valide) OU
qu'une demande non valide
de changement de mode a été
détectée
Conflit de situation lors
de l'étalonnage des AOs :
étalonnage hors de la plage de
fonctionnement, tentative de
réglage de l'échelle
alors que le réservoir est vide,
mauvaise position de montage
(gauche/droite)
N/A
L'échelle de niveau (exprimée en
unité industrielle) est plus grande
de 8,2 mm que la hauteur du
plongeur spécifiée dans la base
de données
La configuration de montage
(droite/gauche) n'est pas en
cohérence avec l'étalonnage du
zéro et de l'échelle
N/A
La valeur lue par le capteur de
vérification a été hors de la plage
-1 à 30 mA pendant plus de 5
lectures à la suite
La résistance de la boucle
externe peut avoir changé
La résistance de la boucle
externe peut avoir changé
Quand la température ambiante
est inférieure à -15 °C, l'écran
LCD gèle et les cristaux liquides
se figent. L'écran LCD et les
boutons-poussoirs sont donc
désactivés pour éviter toute
erreur de réglage
Les tensions de boucle ou
d'alimentation ont varié
Les tensions de boucle ou
d'alimentation ont varié
La tension interne a varié
Manuel d'instruction du transmetteur de niveau Masoneilan série 12400 | 39
Action recommandée
Effacer le message d'erreur
via le logiciel ValVue ou la
commande HART Effacer
Faute
Si l'erreur persiste, remplacer
l'appareil
À l'aide d'un équipement
précis de mesure, réaliser de
nouveau l'étalonnage dans
les limites de fonctionnement
de l'instrument
Si nécessaire relancer
la procédure de réglage
automatique
Vérifier le choix de l'unité
industrielle et la vraie hauteur
du plongeur
Vérifier l'accouplement et le
refaire si nécessaire Refaire
l'étalonnage
Exécuter rapidement la
maintenance de l'instrument
Effacer le message d'erreur
via le logiciel ValVue ou la
commande HART Effacer
Faute
Si l'erreur persiste, remplacer
l'appareil
Effacer le message d'erreur
via le logiciel ValVue ou la
commande HART Effacer
Faute
Si l'erreur persiste, remplacer
l'appareil
Effacer le message d'erreur
via le logiciel ValVue ou la
commande HART Effacer
Faute
Si l'erreur persiste, remplacer
l'appareil
N/A
Vérifier que la tension de
boucle est supérieure à 10
Vcc
Vérifier que la tension de
boucle est inférieure à 40
Vcc (ou 30 Vcc en sécurité
intrinsèque)
Effacer le message d'erreur
via le logiciel ValVue ou la
commande HART Effacer
Faute Si l'erreur persiste,
remplacer l'appareil
Publicité
