Publicité
9.3 Dépose du tube de torsion avec
boîtier assemblé (voir figures 23 et 24)
ATTENTION
Pour retirer le plongeur, il est impératif de démonter
le bras de torsion. Lors de la dépose des deux vis
de fixation (133) du bras de torsion, maintenir ce
dernier pour ne pas endommager le tube de torsion
(figure 23).
a. Couper l'alimentation électrique.
b. Sur les modèles comportant une chambre de plongeur,
fermer les robinets d'isolement et purger la chambre.
c. Enlever la bride supérieure (146) et la bride pleine (144).
d. Abaisser le bras de torsion (135) et décrocher le plongeur
(130). Un simple crochet en fil de fer de 3 mm facilitera le
décrochage et la suspension du plongeur. Le crochet peut
être introduit dans le trou de la chape.
e. Sortir les vis (133) et le bras de torsion (135) de la chambre.
Retirer le plongeur de sa chambre (131) ou du réservoir.
f.
g. S'assurer que les dispositions relatives aux appareils
installés en atmosphère explosible sont respectées.
Dévisser la vis de sécurité (106) du compartiment de
raccordement et dévisser le couvercle (104). Débrancher
les conducteurs d'alimentation électrique du circuit de
raccordement à clamps (90).
h. Ôter les écrous de fixation (142) de l'ensemble de tube de
torsion et sortir celui-ci de la chambre de mécanisme.
Figure 23
Figure 24
34 | Baker Hughes
Nomenclature
130
Plongeur
131
Chambre de plongeur
132
Couteau de tube de torsion
133
Vis de bras de torsion
Plaque de fixation du bras
134
de torsion
135
Bras de torsion
Ensemble de tube de
137
torsion
142
Écrou de goujon
9.4 Montage du tube de torsion avec
boîtier assemblé (figure 25)
ATTENTION
Cette procédure d'installation n'est valable que dans
le cas où l'accouplement entre balancier et tige de
transmission du tube de torsion est déjà effectué pour le
sens de montage requis (voir section 7.1).
Le sens de montage du boîtier pour lequel l'accouplement a été réalisé
peut être identifié de la façon suivante :
Lorsque le boîtier est monté et accouplé sur le tube de torsion (sans
bras de torsion ni plongeur), la pointe de la goupille spéciale (53) est
alignée avec l'un des bords du trou oblong de la lamelle flexible (59).
Montage à gauche : voir figure 24a
•
Montage à droite : voir figure 24b
•
Pour installer, suivre la procédure indiquée pour la dépose (section
9.3), en inversant l'ordre des opérations. Il est recommandé de mettre
en place des joints neufs (143-149) lors de l'installation (voir figure 23).
Remarque : Dans le cas où l'accouplement ne correspond pas au
sens de montage, s'assurer, avant accrochage du plongeur sur le
bras de torsion (135), que la vis (62) est desserrée et que le pion
(72) tourne librement dans la noix du balancier (54). Continuer par
les opérations g. à i. de la section suivante 9.5, sauf si l'appareil
a été livré préparé et étalonné pour l'application spécifique
demandée par le client. Dans ce cas, il est toutefois recommandé
de vérifier les réglages de la fonction densimètre et des butées,
ainsi que l'étalonnage avant de mettre en service.
Figure 25 - Identification de l'accouplement entre balancier
(54) et tige de transmission (138) du tube de torsion en
fonction du sens de montage du boîtier par rapport au
plongeur
Copyright 2024 Baker Hughes Company. Tous droits réservés.
143
Joint
144
Bride pleine
145
Goujon
146
Bride supérieure
Goujon de bride
147
supérieure
Écrou de goujon de
148
bride supérieure
149
Joint de bride supérieure
Publicité
