Hilti GX 100 Mode D'emploi
Masquer les pouces Voir aussi pour GX 100:
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 29
Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5069869 / 000 / 00
GX 100
Bedienungsanleitung
Operating instructions
Mode d'emploi
Istruzioni d'uso
Manual de instruções
Manual de instrucciones
Ο Ο δ δ η η γ γ ι ι ε ε ς ς χ χ ρ ρ η η σ σ ε ε ω ω ς ς
de
en
fr
it
pt
es
el
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Hilti GX 100

  • Page 2 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5069869 / 000 / 00...
  • Page 3 GX 100 GX 100 GX 100 GX 100 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5069869 / 000 / 00...
  • Page 4 GX 100 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5069869 / 000 / 00...
  • Page 29: Consignes Générales

    Sommaire Page sent mode d’emploi, le terme «appareil» désigne tou- 1. Consignes générales jours l’appareil de scellement à gaz GX 100. 2. Description Emplacement des détails d’identification sur l’appareil 3. Accessoires et matières consommables La désignation du modèle et le numéro de série de votre 4.
  • Page 30: Description

    éléments intempestive si l’appareil vient à tomber sur une surfa- de fixation et les recharges de gaz Hilti spécialement fabri- ce dure, quel que soit l’angle de chute. qués à cet effet. Les recommandations données par Hil- ti concernant la mise en place de ses fixations sont valables 2.3 Sécurité...
  • Page 31: Caractéristiques Techniques

    5.1 Consignes de sécurité fondamentales quement des accessoires et matières consommables Outre les consignes techniques de sécurité indiquées Hilti. dans les différents chapitres du présent mode d’emploi, Bien respecter les données concernant le fonctionne- il a y lieu de toujours respecter strictement les directives ment, le nettoyage et l’entretien de l’appareil qui figu-...
  • Page 32: Dangers Mécaniques

    5.4.2 Dangers thermiques Ne jamais planter de clou dans un trou existant, sauf si Hilti le recommande. Respecter toujours les consignes d’utilisation. 5.3 Aménagement correcte du poste de travail Laisser l’appareil se refroidir lorsqu’il est trop chaud.
  • Page 33: Equipement Personnel De Protection

    Lorsqu’une personne a inhalé du gaz, l’accompagner Restez toujours concentré sur votre travail. Procédez sans tarder à l’air libre et lui faire occuper une position de manière réfléchie et n’utilisez pas l’appareil si vous confortable. n’êtes pas complètement concentré sur votre travail. Lorsqu’une personne a perdu connaissance, l’allon- ger et la caler sur un côté.
  • Page 34: Utilisation

    7.3.1 Régler à la profondeur standard Lorsque l’appareil est appuyé contre 1. Presser le bouton d’arrêt et tourner le museau de l’ap- GX 100 GX 100 une partie du corps (la paume de la pareil dans le sens opposé de la flèche.
  • Page 35: Directives Relatives À L'application

    7.7 Directives relatives à l'application ger le museau en l’écartant de l’appareil. Si vous désirez des informations détaillées, adressez- vous à l‘organisation marketing Hilti pour recevoir le 7.3.4 Monter le museau de l’appareil manuel des techniques de fixation, ou, le cas échéant, 1.
  • Page 36: Nettoyage Et Entretien

    Ne pas utiliser de produits de nettoyage à base de sili- cones. Après nettoyage et entretien de l’appareil et avant d’in- Ne pas utiliser de spray Hilti, ni de produit de graissa- troduire la recharge de gaz, il est nécessaire de vérifier ge ou de nettoyage semblable.
  • Page 37 Si ce n’est pas possible, passer à l’étape 1.1 S’il est toujours impossible de détacher la cartouche de gaz, envoyer l’outil au Centre de réparation Hilti. Important : Lors de la livraison, il faut déclarer la cartouche de gaz à titre de matière dangereuse!! 3.
  • Page 38 S’il est toujours impossible de détacher la cartouche de gaz, envoyer l’outil au Centre de réparation Hilti. Important : Lors de la livraison, il faut déclarer la cartouche de gaz à titre de matière dangereuse.
  • Page 39: Recyclage

    Dans de nombreux pays, Hilti est déjà équipé pour reprendre votre ancien appa- reil afin de le faire recycler. Contactez votre conseiller de vente Hilti ou notre Service Clients Hilti. Veuillez respec- ter les directives et dispositions régionales et internationales.
  • Page 40: Déclaration De Conformité Ce

    EN 292, EN 792-13, EN 563, EN 50081-2, EN 60529, EN 1127-1, EN 417, EN 61000-4-3, EN 55011:1998, EN 61000-6-2:2001, IEC 61000-6-2:1999, EN 61000-6- 3:2001, IEC 61000-6-3:1996, CISPR11:1997. Hilti Corporation Raimund Zaggl Dr. Walter Odoni Senior Vice President Vice President Development...
  • Page 89 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5069869 / 000 / 00...
  • Page 90 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5069869 / 000 / 00...
  • Page 91 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5069869 / 000 / 00...
  • Page 92 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5069869 / 000 / 00...

Table des Matières