EWM alpha Q 330 Progress puls LP MM TKM Manuel D'utilisation page 33

5.3 Procédé de soudage MIG/MAG
5.3.1 Raccordement du poste de soudage et du câble de masse
En usine, le raccord central Euro est doté d'un tube capillaire pour les torches de soudage avec
spirale de guidage. Si une torche de soudage est utilisée avec une gaine fil, vous devez en
changer !
•
Torche de soudage à gaine fil > à utiliser avec tube de guidage !
•
Torche de soudage à spirale de guidage > à utiliser avec tube capillaire !
Selon le diamètre et le type du fil à souder, il est nécessaire d'utiliser soit une gaine spiralée soit
une gaine téflon carbone présentant le diamètre intérieur approprié dans la torche de soudage !
Recommandation :
•
Pour souder des fils à souder durs non alliés (acier), utiliser une gaine spiralée en acier.
•
Pour souder des fils à souder durs hautement alliés (CrNi), utiliser une gaine spiralée en chrome-
nickel.
•
Pour souder ou braser des fils à souder tendres hautement alliés ou des matériaux en aluminium,
utiliser une gaine de guidage, par exemple une gaine plastique ou téflon.
Préparation au raccordement des torches de soudage avec gaine fil :
•
Faire avancer le tube capillaire du côté du dévidoir en direction du raccord Euro et le sortir au niveau
de ce dernier.
•
Insérer le tube de guidage de la gaine fil en partant du raccord Euro.
•
Introduire avec précaution la prise centrale de la torche de soudage avec la gaine fil encore en
surlongueur dans le raccord Euro et la visser avec un écrou-raccord.
•
Découper la gaine fil à l'aide d'un coupe-gaine fil > voir le chapitre 9 juste avant le galet.
•
Desserrer la prise centrale de la torche de soudage et la retirer.
•
Ébavurer proprement l'extrémité coupée de la gaine fil à l'aide d'un dispositif d'affûtage pour gaines
fil > voir le chapitre 9 et l'affûter.
Préparation au raccordement des torches de soudage avec spirale de guidage :
•
Vérifiez le positionnement correct du raccord central du tube capillaire !
099-005501-EW502
18.07.2017
Structure et fonctionnement
Illustration 5-12
Procédé de soudage MIG/MAG
33