Télécharger Imprimer la page

DeWalt XR DCS570 Traduction De La Notice D'instructions Originale page 34

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 68
DEUTscH
Sägeblätter für Verfahren und Techniken, die das Auftreten von
Rückschlägen verringern.
Schnitttiefeneinstellung (Abb. E–F)
1. Heben Sie zum Lösen den Tiefeneinstellhebel 
2. Um die richtige Schnitttiefe zu erhalten, richten
Sie die entsprechende Markierung auf dem
Tiefeneinstellungsstreifen 
oberen Sägeblattschutz aus.
3. Ziehen Sie den Tiefeneinstellungshebel fest.
4. Für die effizientesten Schnitte mit einem Hartmetall-
Sägeblatt stellen Sie die Tiefeneinstellung so ein, dass
etwa die Hälfte eines Zahns unter der Oberfläche des zu
schneidendes Holzes hervorsteht.
5. Ein Verfahren zum Überprüfen der richtigen Schnitttiefe
zeigt Abbildung F. Legen Sie ein Stück des zu schneidenden
Materials wie abgebildet an die Seite des Sägeblatts
und achten Sie darauf, wie viel von dem Zahn über das
Material herausragt.
Einstellen des Tiefeneinstellungshebels (Abb. E)
Es kann wünschenswert sein, die Tiefe des
Tiefeneinstellungshebels 
 4 
Zeit lockern und vor dem Anziehen die Bodenplatte berühren.
anziehen des Hebels:
1. Halten Sie den Tiefeneinstellungshebel 
Sie die Gegenmutter 
 18 
2. Stellen Sie den Tiefeneinstellungshebel ein, indem Sie ihn
etwa 1/8 Umdrehung in die gewünschte Richtung drehen.
3. Ziehen Sie die Mutter wieder fest.
Gehrungswinkeleinstellung (Abb. A, G)
Der Gehrungswinkelmechanismus kann zwischen 0° und 57°
eingestellt werden.
Für mehr Genauigkeit beim Schneiden verwenden Sie die
Feineinstellungsmarkierungen auf der Schwenkhalterung 
1. Heben Sie zum Lösen den Gehrungseinstellungshebel 
2. Kippen Sie die Grundplatte bis zum gewünschten
Winkel, indem Sie den Zeiger für die feine Einstellung 
an der gewünschten Winkelmarkierung auf der
Schwenkhalterung 
 21 
3. Senken Sie den Gehrungseinstellungshebel zum Festziehen
wieder ab.
Neigungssperre (Abb. A, G)
Das Modell DCS570 mit einer Neigungssperre
ausgestattet. Wenn Sie die Basisplatte 
Klicken und spüren, wie die Basisplatte bei 22,5 und 45 Grad
einrastet.  Wenn einer dieser beiden der gewünschte Winkel ist,
ziehen Sie den Hebel 
 10 
fest, indem Sie ihn absenken. Wenn
Sie einen anderen Winkel wünschen, kippen Sie die Basisplatte
weiter, bis der Zeiger für die grobe Winkeleinstellung 
oder der Zeiger für die feine Einstellung 
Markierung erreicht.
32
 4 
.
 20 
an der Kerbe 
 19 
auf dem
einzustellen. Er kann sich mit der
 4 
fest und lockern
.
 ausrichten.
 5 
kippen, hören Sie ein
 23 
die gewünschten
 22 
Schnittlängenanzeige (Abb. A)
Die Markierungen an der Seite der Basisplatte 
Länge des Schlitzes, der in der vollen Tiefe des Schnitts in das
Material geschnitten wird. Die Markierungen entsprechen
Schritten von 5 mm.
Schnittfugenmarkierung (Abb. I)
Auf der Vorderseite des Sägeschuhs befindet sich
eine Schnittfugenmarkierung 
Gehrungsschnitte. Anhand dieser Markierung können Sie die
Säge entlang einer auf das zu sägende Material gezeichneten
Schnittlinie führen. Die Schnittfugenmarkierung ist bündig
mit der linken (äußeren) Seite des Sägeblatts, so dass die
Schnittfuge, die vom Sägeblatt erzeugt wird, rechts von der
Markierung entsteht. Führen Sie den Schnitt an der mit Bleistift
gezeichneten Linie entlang, so dass die Kerbe in den Abfall oder
überschüssiges Material fällt. 
Anbringen und Einstellen des
Parallelanschlags (Abb. N)
Der Parallelanschlag 
der Kante des Werkstücks verwendet.
Montieren
1. Lösen Sie den Einstellknopf des Parallelanschlags 
damit der Anschlag ihn parallel passieren kann.
2. Bringen Sie den Parallelanschlag 
Basisplatte  an.
3. Drehen Sie den Einstellknopf des Parallelanschlags 
gut fest.
Einstellung
1. Lockern Sie den Einstellknopf des Anschlags 
Sie den Parallelanschlag 
2. Die Einstellung wird auf der Skala des
Parallelanschlags angezeigt.
 21 
.
3. Drehen Sie den Einstellknopf des Anschlags 
 10 
.
Anbringen des
 22 
Spanauswurfanschlusses (Abb. A, P)
Ihre Kreissäge ist mit einem Spanauswurfanschluss ausgestattet.
Befestigung des spanauswurfanschlusses
1. Lösen Sie den Tiefeneinstellhebel 
2. Bringen Sie die Basisplatte 
3. Richten Sie die linke Hälfte des Spanauswurfanschlusses 
wie abgebildet am oberen Sägeblattschutz 
Sie darauf, die Lasche in die Auswurfkerbe am Werkzeug
einzusetzen. Bei korrekter Installation sitzt sie vollständig
über dem ursprünglichen Zeiger für die Schnitttiefe.
4. Richten Sie das rechte Stück 
5. Setzen Sie die Schrauben ein und ziehen Sie sie gut fest.
 5 
 9 
für Vertikal- und
 28 
wird zum parallelen Schneiden entlang
 28 
wie abgebildet an der
 28 
auf die gewünschte Breite ein. 
 4 
 vollständig.
 5 
in die unterste Position.
 30 
am linken aus.
zeigen die
 27 
etwas,
 27 
 27 
und stellen
 27 
gut fest.
 29 
 33 
aus. Achten

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

Xr dcs570h2t