Les langues disponibles

Les langues disponibles

Instruction Manual
Guide D'utilisation
Manual de instrucciones
DWE7485
Table Saw
Scie de table
Sierra de Banco
If you have questions or comments, contact us.
Pour toute question ou tout commentaire, nous contacter.
Si tiene dudas o comentarios, contáctenos.
1-800-4-D
WALT
e
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour DeWalt DWE7485

  • Page 15: Définitions : Symboles Et Termes D'alarmes Sécurité

    FRAnçAis Définitions : symboles et termes d'alarmes sécurité Ces guides d'utilisation utilisent les symboles et termes d'alarmes sécurité suivants pour vous prévenir de situations dangereuses et de risques de dommages corporels ou matériels. DANGER : indique une situation dangereuse imminente qui, si elle n’est pas évitée, entraînera la mort ou des blessures graves. AVERTISSEMENT : indique une situation potentiellement dangereuse qui, si elle n’est pas évitée, pourrait entraîner la mort ou des blessures graves.
  • Page 16: Avertissements Généraux Sur La Sécurité Des Outils

    FRAnçAis Scie de table DWE7485 AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX SUR LA SÉCURITÉ DES OUTILS b ) Ne pas utiliser un outil électrique dont l’interrupteur est défectueux. Tout outil électrique dont l’interrupteur est défectueux est dangereux et doit être réparé. AVERTISSEMENT : lisez tous les avertissements de sécurité, toutes les instructions, c ) Débranchez la fiche de la prise électrique et, si amovible, retirez le bloc-piles de...
  • Page 17: Avertissements De Causes De Recul Intempestif Et Autres Dangers

    FRAnçAis servez-vous d’un bloc-poussoir. Les moyens d’assistance au travail garderont vos mains à 4) Procédures de fonctionnement du banc de scie une distance sécuritaire de la lame. (avertissements) e ) N’utiliser que le bâton-poussoir fourni ou un bâton fabriqué selon les mesures a ) Lors du retrait du dessus de table, du remplacement de lame de scie ou pour faire le données.
  • Page 18: Lames De Scie

    FRAnçAis NE JAMAIS TENTER DE LIBÉRER UNE LAME BLOQUÉE AVANT D’AVOIR ARRÊTÉ LA SCIE • systématiquement un appareil de protection des voies respiratoires homologué par le NIOSH ET RETIRÉ LE SOURCE D’ÉNERGIE. Si un morceau ou un rebut restait coincé dans le dispositif ou l’OSHA.
  • Page 19: Description (Fig. A)

    FRAnçAis Retrait de la plaque de lumière Fig. B 1. Retirez la plaque de lumière   15  en tournant le bouton de verrouillage de came   24  d’un quart de tour vers la gauche. 2. En utilisant le trou passe-doigt   26  sur la plaque, tirez la plaque de lumière vers le haut et l’avant pour exposer l’intérieur de la scie.
  • Page 20: Installation Du Guide Longitudinal (Fig. F)

    FRAnçAis Fig. E 4. Desserrez les vis de l’indicateur d’échelle de coupe   33  et réglez l’indicateur d’échelle de coupe  sur zéro (0). Resserrez les vis de l’indicateur d’échelle de coupe. La lecture de  3  l’échelle de coupe jaune (supérieure) est valide seulement lorsque le guide est installé à droite de la lame et sur la position 1 [coupe longitudinale de 0 à...
  • Page 21: Assemblage Et Ajustements

    FRAnçAis ASSEMBLAGE ET AJUSTEMENTS 7. Vérifiez l’échelle d’angle de biseau. Si l’indicateur n’est pas sur 0°, desserrez la vis de l’indicateur  et ajustez l’indicateur sur le bon angle. Resserrez la vis de l’indicateur.  40  AVERTISSEMENT : afin de réduire le risque de blessure corporelle, éteignez l’appareil 8.
  • Page 22: Fonctionnement

    Les dimensions d’épaisseur de corps de lame et de largeur de traits de scie pour toutes les lames de scie de table D WALT sont disponibles sur le site www.dewalt.com. l’interrupteur est en position d’ARRÊT avant de brancher la machine.
  • Page 23: Utilisation De La Fonctionnalité De Verrouillage

    FRAnçAis Utilisation de la fonctionnalité de verrouillage Bouton de réglage de précision (Fig. A) Un capot au-dessus de l’interrupteur se rabat pour permettre l’insertion d’un cadenas pour Le bouton de réglage de précision   4  permet d’effectuer des réglages de précision sur le verrouiller la scie à...
  • Page 24: Coupes Transversales En Biseau

    FRAnçAis AVERTISSEMENT : certaines formes de pièces, comme les moulures, peuvent ne pas le guide, et pousser complètement la pièce au-delà de la lame. Le guide longitudinal étroit de soulever le dispositif de carter de lame correctement. Alimentez la pièce lentement pour cette scie de table peut être utilisé...
  • Page 25: Coupe Transversale Non Part-En-Part Biseautée

    FRAnçAis Fig. U 6. Ne jamais tenter de ramener la pièce de travail alors que la scie tourne. Coupez l’alimentation, laissez la scie s’arrêter et retirez délicatement la pièce. Coupe transversale non part-en-part biseautée Cette opération est la même qu’une coupe transversale sauf que l’angle de la lame est différent que le réglage de zéro degrés (0°).
  • Page 26: Construction D'accessoires Pour Des Méthodes D'utilisation Alternatives (Si Non Muni D'un Guide Longitudinal Étroit)

    FRAnçAis Lubrification (Fig. Y) • Avant les déplacements, verrouillez le guide en place, abaissez la lame et verrouillez le biseau. • Toujours se servir des poignées   22  pour transporter la machine.. 1. Les roulements du moteur sont lubrifiés de façon permanente en usine et aucune autre lubrification n’est nécessaire.
  • Page 27: Nettoyage

    Les accessoires recommandés pour cet outil sont vendus séparément au centre de service de votre région. Pour obtenir de l’aide concernant l’achat d’un accessoire, communiquer avec WALT , composer le 1 800 433-9258 (1 800 4-D WALT) ou visiter notre site Web : www.dewalt. com. •...

Table des Matières