Bosch Benchmark HMCP0252UC Notice D'utilisation
Four à micro-ondes à convection encastré (four à cuisson rapide)
Masquer les pouces
Voir aussi pour Benchmark HMCP0252UC:
- Mode d'emploi (108 pages) ,
- Manuel d'installation (32 pages) ,
- Manuel d'installation (32 pages)
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Manuels Connexes pour Bosch Benchmark HMCP0252UC
Sommaire des Matières pour Bosch Benchmark HMCP0252UC
- Page 35 Vous trouverez des informations supplementaires Speed Chef (Chef rapide) ..........52 concernant les produits, accessoires, pièces de Décongélation automatique ..........54 rechange et services sur Internet sous : www.bosch-home.com et la boutique en ligne : Aliments congelés ............. 55 www.bosch-home.ca/fr/service/nettoyants-et- Pizza ..................55 accessoires...
- Page 36 Cet appareil électroménager Bosch est fabriqué par BSH Home Appliances Corporation 1901 Main Street, Suite 600 Irvine, CA 92614 Vous avez des questions? 1 800 944-2904 www.bosch-home.com/us Nous nous ferons un plaisir de vous servir! Définitions de sécurité AVERTISSEMENT Ceci indique que le non-respect de cet avertissement peut entraîner des blessures graves,...
- Page 37 CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER L'APPAREIL 9 MESURES DE Quand vous utilisez des appareils électriques, S É observez les consignes de sécurité de base, y compris PRÉCAUTION POUR ÉVITER ce qui suit : Lisez et observez les précautions spécifiques «POUR L’EXPOSITION EXCESSIVE À...
- Page 38 CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER L'APPAREIL Pour réduire le risque de feu dans la cavité du four : produira pas dans une installation particulière. Allumez et éteignez l’appareil pour déterminer s’il est à l’origine de Ne cuisez pas trop les aliments.
- Page 39 CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER L'APPAREIL Consignes en matière de nettoyage Dans la mesure du possible, ne mettez pas en ▯ marche le système de ventilation pendant un feu Lors du nettoyage des surfaces de la porte et du four qui de table de cuisson.
- Page 40 CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER L'APPAREIL Lorsque vous faites chauffer des liquides, placez Aliments avec peau non poreuse : Les pommes de toujours une baguette en verre ou une cuillère dans le terre, les tomates, les patates douces, les pommes, les contenant.
- Page 41 CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER L'APPAREIL Utensiles de cuisson Pacemakers Voyez aussi Guide des ustensiles micro-ondables. ATTENTION Les ustensiles de cuisson, les plateaux de céramique et les grilles deviennent chauds pendant la cuisson au Pour éviter la défaillance d’un stimulateur cardiaque, micro-ondes.
- Page 42 Causes des dommages AVIS: Porte du four utilisée comme siège ou desserte : ne ▯ pas monter sur la porte du four, ni s'asseoir dessus ou Du métal, par exemple, une cuillère dans un verre, doit ▯ s'y suspendre. Ne pas déposer sur la porte des être conservé...
- Page 43 Découvrir l'appareil Pièces Ventilateur à convection Panneau de commande et affichage Le ventilateur à convection fonctionne pendant tous les Ventilateur et élément du four à convexion modes de cuisson à convection. Lorsque le four est en Supports de grille (4) mode de cuisson par convection, le ventilateur s'arrête Joint d’étanchéité...
- Page 44 Panneau de commande Touches Touche Fonction Vous pouvez activer une fonction en touchant brièvement Mores Modes Entrez dans le menu pour les modes la touche correspondante. Chaque fois que vous touchez (Autres modes) additionnels : une touche, un court signal sonore retentira. Un long Keep Warm (Garder chaud) signal sonore indiquera que vous avez effectué...
- Page 45 Accessoires Éléments d’affichage Plaque tournante métallique Les aliments qui exigent beaucoup de chaleur provenant du bas, comme la pizza et les pépites de poulet, peuvent être préparés directement sur la plaque tournante métallique. La plaque tournantee peut aller dans le lave-vaisselle et est résistante aux coupures.
- Page 46 La grille peut devenir très chaude pendant la À utiliser pour griller et rôtir. ▯ cuisson. Laissez la grille se refroidir avant de la Disponible de www.bosch- manipuler. home.com/us/store Lorsqu'il n'est pas utilisé, gardez la grille en ▯ Lèchefrite - PAN, BROILER, MINI dehors du micro-ondes dans une armoire.
- Page 47 Avant la première utilisation Touchez Enter (Entrer) pour confirmer. Avant l'utilisation, le four doit être correctement installé ▯ par un technicien qualifié. L’horloge sera également affichée lorsque votre appareil Retirer tout matériau d'emballage à l'intérieur et à est éteint. Voyez le chapitre “Réglages de base” pour ▯...
- Page 48 Bois : ▯ Niveau de Choisir À utiliser pour Les bols et les plateaux de bois s’assècheront et puissance avec pourraient se fissurer ou se fendre si vous les utilisez touches dans le four à micro-ondes. Les paniers fabriqués de 100 % Bouillir de l’eau bois réagiront de la même manière.
- Page 49 Réglage du micro-ondes Appuyez sur Enter (Entrer). La minuterie de micro-ondes lance le compte à L'appareil doit être éteint. rebours. La barre d'état passe au rouge. Pour démarrer le micro-ondes avec le niveau de puissance par défaut de 100 % : Entrez le temps de cuisson souhaité...
- Page 50 Suggestions pour les meilleurs résultats Retournement des aliments ▯ Retournez les aliments tels que les côtelettes de porc, Pour vous aider à obtenir les meilleurs résultats les rôtis ou le chou-fleur entier à mi-cuisson. Cela possibles avec votre four à micro-ondes, lisez les aidera à...
- Page 51 Réglage du mode Convection Annuler le fonctionnement Touchez Clear/Off (Effacer/Arrêt) pour annuler le mode L'appareil doit être éteint. de four actif. L’appareil s’éteint et l’horloge est affichée. Appuyez sur Convection. Le ventilateur fonctionne encore quelque temps, puis CONVECTION et press Enter (appuyer sur Entrer) s'arrête automatiquement.
- Page 52 Gril Touchez de nouveau Broil (high/low) (Gril élevé/ La fonction Gril utilise une chaleur intense qui est rayonnée depuis l’élément du haut. faible) ou utilisez la touche +Amount (+Montant) pour passer au mode Gril faible. Vous pouvez régler deux niveaux d’intensité: Touchez Enter (Entrer) pour lancer la fonction.
- Page 53 Une fois que le temps s'est écoulé Entrez le poids de l’aliment à cuire avec les touches numérotées. Par exemple, pour entrer 3 lb (1,4 kg), óó óó L'affichage indique finished. (terminé). clignote. touchez 3 0 0. Le poids entré clignotera. Un signal sonore retentit toutes les dix secondes.
- Page 54 Remarques Sélectionnez le plat de votre choix à partir de la liste sur le côté droit de l'affichage. Pour la viande hachée, Pour les morceaux de viande, entrer le poids total de ▯ touchez la touche numérotée 1. toutes les pièces. AUTO DEFROST Ground Meat (DÉCONGÉLATION Utiliser un thermomètre pour vérifier la température de ▯...
- Page 55 Programme de décongélation automatique Réglage des aliments congelés L'appareil doit être éteint. No Nom Plage de poids Appuyez sur Frozen Foods (Aliments congelés). Viande hachée 0,5 - 2.0 lb FROZEN FOODS (ALIMENTS CONGELÉS) et press Morceaux de viande 0,5 - 3.0 lb Enter (appuyer sur Entrer) apparaissent sur Morceaux de volaille 0,5 - 3.0 lb...
- Page 56 Trucs pour la pizza Appuyez sur Pizza. Le mot Pizza et une liste de tous les modes pour les Pour la pizza fraîche, utiliser une spatule à pizza pour ▯ pizzas apparaissent sur l'affichage. enlever ou placer la pizza sur le plateau tournant métallique.
- Page 57 Boisson Réglage du mode Popcorn L'appareil doit être éteint. La fonction Boissons chauffe 0,5 à 2 tasses de boisson. Utilisez le tableau ci-dessous pour déterminer le réglage Appuyez sur Popcorn. à utiliser. POPCORN apparaît sur l'affichage. Le réglage par défaut de 1,2 oz (34 g) clignote. Le temps de cuisson Montant Touchez la touche Beverages est affiché.
- Page 58 Appuyez sur Enter (Entrer). Remarques L'appareil commence à détecter. Sensing (Détection) Couvrez avec une pellicule de plastique ou du papier ▯ apparaît sur l'affichage et la barre d'état passe au ciré aéré. rouge. Réchauffez l’aliment sur un plat de service micro- ▯...
- Page 59 Capteur cuisson Le mode Capteur cuisson vous permet de cuire bon micro-ondes détermine automatiquement le temps de nombre de vos aliments préférés sans sélectionner les cuisson requis pour chaque aliment. temps de cuisson et les niveaux de puissance. Le four à Programmes Capteur cuisson Programme de Quantité...
- Page 60 Une fois que le temps s'est écoulé devez fermer la porte de l’appareil, puis toucher Enter (Entrer) pour reprendre le fonctionnement. óó óó L'affichage indique finished. (terminé). clignote. Un signal sonore retentit toutes les dix secondes. Annuler le fonctionnement Appuyez sur Clear/Off (Effacer/Arrêt). L'appareil passe Touchez Clear/Off (Effacer/Arrêt) pour annuler le mode en mode veille et l'heure est affichée.
- Page 61 Touchez +Amount (+Montant) pour changer la Touchez +Amount (+Montant) pour changer la quantité. quantité. Appuyez sur Enter (Entrer). Appuyez sur Enter (Entrer). Le compte à rebours de la minuterie est lancé. La Le compte à rebours de la minuterie est lancé. La barre d'état passe au rouge.
- Page 62 Minuterie de cuisine Appuyez sur Enter (Entrer). La minuterie de cuisine peut être utilisée lorsque l'appareil est désactivé, ou lorsqu'un mode de cuisson La minuterie de cuisine commence le compte à est actif. rebours. Vous pouvez régler la minuterie de cuisine jusqu'à une Remarque : Si vous n'appuyez pas sur Enter (Entrer), la valeur maximale de 99 minutes et 99 secondes (mm:ss).
- Page 63 Réglages de base Modification des réglages de base Votre appareil comprend divers réglages de base. Vous pouvez ajuster ces réglages en fonction de votre façon L'appareil doit être éteint. de cuisiner. Exemple: Changer le réglage du Volume au niveau Moyen. Réglage Valeur possible Appuyez sur Settings (Réglages).
- Page 64 Aliment Température Durée de cuis- Température Truc / procédure pour la cuisson du four son (minutes) interne Pain grillé 3 - 5 Vérifier la cuisson au temps minimal. Plats en casserole 3 - 5 Utiliser seulement des plats en métal ou en à...
- Page 65 la cuisson. Ils cuiront de façon plus uniforme si vous pomme de terre cuite au four devrait être laissée au les retournez à mi-cuisson. repos pendant 5 minutes avant de la servir, tandis qu’un plat de petits pois peut être servi Placez toujours les légumes comme les asperges et le ▯...
- Page 66 Partie Recommandations Cavité du four Conservez l’intérieur (la cavité) du four propre. Les particules alimentaires et les liquides déversés peuvent adhérer aux parois du four, dégradant ainsi le rendement du four. Essuyez immédiatement tous les déversements. Utilisez un chiffon humide et propre et un savon léger.
- Page 67 Dépannage Si vous éprouvez un problème, la cause sera la clientèle, veuillez songer à suivre les suggestions et habituellement mineure. Avant de contacter le service à les instructions ci-dessous : Problème Suggestion Ni l’affichage du micro-ondes ni Insérez correctement la fiche dans une prise de courant mise à la terre. ▯...
- Page 68 Pièces et accessoires Les pièces, les filtres, les décalamineuses, les nettoyants en acier inoxydable et plus encore peuvent être achetés dans le magasin en ligne Bosch ou par téléphone. www.bosch-home.com/us/shop Canada www.bosch-home.ca/fr/service/nettoyants-et- accessoires Pour ne pas avoir à chercher longtemps en cas de besoin, vous pouvez inscrire ici les références de...
- Page 69 Bosch de vous informer dans le cas capacité technique (il est à noter qu’elles sont des entités peu probable d'un avis de sécurité ou d'un rappel de indépendantes et non des agents, partenaires, affiliés ou...
- Page 70 La couverture de garantie décrite dans les présentes ou le remplacement de fusibles. exclut tous les défauts ou dommages pour lesquels Bosch DANS LA MESURE AUTORISÉE PAR LOI, LA PRÉSENTE serait directement imputable, y compris, sans s'y limiter, GARANTIE PRÉCISE LES RECOURS EXCLUSIFS DONT...