Clatronic KM 3630 Mode D'emploi
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
K
KM 3630
ÜCHENMASCHINE
Keukenmachine • Robot de cuisine • Robot de cocina
Robot da cucina • Kitchen machine • Urządzenie kuchenne
Konyhai robotgép • Кухонний комбайн •
Bedienungsanleitung / Garantie
Gebruiksaanwijzing • Mode d'emploi Instrucciones de servicio
Istruzioni per l'uso • Instruction Manual • Instrukcja obsługi / Gwarancja
Használati utasítás • Руководство по эксплу атации •
KM3630_IM_new_Nov.2015
19.11.2015
Table des Matières
Manuels Connexes pour Clatronic KM 3630
Sommaire des Matières pour Clatronic KM 3630
-
Page 2: Table Des Matières
DEUTSCH ENGLISH Inhalt Contents Übersicht der Bedienelemente ........Overview of the Components ........page Seite Bedienungsanleitung ........... Instruction Manual ............ page Seite Technische Daten ............Technical Data ............page Seite Garantie ............... Disposal ..............page Seite Entsorgung ..............Seite NEDERLANDS JĘZYK POLSKI Spis treści Inhoud... -
Page 3: Übersicht Der Bedienelemente
Übersicht der Bedienelemente Overzicht van de bedieningselementen • Liste des différents éléments de commande Indicación de los elementos de manejo • Elementi di comando • Overview of the Components Przegląd elementów obłsugi • A kezelőelemek áttekintése Обзор деталей прибора • KM3630_IM_new_Nov.2015 19.11.2015... -
Page 15: Conseils De Sécurité Spécifiques À Cet Appareil
Mode d’emploi si possible, le carton avec l’emballage se trouvant à l’intérieur. Si vous remettez l‘appareil à des tiers, veuillez-le remettre avec Merci d’avoir choisi notre produit. Nous espérons qu’il vous son mode d‘emploi. apportera entière satisfaction. • N’utilisez cet appareil que pour un usage privé et pour les taches auxquelles il est destiné. - Page 16 AVERTISSEMENT : Risque de blessure ! • Cet appareil ne doit pas être utilisé par les enfants. • Gardez l’appareil et son cordon hors de la portée des enfants. • Les enfants ne doivent pas jouer avec l‘appareil. • Les appareils peuvent être utilisés par des personnes dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou des personnes dénuées d’expérience ou de connaissance, si elles bénéficient d’une surveillance ou d’instructions concernant l’utili-...
-
Page 17: Recettes Recommandées
Tenez la protection comme un bol. Mettez le crochet Mode Pause pétrisseur ou le batteur par dessous dans la cavité de la AVERTISSEMENT : Risque de blessures ! protection contre les éclaboussures puis verrouillez le et le • Réglez toujours le bouton de commande sur “0” si vous tournant d’un quart de tour. -
Page 18: Crème Au Chocolat
Rouleaux aux graines de lin Réglage de vitesse 1 - 2 Four conventionnel : Supports : Ingrédients : Chaleur : Four électrique : chaleur provenant du 500-550 g de farine de froment, 50 g de graines de lin, 3/8-litre haut et du bas 200-220° (Préchauffer d’eau, 1 cube de levure (40 g), 100 g crème allégée, bien durant 5 minutes), Four à... -
Page 19: Dépannage
L’appareil est défectueux. Solution : Contactez notre service client ou un spécialiste. Données techniques Modèle : ................KM 3630 Alimentation : ...........220-240 V~ 50 Hz Consommation : ............... 1200 W Classe de protection :..............II Poids net : .............environ 5,00 kg Nous nous réservons le droit d’apporter des modifications... - Page 53 KM3630_IM_new_Nov.2015 19.11.2015...
- Page 54 KM 3630 KM3630_IM_new_Nov.2015 19.11.2015...