ECOVACS ROBOTICS DEEBOT M88 Manuel De L'utilisateur
Aspirateur robot
Masquer les pouces
Voir aussi pour DEEBOT M88:
- Manuel d'instructions (158 pages) ,
- Manuel d'instructions (31 pages)
Manuels Connexes pour ECOVACS ROBOTICS DEEBOT M88
Sommaire des Matières pour ECOVACS ROBOTICS DEEBOT M88
- Page 1 Der Spezialist für Roboter in deinem Zuhause. The Expert for Robots in Your Home. L’expert pour les robots dans votre ménage. myRobotcenter...
- Page 2 Manuel de l'utilisateur FR-CA...
- Page 3 Avant de continuer, veuillez enregistrer votre produit sur le site web de ECOVACS ROBOTICS www.ecovacsrobotics.com/registration/. Nous vous suggérons aussi de conserver avec soin le numéro du modèle, le numéro de série, la date d'achat et d'attacher votre reçu avec cette page.
-
Page 4: Table Des Matières
Contenu 1. Instructions importantes de sécurité ................4 2. Contenu de l'emballage et spécifications techniques .........6 2.1 Contenu de l'emballage ......................6 2.2 Spécifications ..........................6 2.3 Diagramme schématique du produit ..................7 3. Fonctionnement et programmation .................9 3.1 Remarques précédant le nettoyage ..................9 3.2 Guide de démarrage rapide .................... -
Page 5: Instructions Importantes De Sécurité
1. Instructions importantes de sécurité Lors de l'utilisation d'appareil électrique, des précautions de base suivantes doivent être suivies: LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT L'UTILISATION DE L'APPAREIL. CONSERVER CES INSTRUCTIONS 1. Cet appareil n'est pas prévu pour l'utilisation par des enfants sous l'âge de 8 ans ou par toute personne qui ne possède pas les connaissances pour l'utilisation sécuritaire. - Page 6 28. Débrancher le chargeur s'il n'est pas utilisé pour une longue période de temps. 29. L'appareil doit être utilisé comme l'indiquent les instructions dans le manuel de l'utilisateur. ECOVACS ROBOTICS n'est pas responsable pour les dommages ou blessures causés par une utilisation inappropriée.
-
Page 7: Contenu De L'emballage Et Spécifications Techniques
2. Contenu de l'emballage et spécifications techniques 2.1 Contenu de l'emballage Robot Station de charge Télécommande avec Mode d'emploi pile type bouton (4) Brosses latérales Accessoire de Accessoire d'aspiration (2) Chiffons de brosse principale directe nettoyage avancé à (préinstallée) eau / à sec Réservoir de Filtre à... -
Page 8: Diagramme Schématique Du Produit
2. Contenu de l'emballage et spécifications techniques 2.3 Diagramme schématique du produit Robot 1. Couvercle supérieur 8. Roues motrices 14. Bouton de réinitialisation (pour le 2. Panneau de contrôle 9. Interrupteur d'alimentation arrière service à la clientèle seulement) 3. Capteurs anticollision 10. -
Page 9: Télécommande
2. Contenu de l'emballage et spécifications techniques Télécommande 1. Bouton de mode AUTO 2. Touches de commande de direction 3. Touche de démarrage et de mise en pause 4. Bouton du mode de retour au chargeur 5. Bouton de mode pour une seule pièce 6. -
Page 10: Fonctionnement Et Programmation
3. Fonctionnement et programmation 3.1 Remarques précédant le nettoyage Avant d'utiliser DEEBOT, prenez un moment pour évaluer la zone à nettoyer et retirer tout obstacle. Retirez les cordons d'alimentation et petits Le produit ne convient pas aux tapis à poil long. objets du sol où... -
Page 11: Guide De Démarrage Rapide
3. Fonctionnement et programmation Lorsque le DEEBOT procède au nettoyage en utilisant une trajectoire de nettoyage programmée, évitez de vous trouver dans les espaces étroits, comme les passages, car l'appareil pourrait avoir du mal à déterminer les régions à nettoyer. 3.2 Guide de démarrage rapide * Enlevez l'éponge de protection contre les chocs avant sa première utilisation. -
Page 12: Installation Des Brosses Latérales
3. Fonctionnement et programmation Installation des brosses latérales Fixez les brosses latérales au bas de D E E B O T e n a p p u y a n t s u r c h a q u e brosse, jusqu'à... -
Page 13: Mise En Marche
3. Fonctionnement et programmation Mise en marche Appuyez sur le bouton du mode AUTO du DEEBOT ou de la télécommande. Le DEEBOT se met immédiatement au travail en utilisant le mode de nettoyage automatique et une trajectoire de nettoyage aléatoire (trajectoire par défaut). -
Page 14: Sélection De La Trajectoire Et Du Mode De Nettoyage
3. Fonctionnement et programmation 3.3 Sélection de la trajectoire et du mode de nettoyage Le DEEBOT offre deux trajectoires et plusieurs modes que vous pouvez choisir pour nettoyer efficacement différents types de plancher. Vous pouvez sélectionner les trajectoires et les modes de nettoyage à... -
Page 15: Sélection Du Mode De Nettoyage
3. Fonctionnement et programmation Appuyez sur le bouton du mode AUTO de la télécommande et maintenez-le enfoncé pendant trois secondes. La trajectoire de nettoyage programmée est réglée lorsque le DEEBOT émet deux bips. Pour revenir à une trajectoire de nettoyage aléatoire, appuyez sur le bouton d u m o d e AU TO d e l a t é... -
Page 16: Mode Pour Une Seule Pièce
3. Fonctionnement et programmation Mode pour une seule pièce Ce mode sert lorsque le DEEBOT doit nettoyer une seule pièce, d'une superficie maximale de 30 m (323 pi ). Pour entrer en mode de nettoyage d'une seule pièce, appuyez sur le bouton de mode pour une seule pièce du robot ou de la télécommande ou encore appuyez sur le bouton de l'écran... -
Page 17: Mode De Nettoyage Des Bords
3. Fonctionnement et programmation Mode de nettoyage des bords Ce mode convient au bon nettoyage des bordures et des coins d'une pièce. Pour entrer en mode de nettoyage des bords, appuyez sur le bouton de mode de nettoyage des bords du robot ou de la télécommande ou encore appuyez sur le bouton de l'écran principal de l'application. -
Page 18: Programmation Du Robot
3. Fonctionnement et programmation 3.4 Programmation du robot Le DEEBOT dispose d'une fonction de programmation intelligente et de programmation horaire afin de définir les moments de nettoyage. Le DEEBOT peut être programmé pour un nettoyage automatique une fois par jour à la même heure au moyen d'une programmation intelligente effectuée à partir du panneau de commande du robot. -
Page 19: Réglage De La Programmation Horaire
3. Fonctionnement et programmation Programmation horaire Réglage de la programmation horaire Le DEEBOT peut être programmé de manière hebdomadaire pour un nettoyage à plusieurs reprises à des moments particuliers au moyen de l'application ECOVACS. Ouvrez l'application ECOVACS. Appuyez sur … dans le coin supérieur droit de l'écran principal de l'application. -
Page 20: Système Avancé De Lavage À Eau / À Sec Optionnel
3. Fonctionnement et programmation Installation de l'accessoire de brosse principale Retournez le robot. Appuyez sur les deux boutons de l'accessoire d'aspiration directe et retirez-le. Insérez l'accessoire de brosse principale au bas du robot. Alignez le couvercle de la brosse principale avec les trous au bas du robot. - Page 21 3. Fonctionnement et programmation Ajout d'eau dans le réservoir avancé de nettoyage à eau / à sec * Avant d'ajouter de l'eau au réservoir avancé de nettoyage à eau / à sec, retirez-le de la base du robot. Remplissez la tasse à mesurer avec de l'eau. Ouvrez le couvercle d'arrivée d'eau sur le réservoir avancé...
-
Page 22: Démarrage
3. Fonctionnement et programmation Démarrage Sélectionnez le mode de nettoyage désiré. DEEBOT balaye, soulève, aspire et nettoie la saleté et sèche la surface nettoyée dans le mode choisi. * À des fins d'efficacité, nous vous suggérons de sélectionner le mode pour une seule pièce lors de l'utilisation du système avancé... -
Page 23: Indicateur Lumineux Et Sonore D'alarme
3. Fonctionnement et programmation 3.7 Indicateur lumineux et sonore d'alarme Si DEEBOT détecte un problème et a besoin de votre aide, il émet des bips d'alarme et le bouton du mode de nettoyage AUTO clignote en rouge. Son d'alarme Problèmes Solution Vérifiez si des cheveux ou des débris Dysfonctionnement de la... -
Page 24: Entretien
4. Entretien Avant d'effectuer un nettoyage et un entretien sur DEEBOT, éteignez-le et débranchez la station de charge. 4.1 Récipient à poussière et filtres Nettoyage du récipient à poussière et des filtres Ouvrez le couvercle supérieur du robot et retirez le récipient à poussière. Déverrouillez le couvercle du récipient à... -
Page 25: Chiffon De Nettoyage Avancé À Eau / À Sec, Réservoir De Nettoyage Avancé À Eau / À Sec
4. Entretien 4.2 Chiffon de nettoyage avancé à eau / à sec, réservoir de nettoyage avancé à eau / à sec Nettoyage du chiffon de nettoyage avancé à eau / à sec Si le système de nettoyage a été utilisé, retirez le réservoir de nettoyage avancé à eau / à sec au bas du DEEBOT et retirez le chiffon de nettoyage du réservoir avancé... -
Page 26: Brosse Principale, Accessoire D'aspiration Directe Et Brosses Latérales
4. Entretien 4.3 Brosse principale, accessoire d'aspiration directe et brosses latérales * Un outil de nettoyage multifonction est fourni pour faciliter l'entretien. Manipulez avec soin, car cet outil de nettoyage a des bords coupants. Nettoyage de la brosse principale Retournez le robot. Appuyez sur les deux boutons de l'accessoire de la brosse principale et retirez le couvercle de la brosse principale. -
Page 27: Autres Composants
4. Entretien 4.4 Autres composants Utilisez l'outil de nettoyage multifonction pour Essuyez les capteurs anti- chute avec la couper et retirer les cheveux emmêlés autour brosse ou le côté feutré de l’outil de nettoyage de la roue universelle. multifonction afin qu’ils conser vent leur efficacité. -
Page 28: Dépannage
5. Dépannage Veuillez utiliser ce tableau pour résoudre les problèmes les plus courants en utilisant DEEBOT. Mauvais Causes possibles Solutions fonctionnement Placez l'interrupteur d'alimentation DEEBOT n'est pas allumé. arrière en position de mise sous tension. Assurez-vous que les points de contact du robot sont connectés aux DEEBOT n'a pas pu se broches de la station de charge. - Page 29 5. Dépannage Mauvais Causes possibles Solutions fonctionnement Lorsque la batterie s'affaiblit, DEEBOT se place automatiquement en mode C'est normal. Aucune solution n'est de retour au chargeur, et nécessaire. retourne lui-même à la station DEEBOT retourne à la de charge. station de charge avant la fin du nettoyage.
- Page 30 5. Dépannage Mauvais Causes possibles Solutions fonctionnement Remplacez-la par une pile neuve, La pile de la télécommande en vous assurant de l'installer doit être remplacée. correctement. DEEBOT est éteint ou sa Assurez-vous que DEEBOT est allumé batterie est faible. et entièrement chargé. Défaillance de la Le signal infrarouge ne Utilisez un chiffon sec et propre ou...
- Page 31 DM88-AM01-IM2016R01...