Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

EN
MOTOROLA P4000
Portable Charger
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Motorola P4000

  • Page 1 MOTOROLA P4000 Portable Charger...
  • Page 39 Chargeur portatif MOTOROLA P4000...
  • Page 41: Vous Pouvez Charger

    Notions de base......... . 3 Connectez-vous avec Motorola......6 Sécurité, réglementation et information juridique .
  • Page 42: Survol

    Survol les principaux éléments, rapides et faciles Touche DEL état d’alimentation/ Plus de voyants = de charge charge plus élevée Connecteur d’entrée pour la charge micro-USB Port de sortie 2 pour charge USB Port 1 de câble de charge micro-USB Survol...
  • Page 43: Notions De Base

    Notions de base fonctions standards, qualité supérieure Charger le chargeur Utilisez un chargeur pour prise murale ou un câble micro-USB (si compris) pour charger votre chargeur portatif P4000. Chargez-le complètement avant de l’utiliser pour la première fois. 4 lumières = charge complète Lorsqu’il est complètement chargé, votre chargeur...
  • Page 44 P4000 et en annulera la garantie. Charger des appareils Chargez jusqu’à deux appareils simultanément. Connectez tout simplement un appareil, et le chargeur portatif P4000 s’allume et commence la charge. Port 2 Branchez un périphérique USB ici.
  • Page 45 Celle-ci est complètement chargée lorsque les quatre voyants lumineux sont allumés. Rechargez le chargeur portatif P4000 lorsque seulement une ou deux lumières sont allumées. Vous pouvez laisser branchés les autres appareils qui se chargent. Conseil : pour charger le chargeur, voir « Charger le chargeur », à...
  • Page 46: Connectez-Vous Avec Motorola

    • Soutien : visitez le www.motorola.com/support ou communiquez avec le Centre de service à la clientèle de Motorola au numéro 1 800 461-4575 (au Canada), au 1 800 331-6456 (aux États-Unis) ou au 1 888 390-6456 (ATS aux États-Unis pour les malentendants).
  • Page 47: Sécurité, Réglementation Et Information Juridique

    • Les batteries neuves et celles qui n’ont pas été utilisées pendant une longue période peuvent nécessiter une charge prolongée. • Les batteries et chargeurs de marque Motorola sont dotés de circuits qui protègent la batterie des dommages causés par la surcharge.
  • Page 48: Accessoires De Tierces Parties

    étuis, les protecteurs d’écran et les cartes mémoire, peut nuire au rendement de votre produit. Dans certaines circonstances, les accessoires de tierces parties peuvent être dangereux et annuler la garantie de votre produit. Pour obtenir une liste des accessoires approuvés par Motorola, visitez le www.motorola.com/products. Enfants Tenez votre produit et ses accessoires hors de la portée des enfants.
  • Page 49: Déclaration De Conformité Aux Directives De L'union Européenne

    Symbole Signification Évitez de jeter votre produit ou votre batterie avec les ordures ménagères. Pour plus de renseignements, consultez la rubrique « Recyclage ». N’utilisez pas d’outils. Utiliser à l’intérieur seulement. Déclaration de conformité aux directives de l’Union européenne Ce produit est conforme aux exigences applicables de l’UE et porte le marquage CE. Conformité...
  • Page 50: Précautions D'utilisation

    Voir l’exigence 7.1.5 du CNR-Gen. Cet appareil numérique de classe B est conforme à la norme ICES-003 du Canada. Précautions d’utilisation Pour assurer le bon fonctionnement de votre produit Motorola, ne l’exposez pas aux éléments Précautions d’utilisation suivants : les substances liquides Évitez que votre produit n’entre en contact avec l’eau, la pluie, un...
  • Page 51 Autrement, vous pouvez retourner les produits et les accessoires électriques inutilisés à tout centre de service de votre région agréé par Motorola. Pour obtenir de plus amples renseignements au sujet des méthodes de recyclage nationales approuvées par Motorola ou d’autres activités de Motorola reliées au recyclage, visitez le site :...
  • Page 52: Emballage Et Guides De Produit

    Les produits Motorola peuvent inclure un logiciel, sauvegardé dans la mémoire des Avis sur le droit d’auteur de logiciel semi-conducteurs ou ailleurs, et dont les droits d’auteur appartiennent à Motorola ou à une tierce partie. La législation américaine et d’autres pays protège certains droits exclusifs que possèdent Motorola et les fournisseurs tiers de logiciels sur des logiciels protégés par le...
  • Page 53: Garantie Limitée Motorola Pour Les États-Unis Et Le Canada

    Veuillez conserver votre preuve d’achat dans vos dossiers. Pour obtenir le service en vertu de la garantie sur votre produit Motorola, vous devrez fournir une copie de cette preuve d’achat afin de confirmer l’état de la garantie. Merci d’avoir choisi un produit Motorola.
  • Page 54: Exclusions (Produits Et Accessoires)

    Utilisation de produits et accessoires non fabriqués par Motorola. Les défectuosités ou dommages résultant de l’utilisation de produits, d’accessoires, de logiciels ou de tout autre périphérique non certifiés ou de marque autre que Motorola ne sont pas couverts par la garantie.
  • Page 55: Qui Est Couvert

    Produit, de l’Accessoire ou du Logiciel dont le fonctionnement n’est pas conforme à la garantie. Motorola se réserve le droit d’utiliser des produits, des pièces ou des accessoires neufs, en pré-propriété, remis à neuf ou reconstruits et fonctionnellement équivalents.
  • Page 56: Autres Limitations

    Vous devez expédier le produit, port, droits et assurance prépayés à un centre de réparation agréé de Motorola. Pour obtenir le service de garantie, vous devez inclure : (a) une copie du reçu, de l’acte de vente ou de toute autre preuve d’achat équivalente;...
  • Page 57 Certaines provinces et autres juridictions ne permettent pas l’exclusion ou la limitation des dommages consécutifs ou indirects, ou encore la limitation de la durée d’une garantie; par conséquent, il est possible que certaines limitations ou exclusions présentées ci-dessus ne s’appliquent pas à vous. Cette garantie vous confère des droits légaux spécifiques;...
  • Page 58: Droit D'auteur Et Marques De Commerce

    Motorola se réserve le droit de modifier cette information ou les caractéristiques techniques sans préavis.

Table des Matières