Publicité
Apoyar la bolsa asiento (1) sobre el asiento (B) en la posición
correcta.
Fijar la bolsa asiento (1) introduciendo las correas de seguridad
cortas (3) y largas (4) en las específicas hebillas (1A), como se
indica en la figura (Z).
Importante
Para una correcta fijación de las bolsas asiento (1) las correas de
seguridad cortas (3) se deben introducir en las hebillas delanteras
de la bolsa, mientras que las correas de seguridad largas (4) se
deben introducir en las hebillas traseras.
En consecuencia, es necesario que las correas se crucen entre
ellas, como ilustra la figura (Y).
Tirar con fuerza de los extremos de las 4 correas de seguridad (3) y
(4) para asegurar la fijación de la bolsa al asiento.
Recoger los extremos de las correas de manera adecuada.
Es posible utilizar la bolsa asiento (1) como mochila utilizando el
específico tirante (2).
Atención
Controlar periódicamente la integridad de las correas de seguridad.
Atención
Antes de iniciar el viaje, asegurarse de que las correas de
seguridad se encuentren siempre enganchadas a la bolsa (1) y
tensadas para evitar que la bolsa se desprenda de la motocicleta
durante la marcha.
Atención
Es obligatorio respetar los límites de velocidad establecidos por el
país donde se circula y de todas maneras se prohibe superar los
130 Km/h con la bolsa (1) montada en la moto porque se corre el
riesgo que la misma se despegue del asiento.
Importante
La continua y prolongada exposiciòn a los agentes atmosféricos
puede causar minimamente o sensblemente cambios en el color
del tejido/material.
Atención
El peso máximo que se puede transportar en la bolsa (1) es de
5 Kg. En el caso que se exceda el peso recomendado, se corre
el riesgo que se rompa la bolsa, esto puede afectar de manera
negativa la seguridad del piloto.
Cuando se lava la moto es necesario extraer la bolsa del asiento
(1).
Controles
Controlar que la bolsa asiento (1) se encuentre fijada de manera
firme al bastidor (C).
ISTR 614 / 00
シートバッグ (1) をシート (B) の正しい位置に置きます。
図 (Z) のように、ショートセーフティベルト (3) およびロング
セーフティベルト (4) を所定のバックル (1A) に挿入し、シート
バッグ (1) を固定します。
重要
シートバッグ (1) を正しく固定するには、ショートセーフティベ
ルト (3) をバッグのフロントバックルに、ロングセーフティベル
ト (4) をリアバックルに挿入します。
したがって、図 (Y) のようにベルト同士が交差します。
4 本のセーフティベルト (3)および(4)の両端を力いっぱい引っ張
り、バッグをシートにしっかりと固定させます。
ベルトの両端を適切にまとめます。
シートバッグ (1) は所定のショルダーストラップ (2) を取り付
けることでリュックとして使用することができます。
注記
セーフティベルトに傷や損傷等がないことを定期的に確認してく
ださい。
注記
走行中に車両からバッグが外れないよう、ツーリング前に必ずセ
ーフティベルトをバッグ (1) に留め、ピンと張っていることを必
ず確認してください。
注記
運転する国で定められた制限速度を守らなければなりませんが、
いずれにせよ、シートからバッグが外れる危険があるので、車両
にバッグを取り付けた状態では130 Km/h を超えてはなりません。
重要
長期間にわたり連続して大気にさらすと、生地/ 素材の色が若干
変化することがあります。
注記
バッグの最大輸送重量は5Kg です。推奨重量を超えた場合、バッ
グ自体が損壊する危険があり、ライダーの安全性に影響を及ぼす
可能性があります。
車両を洗浄する際、シートバッグ (1) を取り外す必要がありま
す。
確認
シートバッグ (1) がフレーム (C) にしっかりと固定されている
ことを確認します。
7
Publicité
