Neato D800 Mode D'emploi page 12

Instrucciones importantes de seguridad
Guarde estas instrucciones
Este aspirador es para uso doméstico únicamente. Lea
todas las instrucciones antes de usarlo. Cuando use este
aparato eléctrico, asegúrese de tomar las precauciones
básicas correspondientes, junto con las mencionadas a
continuación. Use el aparato tal y como se describe en
este manual.
Advertencia
Para reducir el riesgo de incendio, electrocución y
lesiones
• Deje todas las reparaciones en manos de personal
cualificado. Es necesario reparar el aspirador si ha
sufrido algún desperfecto, como, por ejemplo, daños
en el cable de alimentación o el enchufe, líquidos
derramados u objetos caídos sobre el aspirador,
exposición a la lluvia o la humedad, funcionamiento
incorrecto o caídas. No utilice el aspirador hasta que
no se haya reparado.
• El aspirador solo debe cargarse con la base de carga
suministrada y utilizarse con las baterías incluidas. No
las sustituya por baterías no recargables, utilice solo
baterías originales de Neato. Encontrará información
sobre dónde comprar baterías de sustitución en
NeatoRobotics.com.
• Evite pisar el cable de alimentación y que este quede
pellizcado, especialmente en enchufes, ladrones y el
punto de conexión con el aspirador.
• No pase el aspirador por un suelo con tomas
eléctricas expuestas.
• Utilice solo los conectores y accesorios que
especifique Neato Robotics, Inc.
• Consulte el Código Eléctrico Nacional, ANSI/NFPA 70,
en especial en lo referido a la instalación de los cables
y a la distancia mínima de conductores eléctricos y
pararrayos.
• No coloque ni utilice la base de carga a 3 metros de
una piscina fuente o ubicación similar.
• No utilice la base de carga en el baño.
• Mantenga el equipo alejado del agua y los productos
químicos.
• Asegúrese de que el aspirador no pueda quedar
atrapado en manteles, cortinas, cables eléctricos que
cuelguen o elementos similares.
Los menores de 8 años y las personas con sus
capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas
pueden utilizar el aspirador bajo supervisión o si se les
muestra cómo utilizarlo de forma segura y entienden los
riesgos que ello supone. Los niños no deben realizar la
limpieza ni el mantenimiento del robot sin supervisión,
ni tampoco jugar con él. La limpieza y el mantenimiento
rutinarios del robot Neato debe realizarlos un adulto.
• No utilice el cable como asa ni tire de él para arrastrar
el aspirador; no cierre las puertas atrapando el cable
ni tire de él en las esquinas. No pase el aspirador
por encima del cable. Mantenga el cable alejado de
superficies calientes.
ESPAÑOL
• No utilice el aspirador si el cable o el enchufe
están dañados.
• No utilice el aspirador en el exterior ni en
superficies húmedas.
• No introduzca objetos en las aberturas. No utilice
el aparato si tiene alguna abertura bloqueada;
manténgalo libre de polvo, pelusa, pelo o cualquier
otro elemento que pueda reducir el flujo de aire.
• Mantenga el pelo, la ropa ancha, los dedos y otras
partes del cuerpo alejados de las aberturas y las
piezas móviles.
• Apague los controles antes de desconectar
el aspirador.
• No utilice el robot para aspirar líquidos inflamables o
combustibles como la gasolina, ni lo utilice en lugares
donde pueda haberlos.
• No manipule el cargador, su enchufe y su terminal
con las manos mojadas.
• No cargue la unidad en el exterior.
• No arroje al fuego el aspirador aunque este tenga
daños graves.
La batería puede explotar si se expone al fuego.
• No utilice el aspirador sin el contenedor y los filtros de
polvo colocados en su sitio.
• No utilice el robot para aspirar objetos que estén
ardiendo o humeen, como cigarrillos, cerillas o
cenizas calientes.
• No se siente o se suba encima del aspirador, ni lo pise.
• Antes de utilizar el aspirador, recoja juguetes, ropa,
papeles, cables, cordones, cordeles y otros objetos
con los que el aspirador pueda enredarse o de los que
pueda tirar. Preste especial atención a las lámparas
de mesa que el aspirador pueda tirar. Retire o proteja
los objetos valiosos que el aspirador pueda dañar al
tocarlos o empujarlos.
• Las baterías usadas deben desecharse conforme a la
normativa local.
• Si detecta que la batería pierde líquido, no utilice
el robot.
• Debe retirar la batería del aspirador antes de
transportarlo, almacenarlo (si no se va a utilizar
durante dos semanas) o deshacerse de él.
• No aplaste, caliente ni desmonte la batería.
• No coloque la batería cerca de una fuente de calor.
• No pase el aspirador por un suelo con tomas
eléctricas expuestas.
• No cortocircuite la batería.
• Cuando extraiga la batería, no tire de los cables, sino
del conector.
• No sumerja la batería en ningún líquido.
• Para acceder al modo de prueba de la eficacia de
carga de la batería,
conecte el robot a un ordenador a través del puerto
micro USB situado en el hueco del contenedor de
suciedad. Descargue el controlador de serie de Neato
que encontrará en www.neatorobotics.com y ejecute
el comando "SetBatteryTest on".
• Advertencia: para reducir el riesgo de electrocución,
desconecte el aparato antes de limpiarlo o repararlo.
• Este electrodoméstico no está diseñado para su uso
por personas (incluidos los niños) con capacidad
física, sensorial o mental reducida o con falta de
experiencia y conocimiento, a no ser que cuenten con
la supervisión o se realice bajo las órdenes, en relación
con el uso del electrodoméstico, de una persona
responsable de su seguridad. Los niños deberán estar
supervisados para garantizar que no jueguen con el
electrodoméstico.
• La base de carga se deberá desenchufar antes de
limpiarla o realizar tareas de mantenimiento.
• Este electrodoméstico contiene baterías que solo se
deberán remplazar por personas cualificadas.
• Este electrodoméstico contiene baterías que no se
pueden remplazar.
• ADVERTENCIA: en lo que respecta a la carga de la
batería, utilice únicamente la unidad demostrable
de suministro (modelo: S030BBM1950150) que se
proporciona con este electrodoméstico.
Unidad desmontable de suministro
¡CUIDADO! ¡RIESGO DE
PRODUCCIÓN DE DAÑOS!
Los aspiradores robot Neato son máquinas autónomas
con sistema de navegación. Para proteger al robot de
daños, caídas u otros peligros, así como evitar daños
personales o materiales, le rogamos revise el área a
limpiar cuidadosamente antes de iniciar la limpieza de
dicha área con el robot. Coloque barreras físicas frente a
todas las áreas y/u objetos sensibles o inseguros.
Por favor, coloque barreras físicas para proteger al
robot de desplazarse hacia, acercarse a y/o entrar en
contacto con
• superficies inclinadas
• escaleras
• ascensores
• puertas exteriores abiertas
• balcones
• chimeneas
• piscinas interiores.