SALICE Exedra Instructions De Montage page 38

Exedra2
[ITA] Preparazione ed inserimento fianco
terminale di copertura.
Applicazione tappi di chiusura sul profilo
superiore ed inferiore.
D
[ENG] Fitting and insertion of the final side
cover.
Application of closing plates on the upper and
lower profile.
[DEU] Vorbereitung und Einsatz der
abschließenden Abdeckseite.
Montage von Verschlusskappen am oberen
und unteren Profil.
[FRA] Montage et insertion du panneau final
de recouvrement
Fixation des plaques de fermeture sur le profilé
supérieur et inférieur
C
[SPA] Preparación e instalación panel lateral
de cobertura.
Aplicación tapas de cierre sobre el perfil
superior e inferior.
[POR] Preparação e instalação do painel
lateral de cobertura
Aplicação das tampas de fechamento no perfil
superior e inferior
[ZH] 准备并插入外封板。
安装顶部轨道和底部轨道端盖。
[ITA] C, D = vedere pag. 10 - 11
[ENG] C, D = see page 10 - 11
[DEU] C, D = siehe Seite 10 - 11
[FRA] C, D = voir page 10 - 11
[SPA] C, D = ver a las páginas 10 y 11
[POR] C, D = ver pág. 10 - 11
[ZH] C, D = 详见第 10 - 11 页
STAR
39