Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 29
RG-EM 1536 HW
Electric Lawn Mower
Artikel-Nr.: 3400290
Ident-Nr.:
11022
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour EINHELL RG-EM 1536 HW

  • Page 4 Anleitung_RG_EM_1536_SPK7:_ 16.02.2012 8:21 Uhr Seite 2 Bitte Seite 2-5 ausklappen Please fold out page 2 - 5 Veuillez déplier les pages 2-5 Aprite le pagine dalla 2 alla 5 Fäll ut sidorna 2-5 Gelieve blz. 2-5 uit te vouwen Desdoblar página 2-5 •‰ÈÏÒÛÙÂ...
  • Page 5 Anleitung_RG_EM_1536_SPK7:_ 16.02.2012 8:21 Uhr Seite 3...
  • Page 6 Anleitung_RG_EM_1536_SPK7:_ 16.02.2012 8:21 Uhr Seite 4...
  • Page 7 Anleitung_RG_EM_1536_SPK7:_ 16.02.2012 8:21 Uhr Seite 5...
  • Page 8 Anleitung_RG_EM_1536_SPK7:_ 16.02.2012 8:22 Uhr Seite 6...
  • Page 28 Anleitung_RG_EM_1536_SPK7:_ 16.02.2012 8:22 Uhr Seite 26 « Avertissement – Lisez ce mode d’emploi pour diminuer le risque de blessures »...
  • Page 29 Anleitung_RG_EM_1536_SPK7:_ 16.02.2012 8:22 Uhr Seite 27 Sommaire : 1. Consignes de sécurité 2. Description de l’appareil 3. Volume de livraison 4. Utilisation conforme à l’affectation 5. Caractéristiques techniques 6. Avant la mise en service 7. Commande 8. Remplacement de la ligne de raccordement réseau 9.
  • Page 30: Consignes De Sécurité

    Anleitung_RG_EM_1536_SPK7:_ 16.02.2012 8:22 Uhr Seite 28 2. Description de l’appareil (figure 1/2) Attention ! Lors de l’utilisation d’appareils, il faut respecter 1. Interrupteur Marche/Arrêt certaines mesures de sécurité afin d’éviter des 2. Guidon supérieur blessures et dommages. Lisez donc attentivement ce 3.
  • Page 31: Utilisation Conforme À L'affectation

    Anleitung_RG_EM_1536_SPK7:_ 16.02.2012 8:22 Uhr Seite 29 4. Utilisation conforme à l’affectation 5. Caractéristiques techniques La tondeuse à gazon convient à l’utilisation privée Tension du réseau : 230 V ~ 50 Hz dans des jardins domestiques et de loisirs. Puissance absorbée : 1500 W Sont considérées comme tondeuses à...
  • Page 32 Anleitung_RG_EM_1536_SPK7:_ 16.02.2012 8:22 Uhr Seite 30 Montage du guidon (figures 5 à 10) Réglage de la hauteur de coupe Prenez le ressort (figure 2/pos. 16) et le longeron Attention ! (figure 2/pos. 12) et enfoncez-les dans l’essieu prévu Le déplacement de la hauteur de coupe peut à...
  • Page 33: Commande

    Anleitung_RG_EM_1536_SPK7:_ 16.02.2012 8:22 Uhr Seite 31 Les câbles de raccordement doivent au moins être de La distance de sécurité donnée par les longerons du type H05RN-F et avoir 3 brins. Une impression de la guidon entre le carter et l’utilisateur doit toujours être désignation de type sur le câble de raccordement est maintenue.
  • Page 34: Remplacement De La Ligne De Raccordement Réseau

    Anleitung_RG_EM_1536_SPK7:_ 16.02.2012 8:22 Uhr Seite 32 Sélectionnez la hauteur de coupe, en fonction de la 8. Remplacement de la ligne de hauteur de gazon réelle. Faites plusieurs passages, raccordement réseau de sorte de ne couper que 4 cm maximum en une fois.
  • Page 35: Remplacement Des Lames

    Anleitung_RG_EM_1536_SPK7:_ 16.02.2012 8:22 Uhr Seite 33 gazon lui assure solidité et performance dans le 9.5 Commande de pièces détachées : temps, mais surtout vous assure une tonte facile Veuillez indiquer ce qui suit pour toute commande de et sans souci de votre gazon. Nettoyez si pièces de rechange ;...
  • Page 36: Plan De Recherche Des Erreurs

    Anleitung_RG_EM_1536_SPK7:_ 16.02.2012 8:22 Uhr Seite 34 12. Plan de recherche des erreurs Erreur Causes probables Suppression Moteur ne démarre pas a) condensateur défectueux a) Par l’atelier service clientèle b) Pas de courant dans la fiche b) Contrôler le câble et le fusible c) Câble défectueux c) Contrôler d) Combinaison interrupteur-fiche...
  • Page 83 Anleitung_RG_EM_1536_SPK7:_ 16.02.2012 8:22 Uhr Seite 81...
  • Page 84 Anleitung_RG_EM_1536_SPK7:_ 16.02.2012 8:22 Uhr Seite 82...
  • Page 85 Anleitung_RG_EM_1536_SPK7:_ 16.02.2012 8:22 Uhr Seite 83...
  • Page 86 Anleitung_RG_EM_1536_SPK7:_ 16.02.2012 8:22 Uhr Seite 84...
  • Page 87 Anleitung_RG_EM_1536_SPK7:_ 16.02.2012 8:22 Uhr Seite 85...
  • Page 88 Anleitung_RG_EM_1536_SPK7:_ 16.02.2012 8:22 Uhr Seite 86...
  • Page 89 Anleitung_RG_EM_1536_SPK7:_ 16.02.2012 8:22 Uhr Seite 87...
  • Page 90 Anleitung_RG_EM_1536_SPK7:_ 16.02.2012 8:22 Uhr Seite 88...
  • Page 91 Anleitung_RG_EM_1536_SPK7:_ 16.02.2012 8:22 Uhr Seite 89...
  • Page 92 Anleitung_RG_EM_1536_SPK7:_ 16.02.2012 8:22 Uhr Seite 90...
  • Page 93 Anleitung_RG_EM_1536_SPK7:_ 16.02.2012 8:22 Uhr Seite 91...
  • Page 94 Anleitung_RG_EM_1536_SPK7:_ 16.02.2012 8:22 Uhr Seite 92...
  • Page 95: Konformitätserklärung

    EÚ a noriem pre výrobok og standarder for artikkel A a cikkekhez az EU-irányvonal és Normák szerint a E Lýsir uppfyllingu EU-reglna og annarra staðla vöru következő konformitást jelenti ki Elektro-Rasenmäher RG-EM 1536 HW (Einhell) 87/404/EC_2009/105/EC 2006/42/EC Annex IV 2005/32/EC_2009/125/EC...
  • Page 96 Anleitung_RG_EM_1536_SPK7:_ 16.02.2012 8:22 Uhr Seite 94 k Nur für EU-Länder Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Hausmüll! Gemäß europäischer Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- und Elektronik-Altgeräte und Umsetzung in nationales Recht müssen verbrauchte Elektrowerkzeuge getrennt gesammelt werden und einer umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt werden. Recycling-Alternative zur Rücksendeaufforderung: Der Eigentümer des Elektrogerätes ist alternativ anstelle Rücksendung zur Mitwirkung bei der sachge- rechten Verwertung im Falle der Eigentumsaufgabe verpflichtet.
  • Page 98 Anleitung_RG_EM_1536_SPK7:_ 16.02.2012 8:22 Uhr Seite 96 z ªfiÓÔ ÁÈ· ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂∂ ªË Âٿ٠ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ Û˘ÛÎÂ˘Â˜ ÛÙ· ÔÈÎȷο ·ÔÚÚ›ÌÌ·Ù·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ √‰ËÁ›· 2002/96/∂∫ ÁÈ· ÌÂÙ·¯ÂÈÚÈṲ̂Ó˜ ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ Î·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈΤ˜ Û˘Û΢¤˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ Û ∂ıÓÈÎfi ¢›Î·ÈÔ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È ¯ˆÚÈÛÙ¿ Ù· ËÏÂÎÙÚÈο ÂÚÁ·Ï›· Î·È Ó·...
  • Page 100 Anleitung_RG_EM_1536_SPK7:_ 16.02.2012 8:22 Uhr Seite 98 Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise ist nur mit aus- drücklicher Zustimmung der ISC GmbH zulässig. The reprinting or reproduction by any other means, in whole or in part, of documentation and papers accompanying products is permitted only with the express consent of ISC GmbH.
  • Page 102: Bulletin De Garantie

    Anleitung_RG_EM_1536_SPK7:_ 16.02.2012 8:22 Uhr Seite 100 p BULLETIN DE GARANTIE Chère Cliente, Cher Client, Nos produits sont soumis à un contrôle de qualité très strict. Si cet appareil devait toutefois ne pas fonctionner impeccablement, nous en serions désolés. Dans un tel cas, nous vous prions de bien vouloir prendre contact avec notre service après-vente à...
  • Page 108 Anleitung_RG_EM_1536_SPK7:_ 16.02.2012 8:23 Uhr Seite 106...

Ce manuel est également adapté pour:

34.002.9011022

Table des Matières