Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Utilisation générale
AVERTISSEMENT
Risque de feu! N'utilisez jamais le produit à des fins d'extraction
et/ou de filtration de particules ou de substances (liquides)
inflammables, incandescentes ou brûlantes. N'utilisez jamais le
produit à des fins d'extraction et/ou de filtration de vapeurs
agressives (l'acide chlorhydrique entre autres) ou de particules
coupantes.
•
Inspectez le produit et assurez-vous qu'il n'est pas endommagé. Vérifiez
le fonctionnement correct des dispositifs de sécurité.
•
Contrôlez la zone de travail. Interdisez l'accès de cette zone aux
personnes non autorisées.
•
Utilisez votre bon sens. Restez sur vos gardes et concentrez-vous sur
votre travail. Évitez d'utiliser le produit si vous êtes fatigué ou si vous
vous trouvez sous influence de drogues, d'alcool ou de médicaments.
•
Veillez à ce que la ventilation soit toujours suffisante, notamment
lorsque vous travaillez dans des locaux de taille réduite.
•
N'installez jamais le produit aux entrées, sorties, ainsi que dans les
passages destinés aux services de secours.
•
Veillez à ce qu'un nombre suffisant d'extincteurs homologués soient
disponibles sur les lieux de travail.
•
Protégez le produit contre l'eau et l'humidité.
•
N'utilisez pas le produit lorsque l'humidité relative est supérieure à
80%.
•
N'utilisez pas le produit en cas de températures inférieures à 5°C et
supérieures à 45°C (pour SFC 70°C).
•
Veillez à ce que les organes de commande restent exempts de saleté et
de graisse.
•
Le produit n'est pas classé antidéflagrant. Le moteur situé sur le pack de
filtre peut provoquer des étincelles et ne doit donc pas être utilisé dans
les zones à risque d'explosion.
•
Ne mettez jamais le produit en service sans l'avoir équipé de filtres.
•
Utiliser le produit combiné avec un sac filtrant dans les zones à forte
concentration de particules sèches (poussière).
Utilisation SFC/HFC
•
Le produit permet l'évacuation et/ou le filtrage adéquats des vapeurs
libérées lors de l'application des procédés de soudage suivants:
- soudage à l'arc MIG/MAG à fil massif (GMAW)
- soudage à l'arc MIG/MAG à fil fourré (FCAW)
- soudage électrique (MMA ou SMAW)
- soudage TIG (GTAW)
- soudage autogène
- brouillards d'huileHealth-threatening particles in the air, such as
chromium, nickel, beryllium, cadmium, lead, etc., shall not be recycled.
The extracted air shall be directed outside the operating area.
•
Proscrivez le recyclage d'air contenant des particules nocives, telles les
particules de chrome, de nickel, de béryllium, de cadmium, de plomb,
etc. Ce type d'air doit toujours être évacué en dehors des lieux de
travail.
•
Le produit ne doit jamais être utilisé pour l'évacuation des particules de
poussière libérées par les travaux de soudage effectués sur des surfaces
traitées avec une peinture primaire.
•
Le produit ne doit jamais être utilisé pour l'extraction et/ou le filtrage:
- de vapeurs formées lors du gougeage
- de vapeurs de peinture
- de gaz chauds (à des températures plafonnant audessus de 40°C)
- de vapeurs agressives (telles que les acides)
- des vapeurs libérées lors du coupage par plasma
- de particules abrasives d'aluminium ou de magnésium
- de projection à la flamme
- de ciment, de sciure ou de poussière de bois, etc.
- de cigarettes et cigares incandescents, de linges à huile et autres
particules, objets et acides brûlants
- lors de situations comportant des risques d'explosion (cette liste n'est
pas exhaustive)
•
L'utilisation du produit dans des environnements comportant des
vapeurs de soudage saturées de vapeurs d'huile suppose l'utilisation
impérative des préfiltres destinés à cet usage.
•
Après coupure du moteur, attendez environ 10 secondes avant de
procéder au démontage du filtre.
Manuel opérateur SFM & SFC-25/50/75 & HFM & HFC-25/50
Utilisation SFE pour des cuisines professionnelles
•
Le produit convient à la filtration des vapeurs aspirées dans les cuisines
professionnelles.
•
Veillez à toujours utiliser le produit en combinaison avec les préfiltres et
filtres finisseurs apte aux cuisines.
Service, entretien et réparations
Dans ce manuel, une nette distinction est faite entre les travaux
de service, d'entretien et de réparation que l'utilisateur peut
entreprendre et qui sont réservés exclusivement aux
techniciens de maintenance formés et autorisés en ce sens.
•
Respectez le calendrier d'entretien indiqué. Un retard dans les travaux
d'entretien peut se traduire par des coûts élevés de réparations et de
révisions et peut même entraîner l'annulation de la garantie.
•
Utilisez toujours des outils, pièces, matériaux, lubrifiants et techniques
d'entretien approuvés par le fabricant. Évitez d'utiliser des outils usés et
veillez à ne laisser traîner aucun outil dans ou sur le produit.
•
Ne procédez pas à des travaux de service, d'entretien ou de réparation
sur le produit avant d'avoir sécurisé ce dernier contre une mise en
•
Service involontaire.
•
Les dispositifs de sécurité retirés à fins de service, d'entretien ou de
réparation, doivent être remis en place immédiatement après
l'achèvement des travaux concernés, après quoi leur fonctionnement
doit être contrôlé.
•
Nettoyez régulièrement l'intérieur de la caisse.
•
Nettoyez les filtres ou remplacez-les à temps.
4
PRODUITS UTILISÉS ET L'ENVIRONNEMENT
MATERIEL D'EMBALLAGE
L'emballage ayant servi au transport à la protection du produit
se compose essentiellement des matières recyclables suivantes:
- carton (ondulé)
- film de polyéthylène
- bois non traité
Il ne faut donc pas déposer l'emballage avec les déchets
industriels. Informez-vous auprès des services de nettoiement
de votre commune sur le site où vous pouvez livrer ce matériel.
Produit
Les produits dont vous vous débarrassez peuvent encore contenir des
substances et des matériaux de valeur. Il ne faut donc pas déposer
l'emballage avec les déchets industriels. Informez-vous à ce propos auprès
de votre commune sur les possibilités de recyclage ou de traitement
écologique du matériel.
5
SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES
5.1
Spécifications techniques SFM 25/50/75
SFM-25
Débit d'aspiration max.
2500 m
Surface filtrante
2,4 m
Poids
45 kg
Rendement de filtre
En fonction de la classe du filtre
Filtre principal
Sac filtrant F8
Préfiltes et filtres finisseurs
au choix (voir prix-courant)
Caisse
acier, avec revêtement époxy
Perte de charge
< 225 Pa
SFM-50
SFM-75
/h
5000 m
/h
7500 m
3
3
3
2 x 2,4 m
3 x 2,4 m
2
2
70 kg
105 kg
< 230 Pa
< 240 Pa
/h
2
23
Publicité
