Kaiser Fototechnik MultiTrig AS51 Mode D'emploi page 13

whether such usage is allowed. Electronic waves pro-
duced from the product may cause malfunctioning of
devices.
Place the product out of the reach of children. Dama-
ged product may result in injury.
Do not hold the product alone when the product is ins-
talled on the camera. Due to the weight of the camera,
it may damage the connected part between the pro-
duct and the camera or the product.
Do not clean the device with paint thinner, benzene or
other volatile solution. It may cause a fire or harm the
human body.
Switch off the devices and take out the batteries, if you
do not use them for a longer period of time.
Do not disassemble or rebuild the product. Repairs
may only be carried out by qualified personnel.
2. Box content
MultiTrig AS 5.1 set (7001), consists of
- MultiTrig AS 5.1T transmitter
- MultiTrig AS 5.1R receiver
- Sync cord with 2.5 mm and 3.5 mm jack plug (26)
- 3.5 mm to 6.35 mm plug adapter (27)
- Release cords 1C, 3C, 1N, 3N for Canon, Fuji, Nikon,
Pentax, Samsung and Sigma cameras (25)
3. Controls outline (fig. A)
MultiTrig AS 5.1T Transmitter
(1) Status indicator
(2) Shutter release/trigger button
(3) Hot shoe
(4) Channel indicator
(5) Camera remote socket
(6) ECP socket (unassigned)
(7) Battery compartment
(8) Hot shoe mount
(9) Knurled ring
(10) Channel selector
(11) On/Off switch
MultiTrig AS 5.1R Receiver
(12) Status indicator
(13) Test button
(14) Hot shoe
(15) Channel indicator
13